Panasonic DMC-LS80 - Инструкция (Страница 31)

31
VQT1L63
Основные положения
Съемка с использованием трансфокатора
Использование оптического
трансфокатора /
Дополнительный оптический
трансфокатор (EZ)
С помощью 3-х кратного оптического
трансфокатора вы можете сфотографировать
людей и объекты в увеличенном масштабе,
или запечатлеть пейзажи под более широким
углом. (эквивалент фокусного расстояния
пленочной камеры 35 мм: от 33 мм до 100 мм)
Для съемки с большим углом (дополнительный
оптический трансфокатор ) без ухудшения
качества снимка не настраивайте размер
изображения на самое высокое значение для
каждого из форматов (
h / / j ).
■ Для приближения объектов
используйте (Теле)
Поверните рычажок трансфокатора
в направлении Теле.
■ Для удаления объектов
используйте (Широкоугольная)
Поверните рычажок трансфокатора
в направлении Широкоугольная.
Максимальное увеличение
Когда размер изображения установлен
на любое значение, за исключением
самого высокого разрешения, оптический
трансфокатор переходит в расширенный
режим, обеспечивая еще большее увеличение.
Увеличение: макс. 4,8 ×
Максимальное увеличение трансфокатора
изменяется в зависимости от формата.
Формат Пикселей
Максимальное
увеличение (Теле)
h
3,8 x
j
■
•
■ Принцип действия дополнительного
оптического трансфокатора
Дополнительный оптический трансфокатор
выделяет центр изображения и расширяет
его для большего эффекта увеличения.
Так, например, если Вы выберете [
] (3M
EZ) (3 миллиона пикселей), то из площади
матрицы CCD в 8M (8.1 миллионов)
будет выделена площадь центральной
части в 3M (3 миллиона пикселей), что
позволит получить изображение с большим
эффектом увеличения.
• При включении фотокамеры оптический
трансфокатор установлен на
Широкоугольная (1x).
• Если вы использовали функцию
трансфокатора после фокусировки
на объекте, повторно выполните
фокусировку объекта.
• Тубус объектива выдвигается или
втягивается в соответствии с положением
трансфокатора. Старайтесь не прерывать
движение объектива во время вращения
рычажка трансфокатора.
• В режиме записи движущихся
изображений [ i] увеличение
трансфокатора зафиксировано на
значении, установленном в начале записи.
• “EZ”– это сокращенное название от
«Extra optical Zoom» (дополнительный
оптический трансфокатор).
• Если Вы установили размер
изображения, активизирующего
дополнительный оптический
трансфокатор, на экране во время
использовании функции трансфокатора
отображается значок дополнительного
оптического трансфокатора [ ].
• При использовании дополнительного
оптического трансфокатора трансфокатор
ненадолго прекратит движения вблизи [W]
(1 ×). Это не является неисправностью.
• Показываемое увеличение трансфокатора
является приблизительным.
• Расширенный оптический режим невозможно
включить при следующих настройках:
в режиме видеосъемки [ i ]
[ВЫС. ЧУВСТВ.]
[СКОР. СЪЕМКА]
–
–
–
VQT1L63_DMC-LS80_70_EE_RU.indb 31 VQT1L63_DMC-LS80_70_EE_RU.indb 31 2008/07/03 13:07:40 2008/07/03 13:07:40