Samsung DVD-R130K - Инструкция (Страница 44)

2
ш
со
3
4
5
Нажмите кнопку OPEN/CLOSE , чтобы
закрыть лоток для диска.
Подождите, пока с дисплея на передней панели не
исчезнет сообщение “LOAD” (Загрузка).
Если вы загрузили ранее не использовавшийся диск
DVD-RW, вам будет сделан запрос, выполнить его
инициализацию или нет. (см. стр. 40).
Последовательно нажимая кнопку
REC MODE (или нажав кнопку REC MODE и
затем нажимая кнопки АТ) выберите
скорость записи (качество).
SP ^ LP ^ EP ^ XP
Вы не можете изменять режим записи и
источник входного сигнала во время записи.
Когда на диске не осталось свободного места
для записи, она будет остановлена
автоматически.
На диск DVD-RW/-R можно записать до 99
глав.
При подаче на вход сигнала с защитой от
копирования запись будет остановлена
автоматически.
Перед началом записи диски DVD-RW должны
быть отформатированы. Большинство дисков
продаются неформатированными.
Не используйте на этом рекордере диски DVD-
R, предназначенные для разработки
мультимедийных приложений (authoring).
Если при подключении видеокамеры выбрано
гнездо DV, автоматически появляется
соответствующее меню управления. Для
доступа к экранным элементам управления во
время записи нажмите кнопку
м
или ► .
Нажатием кнопки INPUT SEL. выберите
вход DV .
Если выбран вход DV, в верхней части экрана
появляется меню воспроизведения/ записи, позволяющее
управлять видеокамерой.
Чтобы включить воспроизведение на
видеокамере и найти начальную точку для
копирования, выберите значок
воспроизведения ^ ) вверху экрана с
помощью кнопок ^ ► и нажмите кнопку
ОК .
Запись нажатием одной
кнопки (OTR)
Устройство записи DVD можно установить для записи с
установленными приращениями путем многократного
нажатия кнопки REC.
1
Если вы хотите записать передачу
телевизионного канала, используйте
кнопки
PROG ^ ^ ) или кнопки с
цифрами для выбора желаемого канала.
Если вы хотите выполнить запись сигнала
от подключенного внешнего устройства,
нажатием кнопки INPUT SEL. выберите
соответствующий внешний вход ( AV1 , AV2
или DV ).
• ТВ ПРОГРАММА: от 1 до 99
6
Для начала записи используйте кнопки
œ ► для выбора значка
REC в верхней
части экрана, затем нажмите кнопку OK .
Для запуска записи можно также использовать кнопку
REC на пульте дистанционного управления.
(Если видеокамера находится в режиме останова,
кнопка REC не работает.)
Чтобы остановить запись
Нажмите кнопку STOP, чтобы остановить или закончить
выполняемую запись.
• При использовании для записи диска DVD-RW/DVD-R
появится сообщение “Обновляю информацию о диске.
nOAO Ждите.”
2
3
Нажмите кнопку REC , чтобы начать запись.
Продолжайте нажимать кнопку REC , чтобы
установить продолжительность записи.
н 0:30 ^ 1:00 ^ ... 4:00 ^ 5:00 ^ ... 9:00 ^Нормальное -i
■ Таймер отсчитывает время в минутах от 9:00
до 0:00, а затем устройство записи дисков DVD
останавливает запись и отключается.
44- Русский
■
ПРИМЕЧАНИЕ
■
■
■
■
■
■
ПРИМЕЧАНИЕ