I выбор языка субтитров, Использование кнопки subtitle, I выбор языка звукового сопровождения – Инструкция по эксплуатации Samsung DVD-R136

Страница 56: Ш использование кнопки anykey, Использование кнопки audio, Использование кнопки anykey

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

I

Выбор языка субтитров

В зависимости от типа диска, функция выбора языка

субтитров может не действовать. Эта функция доступна
только во время воспроизведения.

Использование кнопки SUBTITLE

I

Выбор языка звукового

сопровождения

В зависимости от типа диска, функция выбора языка

звукового сопровождения может не действовать. Эта
функция доступна только во время воспроизведения.

0>

ш

о

о.

п.

о

о

ш

1

Нажмите кнопку SUBTITLE (Субтитры) во
время воспроизведения.

2

Нажатием кнопки SUBTITLE или кнопок
АТ выберите нужный язык субтитров.

Чтобы информация исчезла с экрана, нажмите кнопку

CANCEL (Отмена) или RETURN (Возврат).

1

ш

Использование кнопки ANYKEY

Нажмите кнопку ANYKEY во время
воспроизведения.

2

С помощью кнопок АТ выберите пункт
меню Субтитры и затем используйте
кнопки ◄ ► для выбора желаемого языка
субтитров.

В зависимости от типа диска, субтитры могут
показываться на экране по-разному.

Воспроизводимые с диска DVD субтитры могут
накладываться на субтитры, принимаемые
вашим телевизором. Если это произойдет,

отключите функцию приема субтитров на
вашем телевизоре.

Некоторые диски позволяют выбирать языки

субтитров только через меню диска.

1

Использование кнопки AUDIO

Нажмите кнопку AUDIO (Звук) во время
воспроизведения.

2

1

Нажатием кнопки AUDIO или кнопок АТ
выберите нужный язык звукового

сопровождения.

Использование кнопки ANYKEY

Нажмите кнопку ANYKEY во время
воспроизведения.

2

С помощью кнопок АТ выберите пункт
меню Звук и затем используйте кнопки
◄ ► для выбора желаемого языка
звукового сопровождения.

ПРИМЕЧАНИЕ

■ Языки звукового сопровождения могут быть

различными, потому что они зависят от
конкретного диска.

■ Некоторые диски позволяют выбирать языки

звукового сопровождения только через меню
диска.

56- Русский

ПРИМЕЧАНИЕ

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: