Samsung DVD-V5500 - Инструкция (Страница 42)

I Язык звукового сопровождения I Язык субтитров
1
Когда Комбо DVD-проигрыватель находится в
режиме “Стоп”, нажмите кнопку MENU . Нажимайте
кнопки ▲ или Т, чтобы выбрать пункт DVD , затем
нажмите кнопку OK или ►.
Когда Комбо DVD-проигрыватель находится в
режиме “Стоп”, нажмите кнопку
MENU . Нажимайте
кнопки ▲ или Т, чтобы выбрать пункт DVD, затем
нажмите кнопку
OK или ►.
1
0>
■ ОС
Q
>
О
(О
is
НастPойка DVD
-
НАСТР НастPойка языка
►
ЕШ>
dvd
■■
VCR
^ ЯРОГР
^^ФУНКЦ
НастPойка аудио
►
Опции изобpажения
►
Возpастн. огpан.
в"' ►
Регистpация DivX(R)
►
❖ o'
OK
о
ВОЗВР
“
МЕНЮ
HaстPойкa DVD
2
Еще раз нажмите кнопку ОК или ►. Нажимайте
кнопки ▲ или Т, чтобы выбрать пункт А удио ,
затем нажмите кнопку ОК или ►.
НастPойка языка
Меню диска : English ►
АУдио : English ►
СубтитPы : Automatic ►
а* OK ù ВОЗВР ™ МЕНЮ
3
Нажимайте кнопки ,
требуемый язык.
. или Т, чтобы выбрать
Язык звук. cопP.
Аудио
► English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Оpигинал
Дpугое
O' OK о ВОЗВР ™ МЕНЮ
4
• Выберите Оригинал , если Вы хотите, чтобы
звуковой дорожкой по умолчанию была звуковая
дорожка, записанная на диске на языке оригинала.
• Если требуемого языка нет в списке, выберите
пункт Другое .
Нажмите кнопку ОК .
НАСТР HaстPойкa языка
настpо й ка а у дио
______ Опции изобpажения
VCR Bозpастн. огpан.
^ Регистpация DivX(R)
1ВСФУНКЦ
❖
2
Еще раз нажмите кнопку ОК или ►.
Нажимайте кнопки ▲ или Т, чтобы выбрать пункт
Субтитры , затем нажмите кнопку ОК или ►.
Меню диска
Аудио
СубтитPы
НастPойка языка
: English ►
: English ►
: Automatic ►
O' OK 9 ВОЗВР
3
Нажимайте кнопки
требуемый язык. или Т, чтобы выбрать
Язык cУбтитPов
Aвто
СубтитPы
► English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Дpугое
o' OK о ВОЗВР ™ МЕНЮ
• Выберите Авто , если Вы хотите, чтобы язык
субтитров совпадал с языком звуковой дорожки.
• Если требуемого языка нет в списке, выберите
пункт Другое .
4
Нажмите кнопку ОК .
■ На некоторых дисках может отсутствовать информация на том
языке, который вы выбрали в качестве предпочтительного; в
Пр имечание зтом случае будет использоваться тот язык, который задан на
диске в качестве языка оригинала.
42 - Русский
►
►
►
►
►
о ВОЗВР а* OK МЕНЮ
МЕНЮ