Инструкция по эксплуатации Xerox WorkCentre 7755-7765-7775 with EFI Fiery Controller-5940

Страница 2

Advertising
background image

2

www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775support

EN

Contents

Содержание
Cuprins
İçindekiler

RU

RO

TU

Printer Basics ................................................................................................................3

Основные сведения о принтере
Informaţii de bază despre imprimantă
Yazıcı Temelleri

EN

RU

RO

TU

Printing............................................................................................................................8

Печать
Imprimarea
Yazdırma

EN

RU

RO

TU

Copying........................................................................................................................10

Копирование
Copierea
Kopyalama

EN

RU

RO

TU

Scanning......................................................................................................................12

Сканирование
Scanarea
Tarama

EN

RU

RO

TU

Общие сведения о принтере
Prezentarea imprimantei
Yazıcı Turu

EN

RU

RO

TU

Printer Tour........................................................................................................................................................3

Панель управления
Panoul de comandă
Kontrol Paneli

EN

RU

RO

TU

Control Panel ................................................................................................................................................... 5

Поддерживаемые материалы
Suporturi de imprimare/copiere acceptate
Desteklenen Ortam

EN

RU

RO

TU

Supported Media............................................................................................................................................8

Основные операции копирования
Copierea de bază
Temel Kopyalama

EN

RU

RO

TU

Basic Copying................................................................................................................................................10

Сканирование в общую папку
Scanarea în folderul Public
Genel Klasörüne Tarama

EN

RU

RO

TU

Scanning to the Public Folder .................................................................................................................12

Извлечение файла сканирования
Recuperarea documentelor scanate
Taramaları Al

EN

RU

RO

TU

Retrieving Scans...........................................................................................................................................13

Загрузка материала
Alimentarea suporturilor de imprimare/copiere
Ortam Yükleme

EN

RU

RO

TU

Loading Media.................................................................................................................................................9

Меню «Статус машины»
Meniul Starea Aparatului
Makine Durumu Menüsü

EN

RU

RO

TU

Machine Status Menu...................................................................................................................................6

Информация по счетам и счетчики использования
Informaţii despre contorizare şi utilizare
Faturalama ve Kullanım Bilgisi

EN

RU

RO

TU

Billing and Usage Information..................................................................................................................6

CentreWare Internet Services
Serviciile Internet CentreWare
CentreWare Internet Services

EN

RU

RO

TU

CentreWare Internet Services....................................................................................................................7

Отчет о конфигурации
Raportul de configurare
Yapılandırma Raporu

RU

RO

TU

EN

Configuration Report.....................................................................................................................................7

Advertising