Инструкция по эксплуатации Dell Precision T1600 (Early 2011)

Страница 89

Advertising
background image

Сообщение

об ошибке

Описание

жесткого

диска, компьютер не может

найти

определенный сектор на диске

или

запрошенный сектор поврежден.

Reset failed (Ошибка сброса)

Ошибка

при выполнении операции

сброса

диска.

Sector not found (Сектор не найден)

Операционная

система не находит один

из

секторов на дискете или жестком

диске

.

Seek error (Ошибка подвода головки)

Операционная

система не находит

заданную

дорожку на дискете или

жестком

диске.

Shutdown failure (Сбой завершения
работы

системы)

Возможно

, неисправна микросхема на

системной

плате.

Time-of-day clock stopped (Остановка
часов

истинного времени)

Возможно

, вышла из строя батарейка.

Time-of-day not set-please run the System

Setup program (Время и дата не
установлены

. Запустите программу

настройки

системы)

Информация

о дате и времени,

записанная

в программе настройки

системы

, не соответствует системным

часам

.

Timer chip counter 2 failed (Ошибка
счетчика

2 микросхемы таймера)

Возможно

, неисправна микросхема на

системной

плате.

Unexpected interrupt in protected mode

(Неожиданное прерывание в
защищенном

режиме)

Возможно

, неисправен контроллер

клавиатуры

или плохо вставлен модуль

памяти

.

WARNING: Dell's Disk Monitoring System

has detected that drive [0/1] on the

[primary/secondary] EIDE controller is

operating outside of normal specifications.

It is advisable to immediately back up your

data and replace your hard drive by calling

your support desk or Dell.

(ОСТОРОЖНО! Системой контроля
состояния

диска компьютера Dell

обнаружено

, что рабочие

характеристики

диска [0/1] на

[основном/втором] контроллере EIDE
выходят

за пределы нормальных

значений

. Рекомендуется

незамедлительно

выполнить резервное

Во

время начальной загрузки

обнаружены

возможные ошибки диска.

После

завершения загрузки компьютера

сразу

же выполните резервное

копирование

данных и замените

жесткий

диск (порядок установки см. в

разделе

«Установка и удаление

компонентов

компьютера» для

соответствующего

типа компьютера).

Если

сразу же заменить диск нечем и он

не

является единственным загрузочным

диском

, войдите в программу

настройки

системы и измените

соответствующие

настройки этого

89

Advertising