Samsung DVD-VR321 - Инструкция (Страница 8)

CD
CD
Û.
CD
Û.
Общие особенности
рекордера ”
Комбо DVD-рекордер DVD-VR321 позволяет вам
записывать на диски DVD-RAM/-RW/-R
высококачественные цифровые изображения и
воспроизводить их. Вы также можете редактировать
цифровые изображения на дисках DVD-RAM/-RW.
Высококачественная запись и воспроизведение
цифровых аудио и видео сигналов
Записывайте до 16 часов изображения на двухсторонний
диск DVD-RAM емкостью 9,4 Гбайт и до примерно 8 часов
изображения на диск DVD-RAM/-RW/-R емкостью 4,7
Гбайт в зависимости от режима записи.
Создание фильмов в формате DVD-Video с
использованием диска DVD-RW/DVD-R
Рекордер DVD-VR321 позволяет создавать свои
собственные диски формата DVD-Video, используя для
записи диски DVD-RW/-R емкостью 4,7 Гбайт
Разные варианты записи
Выбирайте режим записи XP, SP, LP и EP в
соответствии с вашими потребностями (см. стр. 58).
• Режим XP - высокое качество, примерно 1 час
• Режим SP - стандартное качество, примерно 2 часа
• Режим LP - низкое качество, примерно 4 часа
• Режим EP - самое низкое качество, примерно 6 или 8 часов
Копирование видеоматериалов с цифровой
видеокамеры с использованием входного разъема DV
Записывайте изображения с цифровой видеокамеры
на диски DVD-RAM/-RW/-R или видеокассету,
используя разъем входа DV (стандарта IEEE 1394-4
контакта) (см. стр. 60).
Высококачественная прогрессивная развертка
Прогрессивная развертка обеспечивает высокую
четкость и немерцающие изображения. 10-разрядный
54 МГц ЦАП, цепи разделения сигналов яркости и
цветности 2D Y/C и технология процессора коррекции
временных искажений обеспечивают для вас
высочайшее качество изображения при
воспроизведении и записи (см. стр. 19).
Разнообразные функции с удобным
пользовательским интерфейсом
Интегрированная система меню и функциональные
возможности экранных сообщений позволяют вам
легко и удобно выполнять желаемые операции. При
использовании дисков DVD-RAM/-RW (в режиме VR) вы
можете редактировать записанные изображения,
создавать списки воспроизведения и монтировать
изображения в конкретной последовательности в
соответствии с вашими потребностями.
8 - Русский язык
Перед чтением Инструкции
для пользователя
а
Перед чтением Инструкции для пользователя
обязательно прочтите следующую информацию.
Значки, которые будут использоваться в инструкции
Значок Термин Описание
ш
DVD
Эта информация относится к
функции, доступной для диска DVD
или
d V d -R w /-R, записанного и
закрытого в режиме V (Видео).
VCD
При этом используется функция,
имеющаяся на дисках
v CD.
RAM
Эта информация относится к функции,
доступной для диска DVD-RAM
RW
Эта информация относится к функции,
доступной для диска DVD-RW
R
Эта информация относится к
функции, доступной для диска DVD-R
CD
Эта информация относится к функции, доступной
для компакт-диска с данными
(C d -R или C d -RW)
JPEG
При этом используется функция, имеющаяся
на дисках CD-R/-RW или
C d -R/-R w /-RAM.
ш
MP3
При этом используется функция,
имеющаяся на дисках CD-R/-RW или
CD-R/-RW/-RAM.
MPEG4
При этом используется функция,
имеющаяся на дисках
c D-R/-RW или CD-R/-
RW/-RAM.
т
VHS
Эта информация относится к
функции, доступной для видеокассеты.
о
Внимание
Этот значок относится к случаю, когда функция
не работает или настройки могут быть отменены.
ПРИМЕЧА
НИЕ
Это относится к приведенным на странице
советам или инструкциям, помогающим
пользоваться рассматриваемой функцией
ш
Кнопка одного
нажатия
Функция, которую можно включить,
используя только одну кнопку.
Кнопка
ANYKEY
Функция, которую можно включить,
используя кнопку ANYKEY.
Как пользоваться данной Инструкцией для пользователя
1) Перед началом использования изделия обязательно
ознакомьтесь с инструкциями по технике
безопасности (см. стр. 2~5).
2) При возникновении проблем обратитесь к разделу
"Устранение проблем" (см. стр. 89~91)
Авторское право
©2005 Samsung Electronics Co.
Все права защищены. Данная Инструкция для пользователя
не может воспроизводиться или копироваться ни частично,
ни целиком без предварительного письменного разрешения
от компании Samsung Electronics Co.