Dell XPS 12 (9Q33, Mid 2013) - Инструкция (Страница 2)

2013-09
Features
Funkcje | Особенности | Özellikler | תונוכת
1. Digital array microphones (2)
2. Camera-status light
3. Camera
4. Ambient-light sensor
5. Windows button
6. Screen-rotation lock button
7. Headset port
8. Power switch
9. Volume-control buttons
10. Left speaker
11. Left-click area
12. Right-click area
13. NFC-sensor area
14. Right speaker
15. Battery-status lights (5)
16. Battery-status button
17. USB 3.0 port with PowerShare
18. USB 3.0 port
19. Mini-DisplayPort
20. Power-adapter port
21. Service Tag and regulatory labels 1. Digital-array mikrofonlar (2)
2. Kamera durum ışığı
3. Kamera
4. Ortam ışığı sensörü
5. Windows tuşu
6. Ekran döndürme kilitleme düğmesi
7. Mikrofonlu kulaklık bağlantı noktası
8. Güç anahtarı
9. Ses kontrol düğmeleri
10. Sol hoparlör
11. Sol tıklatma alanı
12. Sağ tıklatma alanı
13. NFC-sensör alanı
14. Sağ hoparlör
15. Pil durum ışıkları (5)
16. Pil durum düğmesi
17. PowerShare ile birlikte USB 3.0
bağlantı noktası
18. USB 3.0 bağlantı noktası
19. Mini-DisplayPort
20. Güç adaptörü bağlantı noktası
21. Servis Etiketi ve yasal etiketler
1. Цифровые матрицы микрофонов (2)
2. Индикатор состояния камеры
3. Камера
4. Датчик внешнего освещения
5. Клавиша Windows
6. Кнопка блокировки поворота экрана
7. Порт для наушников
8. Выключатель электропитания
9. Кнопки регулировки громкости
10. Левый динамик
11. Область щелчка левой кнопкой мыши
12. Область щелчка правой кнопкой мыши
13. область датчика NFC
14. Правый динамик
15. Индикаторы состояния
аккумулятора (5)
16. Индикатор состояния аккумулятора
17. Разъем USB 3.0 с поддержкой
функции PowerShare
18. Порт USB 3.0
19. Мини DisplayPort
20. Порт адаптера питания
21. Метка обслуживания
и нормативные наклейки
1. Zestaw mikrofonów cyfrowych (2)
2. Lampka stanu kamery
3. Kamera
4. Czujnik natężenia światła otoczenia
5. Przycisk Windows
6. Przycisk blokady obrotu ekranu
7. Gniazdo zestawu słuchawkowego
8. Przełącznik zasilania
9. Przyciski regulacji głośności
10. Lewy głośnik
11. Lewy obszar dotyku
12. Prawy obszar dotyku
13. Obszar czujnika NFC
14. Prawy głośnik
15. Lampki stanu akumulatora (5)
16. Przycisk stanu akumulatora
17. Port USB 3.0 z funkcją PowerShare
18. Port USB 3.0
19. Złącze Mini-DisplayPort
20. Złącze zasilacza
21. Znacznik serwisowy i etykiety
znamionowe
1 . (2) ילטיגיד ךרעמב םינופורקימ
2 . המלצמ בצמ תירונ
3 . המלצמ
4 . הביבס תרואת ןשייח
5 . Windows ןצחל
6 . ךסמ בוביס תליענ ןצחל
7 . היינזוא תאיצי
8 . הלעפה גתמ
9 . לוק תמצוע ינצחל
10 . ילאמש לוקמר
11 . תילאמש הציחל רוזא
12 . תינמי הציחל רוזא
13 . NFC ןשייח רוזא
14 . ינמי לוקמר
15 . (5) הללוס בצמ תוירונ
16 . הללוס בצמ ןצחל
17 . PowerShare םע USB 3.0 תאיצי
18 . USB 3.0 תאיצי
19 . Mini-DisplayPort
20 . חוכ קפסל םאתמ תאיצי
21 . הניקת תויוותו תוריש גת
Product support and manuals
Pomoc techniczna i instrukcje obsługi
Техническая поддержка продукта и руководства
Ürün desteği ve kılavuzlar
רצומל םיכירדמו הכימת dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8
Contact Dell
Skontaktuj się z firmą Dell | Обратитесь в компанию Dell
Dell’e başvurun | Dell לא הנפ dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Przepisy i bezpieczeństwo
Нормативная информация и техника безопасности
Mevzuat ve güvenlik
תוחיטבו תונקת
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model and type
Rodzaj i model znamionowy
Нормативная модель и тип
Yasal model ve tip
הניקת גוסו םגד
P20S
P20S002
Computer model
Model komputera | Модель компьютера
Bilgisayar modeli | בשחמ םגד
XPS 9Q33
3
2
4
15
16
8
7
6
5
9
10
13 12
14
11
17
18
19
20
Transform to Tablet Mode
Tryb tabletu | Придание формы планшета
Tablet Moduna Dönüşüm | חול בשחמל הכיפה בצמ
1
21
2 4
3
1
© 2013 Dell Inc.
© 2013 Microsoft Corporation. Printed in China.