Konica Minolta bizhub PRO 951 - Инструкция (Страница 603)

bizhub PRO 951 14-5
14
(5) передавать Программное обеспечение другим лицам путем передачи копии настоящего
Соглашения и всей документации вместе с Программным обеспечением, при условии, что (a)
Вы одновременно либо передаете этому другому лицу, либо уничтожаете все остальные свои
копии Программного обеспечения, (b) такая передача аннулирует вашу лицензию, полученную
от Konica Minolta, и (c) это другое лицо соглашается принять условия настоящего Соглашения.
Если это другое лицо не принимает условия настоящего Соглашения, то Вы не будете
передавать копий Программного обеспечения.
3. ОГРАНИЧЕНИЯ
(1) Вы не можете без письменного разрешения KONICA MINOLTA:
(i) использовать, копировать, изменять, объединять или передавать копии Программного
обеспечения кроме как в порядке, изложенном в настоящем Соглашении;
(ii) переделывать, перекомпоновать, перекомпилировать или иным образом изменять
Программное обеспечение;
(iii) сублицензировать, сдавать в аренду или распространять Программное обеспечение или
любую его копию; или
(iv) удалять, использовать или изменять любой товарный знак, логотип, знак авторского права
и прочие упоминания о собственности, условные обозначения, символы или ярлыки в
Программном обеспечении.
(2) Вы соглашаетесь с тем, что запрещается экспортировать данное Программное
обеспечение в какой-либо форме с нарушением каких-либо законов и норм, имеющих
отношение к экспортному контролю любых стран.
4. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ
(1) Если Программное обеспечение поставляется на компакт диске (компакт-дисках) или
других материальных объектах, используемых для хранения цифровых данных (в дальнейшем
именуемых "Носители"), то Konica Minolta гарантирует отсутствие материальных и
производственных дефектов Носителей при нормальной эксплуатации в течение девяноста
(90) дней с даты поставки. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОЙ ГАРАНТИИ,
ПРИМЕНИМОЙ ТОЛЬКО К НОСИТЕЛЯМ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ
ВАМ "КАК ЕСТЬ" БЕЗ КАКИХ БЫ ТО НИ БЫЛО ГАРАНТИЙ. KONICA MINOLTA, ЕЕ ФИЛИАЛЫ И
ЛИЦЕНЗИАР KONICA MINOLTA ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КАКИХ-ЛИБО
ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ
ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПРАВОВОГО
ТИТУЛА, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ, ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ И
ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЯХ.
(2) KONICA MINOLTA, ЕЕ ФИЛИАЛЫ И ЛИЦЕНЗИАР KONICA MINOLTA НИ ПРИ КАКИХ
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ БУДУТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ,
ПОТЕРЮ ДАННЫХ, И ЛЮБОЙ ПРОЧИЙ КОСВЕННЫЙ, ОСОБЫЙ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЙ УЩЕРБ ИЛИ
ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ,
УЩЕРБ ОТ ПОТЕРИ РЕПУТАЦИИ, НЕИСПРАВНОСТИ КОМПЬЮТЕРОВ ИЛИ ЛЮБОЙ И ВСЯКИЙ
КОММЕРЧЕСКИЙ И ПРОЧИЙ УЩЕРБ, ДАЖЕ ЕСЛИ KONICA MINOLTA, ЕЕ ФИЛИАЛЫ И
ЛИЦЕНЗИАР KONICA MINOLTA БУДЕТ УВЕДОМЛЕН О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА ИЛИ
ПО ЛЮБОЙ ПРЕТЕНЗИИ С ВАШЕЙ СТОРОНЫ НА ОСНОВЕ ПРЕТЕНЗИЙ ТРЕТЬИХ ЛИЦ.
(3) Настоящий отказ от гарантий не затрагивает Ваших законных прав. В случае, если отказ от
гарантий не допускается действующим законодательством, он будет применяться к вам лишь
до той степени, которая разрешена законом.
5. РАСТОРЖЕНИЕ
Вы можете расторгнуть настоящее Лицензионное Соглашение в любой время путем
уничтожения Программного обеспечения и всех его копий. Настоящее Соглашение также
будет считаться расторгнутым, если вы не соблюдете какие-либо его условия. При таком
расторжении вы обязаны немедленно уничтожить все имеющиеся у вас копии Программного
обеспечения.
6. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
Настоящее Соглашение регулируется законодательством Японии.
7. ДЕЛИМОСТЬ
В случае, если какая-то часть или части настоящего Соглашения будут признаны незаконными
или недействительными каким-либо судом или административным органом компетентной
юрисдикции, то такое определение не затронет оставшихся частей настоящего Соглашения и
они будут оставаться в силе, как если бы частей, признанных незаконными или
недействительными, не было в нем.