Инструкция по эксплуатации Samsung HW-F550
Страница 75
[
ɉɪɚɜɢɥɚ ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿɜ ɜɢɪɨɛɭ]
ɋɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɤɪɚʀɧ, ɜ ɹɤɢɯ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɨ ɫɢɫɬɟɦɢ
ɪɨɡɩɨɞɿɥɟɧɨʀ ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ)
ɉɨɡɧɚɱɤɚ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿ, ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ɚɛɨ ɭɩɚɤɨɜɰɿ ɨɡɧɚɱɚɽ, ɳɨ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɰɶɨɝɨ ɜɢɪɨɛɭ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɢɞɚɬɢ ɪɚɡɨɦ ɡ ɿɧɲɢɦ ɩɨɛɭɬɨɜɢɦ
ɫɦɿɬɬɹɦ ɩɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɬɟɪɦɿɧɭ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ.
ɏɿɦɿɱɧɿ ɫɢɦɜɨɥɢ Hg, Cd ɚɛɨ Pb ɨɡɧɚɱɚɸɬɶ, ɳɨ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɧɚɹɜɧɨʀ ɜ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿ
ɪɬɭɬɿ, ɤɚɞɦɿɸ ɚɛɨ ɫɜɢɧɰɹ ɩɟɪɟɜɢɳɭɽ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ, ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɣ ɭ
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɿ ȯɋ 2006/66. Ɂɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨʀ ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿɜ ɰɿ ɪɟɱɨɜɢɧɢ
ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɜɞɚɬɢ ɲɤɨɞɢ ɡɞɨɪɨɜ’ɸ ɥɸɞɟɣ ɚɛɨ ɞɨɜɤɿɥɥɸ.
Ⱦɥɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɿ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ
ɭɬɢɥɿɡɭɣɬɟ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɢ ɨɤɪɟɦɨ ɜɿɞ ɿɧɲɢɯ ɬɢɩɿɜ ɜɿɞɯɨɞɿɜ ɿ ɜɿɞɞɚɜɚɣɬɟ ʀɯ ɧɚ
ɩɟɪɟɪɨɛɤɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿɜ.
ɉɪɚɜɢɥɶɧɚ ɭɬɢɥɿɡɚɰɿɹ ɜɢɪɨɛɭ
(
ȼɿɞɯɨɞɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ ɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ)
(
ɋɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɤɪɚʀɧ, ɜ ɹɤɢɯ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɨ ɫɢɫɬɟɦɢ ɪɨɡɩɨɞɿɥɟɧɨʀ
ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ)
ɐɹ ɩɨɡɧɚɱɤɚ ɧɚ ɜɢɪɨɛɿ, ɚɤɫɟɫɭɚɪɚɯ ɚɛɨ ɜ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ɞɨ ɧɢɯ ɜɤɚɡɭɽ, ɳɨ ɜɢɪɿɛ, ɚ
ɬɚɤɨɠ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɿ ɚɤɫɟɫɭɚɪɢ (ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɡɚɪɹɞɧɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ, ɝɚɪɧɿɬɭɪɚ,
USB-ɤɚɛɟɥɶ) ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɢɞɚɬɢ ɪɚɡɨɦ ɿɡ ɩɨɛɭɬɨɜɢɦ ɫɦɿɬɬɹɦ ɩɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ
ɬɟɪɦɿɧɭ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ. ɓɨɛ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɦɨɠɥɢɜɿɣ ɲɤɨɞɿ ɞɨɜɤɿɥɥɸ ɚɛɨ ɡɞɨɪɨɜ›ɸ
ɥɸɞɢɧɢ ɱɟɪɟɡ ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɶɨɜɚɧɭ ɭɬɢɥɿɡɚɰɿɸ, ɭɬɢɥɿɡɭɣɬɟ ɰɟ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɨɤɪɟɦɨ ɜɿɞ
ɿɧɲɢɯ ɜɢɞɿɜ ɜɿɞɯɨɞɿɜ, ɜɿɞɞɚɸɱɢ ɣɨɝɨ ɧɚ ɩɟɪɟɪɨɛɤɭ ɬɚ ɭɦɨɠɥɢɜɥɸɸɱɢ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ
ɩɨɜɬɨɪɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ.
Ɏɿɡɢɱɧɿ ɨɫɨɛɢ ɦɨɠɭɬɶ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɩɪɨɞɚɜɰɹ, ɭ ɹɤɨɝɨ ɛɭɥɨ ɩɪɢɞɛɚɧɨ ɜɢɪɿɛ, ɚɛɨ
ɞɨ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɭɪɹɞɨɜɨɝɨ ɡɚɤɥɚɞɭ, ɳɨɛ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɪɨ ɦɿɫɰɹ ɬɚ ɫɩɨɫɨɛɢ
ɧɟɲɤɿɞɥɢɜɨʀ ɞɥɹ ɞɨɜɤɿɥɥɹ ɜɬɨɪɢɧɧɨʀ ɩɟɪɟɪɨɛɤɢ ɜɢɪɨɛɭ.
Ʉɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɢɦ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚɦ ɫɥɿɞ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɫɜɨɝɨ ɩɨɫɬɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɬɚ
ɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɩɪɚɜɢɥɚ ɣ ɭɦɨɜɢ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɩɪɨ ɩɪɢɞɛɚɧɧɹ. ɐɟɣ ɜɢɪɿɛ ɩɨɬɪɿɛɧɨ
ɭɬɢɥɿɡɭɜɚɬɢ ɨɤɪɟɦɨ ɜɿɞ ɿɧɲɢɯ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɢɯ ɜɿɞɯɨɞɿɜ.
ɉɪɚɜɢɥɶɧɚ ɭɬɢɥɿɡɚɰɿɹ ɜɢɪɨɛɭ
(
ȼɿɞɯɨɞɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ ɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ)
(
ɋɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɤɪɚʀɧ, ɜ ɹɤɢɯ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɨ ɫɢɫɬɟɦɢ ɪɨɡɩɨɞɿɥɟɧɨʀ
ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ)
ɐɹ ɩɨɡɧɚɱɤɚ ɧɚ ɜɢɪɨɛɿ, ɚɤɫɟɫɭɚɪɚɯ ɚɛɨ ɜ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ɞɨ ɧɢɯ ɜɤɚɡɭɽ, ɳɨ ɜɢɪɿɛ, ɚ
ɬɚɤɨɠ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɿ ɚɤɫɟɫɭɚɪɢ (ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɡɚɪɹɞɧɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ, ɝɚɪɧɿɬɭɪɚ,
USB-ɤɚɛɟɥɶ) ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɢɞɚɬɢ ɪɚɡɨɦ ɿɡ ɩɨɛɭɬɨɜɢɦ ɫɦɿɬɬɹɦ ɩɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ
ɬɟɪɦɿɧɭ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ. ɓɨɛ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɦɨɠɥɢɜɿɣ ɲɤɨɞɿ ɞɨɜɤɿɥɥɸ ɚɛɨ ɡɞɨɪɨɜ›ɸ
ɥɸɞɢɧɢ ɱɟɪɟɡ ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɶɨɜɚɧɭ ɭɬɢɥɿɡɚɰɿɸ, ɭɬɢɥɿɡɭɣɬɟ ɰɟ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɨɤɪɟɦɨ ɜɿɞ
ɿɧɲɢɯ ɜɢɞɿɜ ɜɿɞɯɨɞɿɜ, ɜɿɞɞɚɸɱɢ ɣɨɝɨ ɧɚ ɩɟɪɟɪɨɛɤɭ ɬɚ ɭɦɨɠɥɢɜɥɸɸɱɢ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ
ɩɨɜɬɨɪɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ.
Ɏɿɡɢɱɧɿ ɨɫɨɛɢ ɦɨɠɭɬɶ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɩɪɨɞɚɜɰɹ, ɭ ɹɤɨɝɨ ɛɭɥɨ ɩɪɢɞɛɚɧɨ ɜɢɪɿɛ, ɚɛɨ
ɞɨ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɭɪɹɞɨɜɨɝɨ ɡɚɤɥɚɞɭ, ɳɨɛ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɪɨ ɦɿɫɰɹ ɬɚ ɫɩɨɫɨɛɢ
ɧɟɲɤɿɞɥɢɜɨʀ ɞɥɹ ɞɨɜɤɿɥɥɹ ɜɬɨɪɢɧɧɨʀ ɩɟɪɟɪɨɛɤɢ ɜɢɪɨɛɭ.
Ʉɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɢɦ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚɦ ɫɥɿɞ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɫɜɨɝɨ ɩɨɫɬɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɬɚ
ɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɩɪɚɜɢɥɚ ɣ ɭɦɨɜɢ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɩɪɨ ɩɪɢɞɛɚɧɧɹ. ɐɟɣ ɜɢɪɿɛ ɩɨɬɪɿɛɧɨ
ɭɬɢɥɿɡɭɜɚɬɢ ɨɤɪɟɦɨ ɜɿɞ ɿɧɲɢɯ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɢɯ ɜɿɞɯɨɞɿɜ.
Зв'язуйтесь з SAMSUNG по всьому світу
Якщо у вас є пропозиції або питання по продуктах Samsung, зв'яжіться с інформаційним центром
Samsung.
Регіон
Центр взаємодії з клієнтами
Веб-сайт
RUSSIA
8-800-555-55-55
www.samsung.com/ru/support
GEORGIA
0-800-555-555
www.samsung.com/support
ARMENIA
0-800-05-555
www.samsung.com/support
AZERBAIJAN
088-55-55-555
www.samsung.com/support
KAZAKHSTAN
8-10-800-500-55-500(GSM: 7799, VIP care 7700)
www.samsung.com/support
UZBEKISTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/support
KYRGYZSTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/kz_ru/support
TADJIKISTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/support
Mongolia
'7-800-555-55-55
www.samsung.com/support
UKRAINE
0-800-502-000
www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)
www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)
BELARUS
810-800-500-55-500
www.samsung.com/support
MOLDOVA
0-800-614-40
www.samsung.com/support
AH68-02616N-04
AH68-02616N-04