EUCHNER CES-AR-C01-CH-SA (Multicode) - Инструкция (Страница 3)

Руководство по эксплуатации предохранительного
выключателя CES-AR-C01-CH-SA
3
Использование по назначению
Кодированные электронные предохранительные выключатели серии CES являются обеспечива-
ющими безопасность устройствами для контроля разделяющих подвижных защитных устройств.
Вместе с разделяющим защитным устройством и блоком управления механизма этот предо-
хранительный компонент предотвращает опасные движения механизма в течение того време-
ни, пока открыто защитное устройство. Если во время опасной работы механизма защитное
устройство открывается, то срабатывает команда СТОП.
Перед использованием предохранительных выключателей необходимо произвести оценку
степени риска на машине, например, согласно следующим стандартам:
 EN ISO 13849-1, Защитные элементы систем управления;
 EN ISO 12100, Безопасность машин — Общие принципы проектирования, оценка и умень-
шение степени риска;
 IEC 62061, Безопасность машин — Функциональная безопасность защитных электриче-
ских, электронных и программируемых электронных систем управления.
Использование по назначению предусматривает соблюдение соответствующих требований по
монтажу и эксплуатации, например:
 EN ISO 13849-1, Защитные элементы систем управления;
 EN 1088, Запорные устройства в комбинации с разъединяющими защитными
устройствами;
 EN 60204-1, Электрическое оборудование машин;
 EN 60947-5-3, Требования к бесконтактным выключателям с заданным поведением в усло-
виях отказа.
Предохранительный выключатель разрешается эксплуатировать только вместе с предусмо-
тренными для него исполнительными ключами CES компании EUCHNER. В случае исполь-
зования других исполнительных ключей компания EUCHNER не несет ответственности за их
работоспособность.
Последовательное соединение нескольких устройств разрешается только для тех устройств,
которые предназначены для последовательного соединения с CES-AR. Необходимо учитывать
такие требования, изложенные в руководстве по эксплуатации соответствующего устройства.
Комбинация с другими устройствами серии CES или устройствами других производителей не
допускается.
В одной цепи выключателей разрешается эксплуатация не более 20 предохранительных вы-
ключателей.
Важно!
 Пользователь несет ответственность за правильное подключение устройства в общую
безопасную систему. Для этого общая система должна быть аттестована, например, по
стандарту EN ISO 13849-2.
 Для использования по назначению требуется соблюдать допустимые рабочие параме-
тры (см. технические характеристики).
 Если к изделию прилагается технический паспорт, то данные технического паспорта име-
ют приоритет в случае их отклонения от данных руководства по эксплуатации.
 При оценке уровня эффективности всей системы для MTTF
d
может использоваться
макс. значение в 100 лет согласно предельному значению, указанному в стандарте
EN ISO 13849-1:2008, раздел 4.5.2. Это соответствует мин. значению PFH
d
в 2,47 x 10 -8 /ч.
 При последовательном подключении до 11 устройств эти предельные значения могут
использоваться для всей цепи выключателя в качестве подсистемы. Цепь выключателя
достигает в качестве подсистемы уровня эффективности «e».