Заявление о соответствии требованиям стандартов ес, Технические характеристики – Инструкция по эксплуатации EUCHNER NZ Safety switch
Страница 3
Руководство по эксплуатации предохранительных выключателей NZ.H/P
Заявление о соответствии требованиям
стандартов ЕС
Указанный ниже производитель настоящем заявляет,
что данное изделие соответствует положениям
перечисленных
ниже
директив
и
что
соответствующие стандарты разрешены к
использованию.
EUCHNER GmbH + Co. KG
Кольхаммерштрассе 16
70771 Лайнфельден-Эхтердинген, Германия
Применимые директивы:
f
Директива о машинном оборудовании 2006/42/ЕСТ
Применимые стандарты:
f
EN 60947-5-1:2004 + Cor.:2005 + A1:2009
f
EN 1088:1995+A2:2008
Лайнфельден, июль 2010 г.
Дипл. инженер Михаэль Ойхнер (Michael Euchner)
Директор
Дук Бинь Нгуен (Duc Binh Nguyen)
Менеджер отдела документации
Подписанное Заявление о соответствии
требованиям стандартов ЕС прилагается к изделию.
Технические характеристики
Параметр
Значение
Материал корпуса
Легкий сплав под давлением с анодным окислением
NZ1... Кабельный ввод
NZ2... штекерный разъем SR6/SR11
NZ2... штекерный разъем M12/SVM5
Степень защиты по IEC 60529
IP 67
IP 65
Мех. срок службы
30 x 10
6
включений
Диапазон температур
-25 ... +80 °C
Степень загрязнения (снаружи, по EN 60947-1)
3 (промышленность)
Монтажное положение
Произвольное
Исполнительный рычаг
HB
HS
PB
PS
Макс. скорость пуска
300 м/мин
60 м/мин
120 м/мин
30 м/мин
Мин. скорость пуска
0,1 м/мин
0,1 м/мин
0,5 м/мин
0,5 м/мин
Частота срабатывания
10 000/час
7000/час
Сила действия при 20 °C
15 N
Материал контактов
Серебряный сплав с матовым золочением
NZ1...
NZ2...
Тип соединения
Кабельный ввод
Штекерный разъем
Поперечное сечение провода
0,34 ... 1,5 мм²,
SR6: 0,5 ... 1,5 мм²
(жесткого/гибкого)
0,34 ... 0,75 мм²,
со светодиодным индикатором
SR11: 0,5 ìì²
NZ1...M / NZ2...SR6
NZ2...SR11
NZ2...SVM5
Номинальное напряжение изоляции
U
i
= 250 Â
U
i
= 50 Â
U
i
= 50 В
Номинальное импульсное выдерживаемое
напряжение
U
imp
= 2,5 êÂ
U
imp
= 1,5 êÂ
U
imp
= 2 кВ
Условный ток короткого замыкания
100 А
Светодиодный индикатор
L060
L110
L220
Только с коммутирующими элементами
ES511, ES528H, ES538H
Пер. / пост. ток 12 - 60 В
Перем. ток 110 В ±15%
Перем. ток 230 В ±15%
Номинальные характеристики
ES511
ES528H/ES538H
SK2121H/SK2131H/
коммутирующих элементов
SK3131H
Принцип включения
Щелчковый
Медленного действия
Медленного действия
Потребительская категория по IEC 60947-5-1
с кабельным вводом Перем. ток АС-12
I
e
10 À U
e
230 В
-
-
Перем. ток АС-15
I
e
6 À
U
e
230 Â
I
e
4 À
U
e
230 Â
I
e
4 À
U
e
230 В
Пост. ток DC-13
I
e
6 À
U
e
24 Â
I
e
4 À
U
e
24 Â
I
e
4 À
U
e
24 В
со штекерным
Перем. ток AC-15
I
e
6 À
U
e
230 Â
I
e
4 À
U
e
230 В
-
разъемом SR6
1)
Пост. ток DC-13
I
e
6 À
U
e
24 Â
I
e
4 À
U
e
24 В
-
со штекерным
Перем. ток AC-15
-
-
I
e
4 À
U
e
50 В
разъемом SR11
1)
Пост. ток DC-13
-
-
I
e
4 À
U
e
24 В
со штекерным
Перем. ток АС-15
I
e
4 À
U
e
30 Â
I
e
4 À
U
e
30 В
-
разъемом SVM5
Пост. ток DC-13
I
e
4 À
U
e
24 Â
I
e
4 À
U
e
24 В
-
Защита при коротком замыкании
см. потребительскую
4 A gG
4 A gG
(предохранение управления)
1)
категорию
4 А
4 А
Конвенциональный тепловой ток I
th
1)
Мин. ток включения при
10 мA
1 мA
10 мA
1 мA
10 мA
напряжении включения
Пост. ток
Пост. ток Пост. ток
Пост. ток Пост. ток
24 В
24 В
12 В
24 В
12 В
1) Ограничение для NZ2... при температуре окружающей среды > 70 ... 80 °C:
NZ2...SR6
NZ2...SR11
Потребительская категория по
IEC 60947-5-1
Перем. ток АС-15
I
e
2 À
U
e
230 Â
I
e
2 À
U
e
50 В
Пост. ток DC-13
I
e
2 À
U
e
24 Â
I
e
2 À
U
e
24 В
Защита при коротком замыкании
(предохранение управления)
2 A gG
2 A gG
Конвенциональный тепловой ток I
th
2 А
2 А
Параметры надежности согласно стандарту EN ISO 13849-1
Количество переключений B
10d
2 x 10
7
переключений