Инструкция по эксплуатации EUCHNER MGB-AP
Страница 2
Информация по безопасности и техническому обслуживанию
системы MGB-AR/MGB-AP (часть руководства по эксплуатации)
EUCHNER GmbH + Co. KG Кольхаммерштрассе 16 D-70771 Лайнфельден-Эхтердинген Тел. +49/711/75 97-0 Факс +49/711/75 33 16 www.euchner.de [email protected]
1. Вставить CD в дисковод
¨
В браузере отображается таблица выбора
2. Выбрать мышью соответствующий документ для
системы
¨
Отображается данный документ, также его можно
напечатать
Монтаж, ввод в эксплуатацию и устранение
неисправностей
Подробные указания по монтажу, вводу в эксплуатацию
и устранению неисправностей см. в инструкции по
эксплуатации на CD.
Электрическое подключение
Подробные указания по электрическому подключению
см. в инструкции по эксплуатации на CD.
Все электрические соединения должны быть
изолированы от сети посредством предохранительного
трансформатора согласно стандарту IEC EN 61558-2-6
с ограничением выходного напряжения в случае
неисправности или же посредством равноценных мер
по изоляции от сети.
Рабочее напряжение для блокировочного магнита
должно соответствовать сведениям на заводской
табличке (только при исполнении с блокирующим
устройством).
Контроль и техническое обслуживание
Опасность! Потеря предохранительной функции из-за
поломок системы. В случае повреждения требуется
полностью заменить соответствующий компонент.
Замена отдельных частей компонента (например, частей
прибора обработки данных) не допускается.
Для обеспечения безаварийной и долговечной работы
необходимо регулярно проводить следующие проверки:
f
проверка функции переключения,
f
проверка надежности крепления устройств и соединений
f
проверка на наличие загрязнений (например,
вентиляционных щелей на корпусе).
Следует проверить надежность работы защитного
устройства, в частности:
f
после каждого ввода в эксплуатацию,
f
после каждой замены модуля MGB,
f
после длительного простоя,
f
после каждой неполадки,
f
после каждого изменения положения DIP-выключателей.
Работы по техническому обслуживанию не требуются.
Ремонт устройства разрешается выполнять только
изготовителю.
Технические характеристики (выдержка)
Параметр
Значение
Раб. напряжение U
B
(с защитой от смены полярности,
отрегулир., остат. волн. < 5 %)
24 В DC +10% / -15 %
(защитное сверхнизкое
напряжение)
Вспом. напряжение U
A
(с защитой от смены полярности,
отрегулир., остат. волн. < 5 %)
24 В DC +10% / -15 %
(защитное сверхнизкое
напряжение)
Потребление тока I
B
(все выходы без нагрузки)
80 мА
Потребление с блокир. магнитом
I
A
(при активной блокировке и
выходах O1 ... O4 без нагрузки)
350 мА
- Доп. потребление тока для
модули с элементами управления
и индикации на крышке
макс. 20 мА
Внешние предохранители
см. инструкцию по
эксплуатации на CD
Предохран. выходы OA/OB
транзисторные выходы,
p-переключение, защита
от кор. замыкания
Выходное напряжение U
OA
/ U
OB
1)
HIGH
U
OA
/ U
OB
U
B
-2V ... U
B
LOW
U
OA
/ U
OB
0 ... 1 В DC
Ток переключения на предохр.
выход
1 ... 200 мА
1) Значения при токе переключения 50 мА без учета длины провода
Произво
дитель ост
авляет за собой пр
аво на те
хнические изменения, все данные указаны без г
ар
антии. © EUCHNER GmbH + C
o. KG 1
1265
6-03-06/1
2 (Перево
д части оригинальной инстр
укции по эк
сплу
ат
ации)
1
2
3
4
Пояснения:
ᕃ Дверная ручка
ᕄ Фиксаторы для крепления крышки и перестановки
ручки
ᕅ Блокировочная вставка
ᕆ Ригель
Рис. 2. Модуль ручки MGB-H-...
1
2
3
4
5
Рис. 3. Разблокировка для эвакуации MGB-H-... (опция)
Пояснения:
ᕃ Дверная ручка
ᕄ Потайной винт
ᕅ Крышка
ᕆ Ось ключа, длина 110 мм
ᕇ Защитная втулка
1
2
3
5
7
4
6
Пояснения:
ᕃ Крышка для вспомогательного разблокирования
ᕄ Светодиодные индикаторы
ᕅ DIP-выключатели
ᕆ Клеммы X2–X5
ᕇ Блокировочная защелка
ᕈ В зависимости от модели: кабельный ввод 20 x 1,5 или штекерный разъем
ᕉ Вспомогательная маркировка для соблюдения макс. допустимого монтажного расстояния
Указание. В зависимости от модели в крышку могут быть установлены дополнительные элементы управления и
индикации; в комплект может входить монтажная пластина. См. прилагаемый технический паспорт.
Рис. 1. Затворный/блокировочный модуль MGB-L.-...