Про запис, Збереження усіх записаних зображень, Коли відеокамера підключена до комп’ютера – Инструкция по эксплуатации Sony HDR-SR10E
Страница 50: Параметри мови, Про цей посібник
6
UA
• Див. інформацію про час запису на
картку «Memory Stick PRO Duo» на стор.
13.
• Для зручності картки «Memory Stick
PRO Duo» і «Memory Stick PRO-HG
Duo» у цьому посібнику називаються
«Memory Stick PRO Duo».
Про запис
• Перед початком запису перевірте
функцію запису, щоб переконатися у
відсутності проблем із записом
зображення та звуку.
• Компенсації за вміст записів не
передбачено, навіть якщо запис або
відтворення неможливі через
несправність відеокамери, носія запису
тощо.
• Телевізійні колірні системи бувають різні
— це залежить від країни/регіону. Для
перегляду записів по телевізору потрібен
телевізор, що працює у системі PAL.
• Деякі телепрограми, фільми, відеокасети
та інші матеріали захищені авторським
правом. Несанкціонований запис таких
матеріалів може суперечити законам про
авторські права.
Про відтворення записаних
зображень на інших пристроях
• Відеокамера підтримує стандарт MPEG-4
AVC/H.264 High Profile, що дозволяє
записувати зображення HD (висока
чіткість). Ви не зможете відтворювати
записані відеокамерою зображення HD
(висока чіткість) на наступних пристроях.
– Інші пристрої, які підтримують формат
AVCHD, але не сумісні із стандартом
High Profile.
– Пристрої, які не підтримують формат
AVCHD.
Збереження усіх записаних
зображень
• Щоб не втратити дані, періодично
зберігайте створені зображення на
зовнішньому носієві. Ми рекомендуємо за
допомогою комп’ютера записувати
зображення на диск, наприклад DVD-R*.
Крім того, для збереження даних можна
використовувати відеомагнітофон або
записуючий пристрій DVD/HDD*.
Коли відеокамера підключена
до комп’ютера
• Не намагайтеся відформатувати
жорсткий диск відеокамери за допомогою
комп’ютера. Можливе порушення роботи
відеокамери.
Примітки щодо утилізації та
передачі відеокамери іншій
людині
• Навіть виконання команди [MEDIA
FORMAT]* або форматування жорсткого
диска відеокамери може не призвести до
видалення з диска усіх даних. Якщо ви
передаєте відеокамеру іншій людині,
виконайте команду [
EMPTY]*, щоб
запобігти відновленню ваших даних.
Крім того, у випадку утилізації ми
рекомендуємо зруйнувати відеокамеру
фізично.
Параметри мови
• Екранні елементи на різних мовах служать
для ілюстрації робочих процедур. За
потреби змініть мову екрана перед
використанням відеокамери (стор. 12).
Про цей посібник
• Зображення РК-екрана, використані в
цьому посібнику для ілюстрації, були
зроблені за допомогою цифрового
фотоапарата, і можуть відрізнятися від
фактичних зображень на РК-екрані.
• Для позначення жорсткого диска
відеокамери і картки «Memory Stick PRO
Duo» у цьому посібнику з експлуатації
використовується термін «носій».