Samsung DVD-1082K EN - Инструкция (Страница 66)

Використання моей звучания
1. Натисн1ть кнопку MENU в режим! зупинки.
2. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть пункт Setup,
пот!м натисн!ть ► або ENTER.
3. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть пункт Hacrp.
Языка, пот!м натисн!ть ► або ENTER.
4. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть пункт Аудио,
пот!м натисн!ть ► або ENTER.
5. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть потр!бну мову, а
пот!м натисн!ть ► або ENTER.
- Щоб звукова дор!жка диску в!дтворювалася
мовою ориг!нального запису, вибер!ть
“Оригинал”.
- Нкщо вибрана мова не записана на диску, буде
вибрана ориг!нальна мова початкового запису.
- Мова встановлена i знову з’явиться меню Настр.
Языка.
- Щоб приховати меню налаштувань, натисн!ть
кнопку MENU. _________________________
Використання мови DIVX субтитр!,
1. Натисн!ть кнопку MENU в режим! зупинки.
2. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть пункт Setup,
пот!м натисн!ть ► або ENTER.
3. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть пункт Настр.
Языка, пот!м натисн!ть ► або ENTER.
press the ► or ENTER button.
4. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть пункт DivX
Субтитры, пот!м натисн!ть ► або ENTER.
5. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть потр!бну мову, а
пот!м натисн!ть ► або ENTER.
- Мова встановлена i знову з’явиться меню
налаштувань.
- Щоб приховати меню налаштувань, натисн!ть
кнопку MENU.
Меню плеере
Меню диске Q
I Аудио
. Субтитры
Меню плеера Greek
.. Hindi
Меню диска .
Субтитры
Су “ тит
■ feKwi ввг
Використання мови субтитр!,
1. Натисн!ть кнопку MENU в режим! зупинки.
2. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть пункт Setup,
пот!м натисн!ть ► або ENTER.
3. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть пункт Hacтp.
Языка, пот!м натисн!ть ► або e N t ER.
press the ► or ENTER button.
4. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть пункт
Cyбтитpы, пот!м натисн!ть ► або ENTER.
5. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть потр!бну мову, а
пот!м натисн!ть ► або ENTER.
- Щоб мова субтитр!, в!дпов!дала вибран!й мов!
звуково! дор!жки, вибер!ть “Авто" .
- На деяких дисках може не бути запису обраною
мовою, в такому випадку використовуються
ориг!нальн! мовн! налаштування диску.
- Мова встановлена ! знову з’явиться меню
налаштувань.
- Щоб приховати меню налаштувань, натисн!ть
кнопку MENU.
Меню плеера ддуо
air А УДио
DivX Субтит
I
Налаштування параметр!в
звуку
Параметри звуку дозволяють налаштувати
параметри ауд1о пристрою та стану звучання
залежно в!д використовувано! звуково! системи.
1. Натисн!ть кнопку MENU в режим! зупинки.
2. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть пункт Setup,
пот!м натисн!ть ► або ENTER.
3. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть пункт Hacтp.
Аудио, пот!м натисн!ть ► або ENTER.
4. За допомогою кнопок А/Т вибер!ть потр!бний
параметр, а пот!м натисн!ть ► або ENTER.
О Цифровой выход
- PCM (ИКМ); Перетворюе в систему PCM (2-
канальна).
- Bitstream: Скеровуе пот!к даних стандарту Dolby
Digital через цифровий вих1д. Необх1дно вибирати
значення Bitstream, якщо п!д’еднуеться декодер
Dolby Digital.
27
HACTP. ЯЗЫКА
: Русский
Unicode
Western
Turkish
Central
Кириллица
Greek
HACTP. ЯЗЫКА
■ Меню
HACTP. ü3^iKA
Немецкий
Испанский
Итальянский