Samsung SV-DVD540 EN - Инструкция (Страница 33)

Выбор языка звукового сопровождения
Вы легко и быстро можете выбрать желаемый язык с
помощью кнопки AUDIO (звуковое сопровождение).
й
Использование кнопки AUDIO))
Нажмите кнопку AUDIO .
VCD/CD
2 С использованием кнопки ◄ , ► вы берите желаемый
язы к звукового сопровождения из записанны х на
DVD-диске.
- Язы ки звукового сопровождения и субтитров
представлены сокращ ениями.
3 И спользуйте кнопку ВЛЕВО /ВП РАВО , чтобы вы брать
сигнал СТЕРЕО (STEREO ), П равый канала
(R CHANNEL) или Левы й канала (L CHANNEL)
(на компакт-диске/VIDEO -CD).
' Эта функция зависит от того, на каких языках записано
звуковое сопровождение на диске и может не
действовать для некоторые DVD-дисков.
• DVD-диск может содержать звуковое сопровождение
максимум на 8 языках.
• Как сделать так, чтобы! каждый раз, когда вы 1
воспроизводите DVD-диск, выбирался один и тот же язык
звукового сопровождения. Обратитесь к разделу
“Настройка языка” на стр. 47.
[Ц]
Использование функции “Закладка”
Функция “Закладка” позволяет вам пометить части
DVD-диска или диска
VIDEO-CD (режим “меню” выключен) для того, чтобы вы
позже легко могли найти нужный эпизод на диске.
^Использование функции “Закладка" (диски DvD_/_V|DEO-gjD)^
1 Во время воспроизведения нажмите кнопку M ARK (закладка)
на пульте дистанционного управления. На экран будет
вы ведена пиктограммы Закладок
2 И спользуйте кнопку ◄ , ► чтобы переместиться к нужной
пиктограмме “Закладка” (-).
3 Когда на экране показы вается эпизод, которы й вы хотите
пометить, нажмите кнопку О К (ввод). Пиктограмма (-)
изменится на циф ру (1, 2 или 3).
4 Нажмите кнопку M ARK, чтобы убрать инф ормацию о
“закладках” с экрана.
((^ П ереход к помеченному эпизоду
1 Во время воспроизведения нажмите кнопку M ARK на
пульте дистанционного управления.
2 И спользуйте кнопку ◄ , ► чтобы вы брать нуж ны й
помеченны й эпизод.
3 Нажмите кнопку ВО СП РО ИЗВЕДЕНИЕ/П АУЗА (► !!),
чтобы перейти к помеченному эпизоду.
(( Удаление “закладки” %
1 Во время воспроизведения нажмите кнопку M ARK на пульте
дистанционного управления.
2 И спользуйте кнопку ◄ , ► чтобы вы брать номер “закладки”,
которую вы хотите удалить.
3 Нажмите кнопку CLEAR (удаление), чтобы удалить номер
“закладки”.
Нажмите кнопку M ARK, чтобы убрать инф ормацию с
экрана.
’ Вы м ожет е помет ит ь до трех эпизодов за один сеанс
пользования “закладками”.
Когда воспроизводит ся диск VID EO-CD версии 2.0
(режим “меню” вклю чен), эт а ф ункция не дейст вует .
На некот оры х дисках ф ункция “Закладка” может не
дейст вовать.
H j H
DVD DVD
© (R)
DVD
QJU] CLEAR