Samsung BD-E5300K - Инструкция (Страница 15)

15
- Основной аудиопоток : звуковая дорожка
основного видео.
- BONUSVIEW аудио : дополнительная звуковая
дорожка, например комментарии режиссера
или актера
- Звуковые эффекты навигации : выбор
элементов меню будет сопровождаться
звуковыми эффектами.Звуковые эффекты
навигации различны на разных дисках Blu-ray.
✎ ПРИМЕЧАНИЕ
▪ Убедитесь, что выбран правильный цифровой выход.
В противном случае звук будет отсутствовать или
появится громкий шум.
▪ Если устройство HDMI (ресивер, телевизор) не
используется с сжатыми форматами (Dolby digital,
DTS), аудиосигнал выводится в формате ИКМ.
▪ Обычные диски DVD не поддерживают BONUSVIEW
аудио и Звуковые эффекты навигации.
▪ Некоторые диски Blu-ray не поддерживают
BONUSVIEW аудио и Звуковые эффекты навигации.
▪ Данная настройка цифрового вывода не влияет на
вывод HDMI-звука на телевизор.
Она влияет на Коаксиальный и HDMI-выход при
подключении ресивера.
▪ При воспроизведении звуковых дорожек в формате
MPEG независимо от того, какой цифровой выход
выбран (ИКМ или битовый поток), сигнал выводится в
формате ИКМ.
Субдискретизация ИКМ
Включение или отключение функции
субдискретизации сигналов 96кГц.
• Выкл. : выберите этот параметр, если
подключенный к устройству усилитель
поддерживает частоту 96кГц.
• Вкл. : выберите этот параметр, если
подключенный к устройству усилитель
не поддерживает частоту 96кГц. Сигналы
с частотой 96кГц будут преобразованы в
сигналы с частотой 48кГц.
✎ ПРИМЕЧАНИЕ
▪ Если для параметра Субдискретизация ИКМ
установлено значение Выкл., на некоторых дисках
будет выводиться только субдискретизированный
звук через Коаксиальный цифровые выходы.
HDMI
• Если телевизор не поддерживает форматы
сжатого многоканального звука (Dolby
Digital, DTS), устройство будет выводить
только двухканальный декодированный
звук ИКМ, даже если в меню настройки
задан битовый поток (перекодированный
или звуковая дорожка).
• Если телевизор не поддерживает
частоту дискретизации ИКМ выше 48кГц,
устройство будет выводить звук ИКМ с
частотой дискретизации 48кГц, даже если
для параметра Субдискретизация ИКМ
установлено значение Выкл..
Упр. динамическим диапазоном
Четкое звучание диалогов даже при низкой
громкости.
Данная функция активна только при
обнаружении сигнала Dolby Digital.
• Авто : Параметр Упр. динамическим
диапазоном устанавливается автоматически на
основании данных, предоставленных звуковой
дорожкой Dolby TrueHD.
• Выкл. : отключение функции Упр.
динамическим диапазоном.
• Вкл. : уменьшение громкости при
прослушивании диалогов фильма без ущерба
четкости.
Режим смешивания звуковых
каналов
Выберите Downmix mode (Режим
смешивания звуковых каналов) для вывода
стерео.
• Обычное Cтерео : сведение многоканального
звука в обычное стерео. Выберите данную
функцию для прослушивания звука с телевизора
или стереоусилителя.
• Поддержка объемного звука : смешивание
многоканального звука и обеспечение
эффекта объемного стерео. Данный режим
поддерживает AV-ресивер, выполняя
декодирование стерео в объемное звучание.
Настройка PCM
Битовый поток
(перекодир.DTS)
Битовый поток
(перекодировка)
Битовый поток
(перекодир.Dolby
D.)
Подключение
HDMI-
ресивер коаксиальный
HDMI-
ресивер коаксиальный
Поддержка HDMI
AV-ресивер или
коаксиальный
Поддержка HDMI
AV-ресивер или
коаксиальный
Аудиопоток
на DVD-
диске
PCM PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch
Dolby
Digital PCM 2ch PCM 2ch
Dolby
Digital Dolby Digital
Dolby Digital Dolby Digital
DTS PCM 2ch PCM 2ch DTS DTS DTS DTS
Разрешение
изображения
для диска
Blu-ray
Все
Декодирование
основного аудиопотока
и BONUSVIEW аудио в
звук ИКМ и добавление
Звуковые эффекты
навигации.
Возможен вывод только
основного аудиопотока таким
образом, чтобы используемый
ресивер мог декодировать
битовый поток аудио.
BONUSVIEW аудио и
Звуковые эффекты навигации
будут недоступны.
Декодирование
основного
аудиопотока и
BONUSVIEW
аудио в звук ИКМ,
добавление Звуковые
эффекты навигации,
затем повторное
кодирование аудио
ИКМ в битовый поток
DTS.
Возможен вывод только
основного аудиопотока
таким образом, чтобы
используемый ресивер
мог декодировать
битовый поток аудио.
BONUSVIEW аудио
и Звуковые эффекты
навигации будут
недоступны.
* Если исходный поток 2-канальный, настройки параметра Битовый поток (перекодир. Dolby D)
не применяются. В качестве выхода будет использоваться 2-канальный выход LPCM.
На дисках Blu-ray может быть три аудиопотока.