Liebherr 357 HC-L 12-24 Litronic - Инструкция (Страница 8)

8
Liebherr-Werk Biberach GmbH
Postfach 1663, D-88396 Biberach an der Riss
www.liebherr.com, E-Mail: [email protected]
+49 73 51 41-0, Fax: +49 73 51 41 22 25
Liebherr Industrias Metálicas, S.A.
Polígono Industrial Agustinos, Apartado 4096, E-31014 Pamplona
+34-948-29 70 00, Fax +34-948-29 70 29
www.liebherr.com, E-Mail: [email protected]
Pos.
Item
Rep
Voce
Ref
Pos.
.
Поз.
Anz.
Qty.
Qte.
Qta.
Cant.
Cant.
Кол во -
Printed in Germany.
L (m) B (m) H (m) kg*
Klettern im Gebäude
21
6,30 2,45 2,45
1
9600
Kletterturmstück (D1) / Climbing tower section / Elément de
hissage de mât /
T
/ T
Elemento torre di telescopaggio / ramo de
torre trepador ramo de telescopagem / Секция самоподъема
22
6,30 2,45 2,45
1
9400
Kletterturmstück (D2) / Climbing tower section / Elément de
hissage de mât /
T
/ T
Elemento torre di telescopaggio / ramo de
torre trepador ramo de telescopagem / Секция самоподъема
Kleinteile
Ballast
4,50 4900 0,90 0,20
8 26
1
4000
28 Seile, Kleinteile / Ropes, small parts / Câbles, accessoires / F
/ Cabos, accessórios / Канаты, мелкие детали
uni, accessori
Cables, accesorios
23
– – –
1
3150
Hydraulikanlage und Klettertraverse / Hydraulic unit and climbing cross members
Système hydraulique avec traverses de télescopage I
Equipamento hidraulico
e travessa de telescopagem Г
mpianto idraulico e traverse
di allungamento / Equipo hidráulico y traviesa de trepado /
/ идроагрегат и траверса наращивания
24
6,30 2,45 2,45
1
9300
Einspannturmstück (B) / Anchoring tower section / Elément de mât
d’encastrement / E
T
T
lemento torre d’ancoraggio / ramo de torre inferior
de trepado / ramo de telescopagem inferior / Упорная секция
25
3,05 0,95 0,65
6
1700
Führungsrahmen (Hälfte) / Guide frame (half) / Cadre de hissage (moitié)
T
/ Bastidor de guia elaio guida (metà) / Bastidor guía (mitad) (metade)
Направляющая рама (половина)
4,50 2900 0,90 0,12
1 27 Stahlballast / Steel ballast / Lest en acier / Contrappeso di acciaio
Lastres metálicos / Lastro metálico /
Металлическийбалласт
Konstruktionsänderungen vorbehalten! / Subject to alterations! / Sous
réserves de modifications! / Riservato il diritto di modifiche strutturali!
¡Sujeto a modificaciones! / Salvo modifição da construcao! /
Права на
внесение конструкторских измененийсохраняются!
Sämtliche Angaben erfolgen ohne Gewähr. / This information is supplied without liability. / Ces
renseignements sont sans garantie. / Tutte le indicazioni fornite senza garanzia. / Declinamos
toda responsabilidad derivada de la información proporcionada. / Declinamos qualquer respon-
sabilidade quanto à informação fornecida. /
Все данные указаны без обязательств.
Ballast / Lest Z
/ Lastro
/ avorra
Lastre / Балласт
Small parts / Accessoires / Accessori
Accesorios / Accessórios /
Мелкие детали
* Einzelgewichte. / Single weights. / Poids individuels. / Singoli pesi. / Tramo punta de pluma / Pesos de peças componentes. / . Индивидуальныйвес
Stahlballast / Steel ballast / Lest en acier / Contrappeso di acciaio
Lastres metálicos / Lastro metálico /
Металлическийбалласт
Climbing in the building / Télescopage dans le bâtiment / Pure varianti di gru allungabili
Subida no edificio / Trepado dentro del edificio /
Самоподъём крана в здании
HC-L 35 7
111 P – 6493 H1 B3 DIN 15018 • BGL C.0.11.0357 / FEM (Section 1) – Krangruppe A3 • 04.13 / 7