Xerox Color 800-1000 Digital Press with Xerox FreeFlow Print Server 800DCP-7117 - Инструкция (Страница 50)

Обработка файлов наложений для систем XPIJ и CiPress
Сервер печати Xerox FreeFlow ®
Руководство пользователя IBM ® IPDS
6-2
Рис. 6-1. Элементы страницы с наложением
Логические страницы
Основным элементом, размещаемым на печатной раме, является логическая страница, которая
в данном руководстве также называется «изображением страницы». Размер логической
страницы также называют «размером материала работы».
Печатные метки
В некоторых случаях при обработке наложения могут применяться специальные метки,
называемые «печатными метками». Печатные метки могут использоваться как на уровне
логической страницы, так и на уровне печатной рамы. Данные метки предназначены для
оборудования послепечатной обработки. в настоящее время печатные метки не
поддерживаются и в руководстве не описываются.
Основы наложения
Обработка наложений не выполняется на платформе печатающего устройства, как это делалось
для монохромной печати с непрерывной подачей материала (далее «непрерывная
монохромная печать»). Вместо этого обработка наложений переносится на цифровое устройство
предварительной обработки данных DFE (Digital Front End), входящее в состав комплекта с ПО
сервера FFPS. При такой обработке используется описание из файла наложения, а также
информация об изображениях логических страниц из распределенной RIP-обработки в системе
для создания описаний листов с наложением, оповещающих остальные части системы о способе
размещения логических страниц при реализации наложения, выбранного пользователем.
Поскольку обработка наложения применяется для координации размещения страниц,
обрабатываемых путем распределенной RIP-обработки, наложение является составной частью
обработки всех работ. в результате все работы для любых языков PDL обрабатывается как
работы с наложением, даже если они содержат только листы с компоновкой «одна страница на
лист».