Инструкция по эксплуатации Pioneer AVIC-HD3BT

Страница 189

Advertising
background image

187

При

л

ож
е

н

ие

На
в

и

га

ц

.
си
ст

ем
а

/

AV

MP3

MP3

является сокращением для MPEG Audio Layer

3.

Стандарт сжатия звука, установленный рабочей

группой (MPEG) ISO (International Standards
Organisation –

Международной организацией по

стандартам). Стандарт MP3 способен сжимать
звуковые данные примерно в соотношении 1/10 по
сравнению с обычным диском.

MPEG

Сокращение для “Moving Pictures Experts Group”,
что является международным стандартом сжатия

Видеоизображения”. Некоторые DVD-диски

поддерживают цифровой звук, сжатый и
записанный с помощью данной системы.

VBR (

Переменная скорость передачи

данных)

VBR

является сокращением для переменной

скорости передачи данных. В общем случае, чаще
используется CBR (постоянная скорость передачи
данных). Однако с помощью гибкого регулирования
скорости передачи данных в соответствии с
нуждами сжатия звука можно достичь сжатия с
приоритетом качества звука.

Адресная книга

Список местоположений, записанных вручную.

Глава

Заголовки DVD-дисков в свою очередь разделены
на главы, которые пронумерованы аналогично
главам книги. Если диск DVD-Video имеет главы, Вы
можете быстро найти нужную сцену с помощью
поиска по главам.

Голосовое указание

Предоставление указаний с помощью записанного
голоса в режиме указаний.

Заголовок

Диски DVD-Video являются очень емкими, что
позволяет записывать несколько фильмов на
стандартный диск. Если, например, один диск
содержит три отдельных фильма, они будут
подразделяться на заголовок 1, заголовок 2 и
заголовок 3. Это позволяет наслаждаться
удобством поиска по заголовкам и другими
функциями.

Избранное местоположение

Часто посещаемое местоположение (например,
место работы или дом родителей), которое Вы
можете сохранить для упрощения выбора
маршрута.

Линейная импульсно-кодовая модуляция
(LPCM)/

Импульсно-кодовая модуляция

Сокращение для системы импульсно-кодовой
модуляции, которая является системой записи
сигналов, используемой для музыкальных CD и
DVD-

дисков. Обычно DVD-диски записываются с

большей частотой дискретизации и скоростью
передачи данных, чем компакт-диски. Поэтому
DVD-

диски могут обеспечить более высокое

качество звука.

Меню

Список опций, показанный на дисплее; выбор
делается путем прикосновения к дисплею.

Местонахождение дома

Записанное местоположение Вашего дома.

Многоязычные субтитры

На одном диске может быть записано до 32 языков
субтитров, что позволяет выбирать желаемый язык.

Многоязычный звук (Многоязычный диалог)

Некоторые DVD-диски содержат диалоги,
записанные на нескольких языках. На одном диске
может быть записано до 8 языков, что позволяет
выбирать желаемый язык.

Мультисессия

Мультисессия – это метод записи, который
позволяет позже записывать дополнительную
информацию. При записи данных на диск CD-ROM,
CD-R

или CD-RW и т.п., все данные от начала до

конца считаются одним элементом или сессией.
Мультисессия – это метод записи более 2 сессий на
одном диске.

Оптический цифровой выход

При передаче звуковых сигналов в цифровом
формате вероятность ухудшения качества звука
при передаче будет минимальной. Оптический
цифровой выход предназначен для оптической
передачи цифровых сигналов.

Пакетная запись

Общий термин для обозначения метода записи на
диске CD-R и т.п. в то время, когда это необходимо
для файла, точно так же, как это делается с
файлами на гибких и жестких дисках.

Полезные объекты (POI)

Полезный объект – это местоположения любого
вида, например, железнодорожные вокзалы,
магазины, рестораны и парки отдыха, сохраненное
в виде данных.

Промеж. пункт (Промежуточный пункт)

Местоположение, выбранное Вами для посещения
перед прибытием в пункт назначения; поездка
может состоять из нескольких промежуточных
пунктов и пункта назначения.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: