Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron 17 (5749, Early 2015)

Inspiron 17, Quick start guide, 5000 series

Advertising
background image

2 Finish Windows setup

Završite postavljanje Windowsa | Dokončete nastavení v systému Windows
Завершите установку Windows |

תרדגה Windows המייתסה

Locate your Dell apps

Locirajte Dell aplikacije | Umístění aplikací Dell
Посмотрите, где находятся приложения Dell |

תויצקילפא תא רתא Dell ךלש

Learn how to use Windows

Saznajte kako koristiti Windows | Návod k použití systému Windows
Узнайте, как работать с Windows |

ב שמתשהל דמל-Windows

My Dell

Moj Dell | Můj Dell
Мой компьютер Dell |

ילש Dell

Priručnik za brzi početak rada
Stručná úvodní příručka
Краткое руководство по началу работы
הריהמ הלחתה ךירדמ

Register your computer

Registrirajte svoje računalo | Registrace počítače
Зарегистрируйте компьютер |

ךלש בשחמה תא םושר

Dell Backup and Recovery

Dell Backup and Recovery | Dell Backup and Recovery
Утилита Dell Backup and Recovery | Dell Backup and Recovery

2014-09

© 2014 Dell Inc.
© 2014 Microsoft Corporation.

Printed in China.

Help and Tips

Pomoć i savjeti | Rady a nápověda
Помощь и подсказки |

תוצעו הרזע

Enable security and updates

Omogućite sigurnost i ažuriranja
Aktivujte zabezpečení a aktualizace
Включите службы обеспечения безопасности
и автоматического обновления
םינוכדעו החטבא רשפא

Connect to your network

Spojite se na vašu mrežu
Připojte se k síti
Подключитесь к сети
תשרל רבחתה

NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the

password for the wireless network access when prompted.

NAPOMENA: Ako se povezujete na sigurnu bežičnu mrežu, upišite zaporku za

pristup bežičnoj mreži kad se to zatraži.

POZNÁMKA: Pokud se připojujete k zabezpečené bezdrátové síti, na vyzvání

zadejte heslo pro přístup k dané bezdrátové síti.

ПРИМЕЧАНИЕ. При подключении к защищенной беспроводной сети введите

пароль доступа к беспроводной сети при поступлении соответствующего запроса
системы.

תשרה לא השיגה תמסיס תא ןזה ,תחטבואמ תיטוחלא תשרל רבחתמ התא םא

:הרעה

.תאז תושעל שקבתת רשאכ תיטוחלאה

Sign in to your Microsoft account
or create a local account

Prijavite se u Microsoft račun ili izradite

lokalni račun
Přihlaste se k účtu Microsoft nebo si

vytvořte místní účet
Войдите в учетную запись Microsoft или
создайте локальную учетную запись
ימוקמ ןובשח רוצ וא ךלש Microsoft ןובשחל סנכיה

Connect the power adapter and

press the power button

Priključite adapter za napajanje i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje
Připojte napájecí adaptér a stiskněte vypínač
Подключите адаптер источника питания и нажмите на кнопку питания
הלעפהה ןצחל לע ץחלו למשחה םאתמ תא רבח

1

Product support and manuals

Podrška i priručnici za proizvod
Podpora a příručky k produktům
Техническая поддержка и руководства по продуктам
רצומל םיכירדמו הכימת

dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8

Contact Dell

Kontaktiranje tvrtke Dell | Kontaktujte společnost Dell

Обратитесь в компанию Dell | Dell לא הנפ

dell.com/contactdell

Regulatory and safety

Pravne informacije i sigurnost
Regulace a bezpečnost
Соответствие стандартам и технике безопасности
תוחיטבו תונקת

dell.com/regulatory_compliance

Regulatory model

Regulatorni model | Směrnicový model
Модель согласно нормативной документации |

הניקת םגד

P26E

Regulatory type

Regulatorna vrsta | Regulační typ
Тип согласно нормативной документации |

הניקת גוס

P26E001

Computer model

Model računala | Model počítače
Модель компьютера |

בשחמ םגד

Inspiron 17-5748
Inspiron 17-5749

Quick Start Guide

Scan to access
how-to information

Dell.com/QRL/Inspiron/17

Inspiron 17

5000 Series

Advertising