Словарь терминологии, X ii, Dolby – Инструкция по эксплуатации Samsung MAX-KX75
Страница 78
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Ч:
77
Словарь терминологии
РАКУРС
На некоторых DVD-дисках записаны сцены, которые были одновременно сняты камерами
с нескольких различных точек (одна и та же сцена снимается спереди, с левой стороны, с
правой стороны и т.п.) При воспроизведении таких дисков кнопка Angle (Ракурс) может
использоваться для просмотра определенной сцены в разных ракурсах._______________
НОМЕР ФРАГМЕНТА
Эти номера записаны на DVD-диcкax. Сюжет разбивается на несколько фрагментов,
каждый из которых нумеруется, и вы можете быстро найти определенные фрагменты
сюжета на диске с использованием этих номеров.______________________________
DVD-диск
Оптический диск, на который с высокой плотностью были записаны цифровые сигналы,
содержащие высококачественные изображение и звук. DVD-диcк можно представить себе
в виде диска, состоящего из двух "склеенных" между собой дисков толщиной 0,6 мм, на
который при помощи технологии записи с высокой плотностью записан видеосигнал с
использованием новой технологии сжатия изображения (МРЕС-2).
РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОД
В ОУО-проигрывателях и ОУО-дисках используется региональное кодирование.
Невозможно воспроизводить ОУО-диск на ОУб-проигрывателе, региональный код
которого отличается от регионального кода диска.
СУБТИТРЫ
Это появляющийся в нижней части экрана текст, содержащий перевод диалогов. На ЭУЭ-
диске могут быть записаны субтитры максимум на 32 языках.________________________
НОМЕР СЮЖЕТА
(ФИЛЬМА)
Номера сюжетов записываются на DVD-дисках. Когда на диске записаны два или более
фильма, эти фильмы нумеруются как Title 1, Title 2, и т.п.__________________________
НОМЕР ДОРОЖКИ
Эти номера присвоены записям, содержащимся на дисках VIDEO-CD и компакт-дисках.
Они позволяют быстро найти нужные записи на диске.____________________________
I
X II
DOLBY
D I G I T A L
5.1 (или 6) канальный цифровой объемный звук, воспроизводимый с DVD-дисков и
лазерных дисков (с маркировкой S^^), на которые записаны цифровые аудио сигналы.
Вы можете наслаждаться динамичным и реалистичным звучанием, благодаря более
высокому качеству звука, более широкому динамическому диапазону и лучшей
направленности звука, чем при использовании обычной технологии Dolby Surround.