Samsung DVD-V6800 - Инструкция (Страница 90)

|Ркщо Ви використовус те
телев1зор 4:3
Для диск1в з форматним
сп1вв1дношенням 16:9
- 4:3 “Поштова скринькаТ
В1дображае на екран! зм1ст заголовку DVD у
форматному сп1вв1дношенн1 16:9. У верхн1й та нижн1й
частин! екрану з'являться чорн1 смуги.
- Панорамна розгортка 4:3
Л1ва та права частини екрану в1др1зан1, i в1дображае ться
центральна частина екрану 16:9.
- Пристосовано до екрану
Верхня та нижня частини екрану в!др!зан¥, i в!до6ражае
ться повний екран. Зображення виглядатиме
розтягнутим у вертикальному напрямку.
- Пристосовано до зм1ни масшГабу
Коли DVD 4:3 переглядае ться на телев!зор! 16:9, у л!в!й i
прав!й частин! екрану з’являться чорн! смуги, щоб
зображення не виглядало розтягнутим у
горизонтальному напрямку.
Для диск!в з форматним
сп1вв|дношенням 4
- Звичайний екран
В!дображае на екран! зм!ст заголовку DVD у
форматному сп!вв!дношенн! 4:3.
- Пристосовано до екрану
Верхня та нижня частини екрану в!др!зан!, i в!дображае
ться повний екран.Зображення виглядатиме
розтягнутим у вертикальному напрямку.
- Пристосовано до змни масштабу
Верхня, нижня, л!ва та права частини екрану в!др!зан!, а
центральна частина екрану зб!льшена.
Виб!р мови субтитр!,
Деяк! DVD м!стять субтитри одн!е ю або дек!лькома
мовами. Ви можете скористатись кнопкою “SUBTITLE
(СУБТИТРИ)", щоб швидко переглянути та зм!нити
установки.
П!д час в!дтворення натисн!ть кнопку
“ SUBTITLE (СУБТИТРИ)".
2
Для вибору потр1бно1 мови субтитр1в для
натисн1ть SUBTITLE.
Щоб прибрати з екрану п!ктограму SUBTITLE,
натисн!ть CLEAR або RETURN.
ШЯ ■ Для деяких DVD-дискiв необх!дно
зм!нити мову субтитр!в в Disc Menu
приитка (Меню диску). Натисн!ть кнопку DISC
MENU.
■ Ця функц!я залежить в!д того, як! мови
закодован! на диску, ! може не
працювати з деякими DVD.
■ Диск DVD може м!стити до 32 мов
субтитр!в.
■ Як встановити, щоб одна й та сама мова
субтитр!в вмикалась щоразу, коли Ви
дивитесь DVD; зверн!ться до
“Встановлення властивостей мови" на с.
30.
УкраТнська - 39