Panasonic SDR-S150 - Инструкция (Страница 74)

74
VQT0X51
Подсоединение к телевизору с форматным соотношением 4:3
При воспроизведении фильмов, записанных с форматным соотношением 16:9 (установка
меню записи [ASPECT] на [16:9]) или снимков с таким же соотношением (установка меню
записи снимков [PICTURE SIZE] на [HDTV]) на экране телевизора с форматным
соотношением 4:3, изображения, показываемые на ЖК-мониторе, могут быть вертикально
растянуты. В таком случае Вы можете воспроизвести их с сохранением оригинального
соотношения, изменив установки меню. (В зависимости от установок телевизора
изображения могут не показываться корректным образом. Обратитесь к руководству по
эксплуатации телевизора.)
Нажмите на кнопку меню, затем
используйте джойстик для выбора
[
SETUP] #[ TV ASPECT ] #[4:3].
(Стр.26)
Примеры, показывающие изображения с форматным соотношением 16:9,
воспроизведенные на экране телевизора
∫ Просмотр записанных фильмов на экране телевизора
В зависимости от типа
подсоединенного телевизора края
воспроизводимого изображения
(часть, находящаяся вне пунктирной
линии) могут не быть показаны. Мы
рекомендуем заранее захватывать
объекты для записи с более широким
диапазоном.
1 экран 16:9
2 экран 4:3
Вывод информации на экран телевизора
Можно вывести на экран телевизора информацию, показываемую на ЖК-мониторе
(рабочие иконки и индикацию режима и т.д.).
Нажмите кнопку [EXT DISPLAY] на ПДУ.
≥ Снова нажмите на кнопку, чтобы убрать
информацию.
≥ Отображение на ЖК-мониторе не изменяется.
Воспроизведение на экране телевизора (продолжение)
MENU SETUP ENTER EXIT
BEEP SOUND
TV ASPECT
LCD AI
SETUP
16:9
4:3
2/2
LCD SET
Форматное соотношение экрана
телевизора
4:3 16:9
[
TV ASPECT]
16:9
1 3 1 Изображения
вертикально растянуты.
2 В верхней и нижней части
экрана видна черная
полоса.
3 Изображения показаны в
нормальном виде.
4 В верхней, нижней, левой
и правой частях экрана
видны черные полоски.
4:3
2 4
1 2
15:42 15:42
15.12.2006
15.12.2006
15:42 15:42
15.12.2006
15.12.2006
16:9 4:3
VQT0X51RUS.book 74 ページ ２００６年６月１３日 火曜日 午後２時３９分