Инструкция для пользователя – Инструкция по эксплуатации Sharp VL-A111S

Страница 8

Advertising
background image

Перед тем, как Вы приступите к использованию камкордера, внимательно
ознакомьтесь с руководством по эксплуатации, особенно с информацией,
приведенной на стр. i.

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

РУССКИЙ

ПРИМЕЧАНИЕ
Жидкокристаллическая панель камкордера является высокотехнологичным изделием с
более чем 90 тысячами тонкопленочных транзисторов, позволяющих обеспечить
качественное изображение. На экране возможно случайное появление отдельных
точек, окрашенных в синий, зеленый, красный или черный цвет, что не оказывает
никакого влияния на работу камеры.

*Спецификации изделия могут быть изменены без предварительного уведомления.

ОСТОРОЖНО

ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
СЛУЧАЙНОГО ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ
ДОПУСКАЙТЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ
ВЛАГИ НА АППАРАТ.

Используйте только рекомендованные
модели адаптера переменного тока и
аккумулятора.

ВНИМАНИЕ
Для предупреждения случаев поражения
электрическим током и возгорания НЕ
ДОПУСКАЙТЕ пользования другими
источниками питания.

ВНИМАНИЕ
Для предупреждения поражения током
не пытайтесь проникнуть внутрь корпуса,
ни одна из деталей механизма не
требует ухода со стороны пользователя.
Для обслуживания обращайтесь к
уполномоченному дилеру или в
сервисный центр.

Это очень важно:
Записываемый на камкордер материал
может оказаться объектом,
регулируемым авторским правом и не
подлежащим съемке без разрешения
владельца копирайта. Просим Вас
соблюдать соответствующее
законодательство Вашего государства.

Источник питания:
Данный аппарат может
функционировать при использовании
адаптера переменного тока или
аккумулятора. В адаптер встроен
АВТОМАТИЧЕСКИЙ БЛОК
РЕГУЛИРОВКИ НАПРЯЖЕНИЯ
переменного тока (110 240 В, 50/60 Гц).

Камера предназначена для записи только в режиме SP. Норамальное воспроизведение
программ, записанных в режиме LP, на ней невозможно.

В камере отсутствует функция записи и воспроизведения в режиме РСМ. Записи,
сделанные в режиме РСМ другими видеомагнитовфонами, или аудиозаписи в этом
режиме, произведенные на аудиооборудовании, не могут быть воспроизведены на
данной камере.

Если запись ведется на кассету, на которой уже была записана звуковая дорожка РСМ,
новая звуковая дорожка может не воспроизводиться при проигрывании записи на РСМ
совместимом видеомагнитофоне. В этом случае установите переключатель выбора
режима воспроизведения звука видеомагнитофона в положение “Standard”.

pp0.p65

02.09.02, 15:17

1

Advertising