Pioneer CNDV-1100HD - Инструкция (Страница 5)

При обновлении навигационной системы с
помощью данного диска, в системе будут
выполнены следующие изменения.
Замененные данные
Будут обновлены следующие данные:
! База данных карты
! База данных Gracenote
®
Покрытие данными POI
В эту базу данных включено приблизитель-
но 113 000 POI.
p Некоторые объекты и категории, ис-
пользованные в Полезные объекты,
Ближайшие объекты и Показать по-
лезные объекты, будут изменены.
= Для получения информации об изме-
ненных категориях, которые можно
использовать для “Показать полез-
ные объекты”, “Ближайшие объек-
ты” и распознавания речи, см Список
категорий для поиска близлежащих
объектов (Замена).
p Некоторая информация о POI может
быть неточной или может стать неточ-
ной с течением времени. Свяжитесь не-
посредственно с POI для проверки
точности информации о POI, имеющей-
ся в этой базе данных. Информация о
POI
может изменяться без
уведомления.
Индикация во время
движения по автомагистрали
Во время движения по автомагистрали Вы
будете получать следующую информацию.
p Если данные для этих элементов не со-
держатся на жестком диске, такая ин-
формация будет недоступна даже в
случае присутствия таких знаков на
реальной дороге.
p Информация будет появляться только в
том случае, если маршрут уже устано-
влен.
Информация о полосе
В определенных местах автомагистрали
доступнаинформация о полосе. Накарте
обозначена рекомендуемая полоса, кото-
рой следует придерживаться для упроще-
ния перемещения к следующей точке
навигации.
Информация о полосе
Информация о полосах отображается в
первый раз при использовании голосового
управления на Вашем маршруте. Белая
стрелка на зеленом фоне указывает реко-
мендуемую полосу. При появлении сле-
дующего экрана направления движения
при приближении к развязке, примыканию
или съезду, информация о полосе исче-
зает.
<IRB1028-A>17
Ru
Пункты, замененные во
время данного
обновления
Информация о направлении
Информация о направлении может отобра-
жаться вблизи развязок и выездов.
Информация о направлении
Телефонная связь без
снятия трубки
Набор номера телефона объекта
Для использования мобильного телефона
с функцией Bluetooth совместно с навига-
ционной системой необходимо устройство
Bluetooth (ND-BT1) (
продается отдельно).
Вы можете позвонить наобъекты, для ко-
торых имеются данные по телефонным но-
мерам.
1 Выполните [Полезные объекты] или
[Ближайшие объекты] и отобразите
подробную информацию.
2 Коснитесь записи, по которой
Вы хотите позвонить.
Появится экран с подробной информа-
цией.
3 Коснитесь , чтобы сделать зво-
нок.
Чтобы отменить звонок после того, как си-
стеманачнет набор, коснитесь
.
4 Для завершения звонка коснитесь
в верхней правой части экрана.
Набор номера с карты
Вы можете сделать звонок, выбрав значок
зарегистрированного места на экране
карты.
p Вы не можете позвонить в пункты, кото-
рые не имеют данных с номером теле-
фона.
1 Прокрутите карту и поместите кур-
сор поверх значка на карте.
2 Коснитесь .
Появится экран с подробной информа-
цией.
3 Коснитесь , чтобы сделать зво-
нок.
Чтобы отменить звонок после того, как си-
стеманачнет набор, коснитесь .
4 Для завершения звонка коснитесь
в верхней правой части экрана.
<IRB1028-A>18
Ru
Пункты, замененные во
время данного
обновления
Список категорий для
поиска близлежащих
объектов (Замена)
Следующие категории модифицированы или до-
бавлены как подкатегории.
p Данные изменения применяются для голосо-
вого управления.
p В данном списке приведены только отличия
между данными, выпущенными в прошлом
году, и данными, записанными в CNDV-
1100HD.
Название ка-
тегории
Старое Новое
Продажа ав-
томобилей
MAYBACH ( Недоступно.)
Гостиницы РЭДИССОН/
RADISSON
SAS
РЭДИССОН/
RADISSON
BLU
<IRB1028-A>19
Ru
Пункты, замененные во
время данного
обновления
Сообщения в процедурах обновления
Во время обновления могут отображаться следующие сообщения.
p Иногдаможно увидеть сообщения об ошибках, отличающиеся от показанных ниже. В таком случае сле-
дуйте инструкциям, приведенным надисплее.
Сообщение Причина Действия
Вставленный диск недей-
ствителен. Подтвердите,
что диск является верным.
Диск установлен в перевернутом
положении.
Вставьте диск наклейкой верх.
Диск загрязнен. Очистите диск и повторите попытку.
Часто возникает сильная вибра-
ция.
Повторите попытку в условиях, исключаю-
щих вибрацию.
Диск треснут или поврежден
иным образом.
Обратитесь к своему дилеру.
Произошла ошибка. Обно-
вить не удалось. Нажмите
“Повтор”, чтобы повторить
попытку обновления.
Диск загрязнен. Очистите диск и повторите попытку.
Во время процессаобновления
возникланепредвиденная ошиб-
ка.
Если данное сообщение будет появляться
снова, обратитесь к местному дилеру
Pioneer.
<IRB1028-A>20
Ru
Поиск и устранение
неисправностей