Таңдаулар – Инструкция по эксплуатации Samsung LE52A656A1F
Страница 185
Қазақша -
Таңдаулар
Бұл мәзір қосымша мәзірден тұрады:
Primary Audio Language, Secondary Audio Language,
Primary Subtitle Language, Secondary Subtitle Language,
Primary Teletext Language, Secondary Teletext Language.
Пайдаланушылар бұл функцияны қолдана отырып, төмендегі
тілдердің (ағылшын, неміс, италиян, швед, француз, уэльс,
галь, ирландия тілін, дат, финн, испан, голландия тілін) бірін
таңдайды.
Пайдаланушы арналарды таңдағанда, таңдалған тіл сол
арнаның әдепкі тілі ретінде қолданылады.
♦ Қажетті мәзірді (Primary Audio Language, Secondary Audio Language, Primary Subtitle Language,
Secondary Subtitle Language, Primary Teletext Language, Secondary Teletext Language),
▲
немесе
▼
батырмасын басып таңдаңыз, содан кейін
ENTER
батырмасын басыңыз.
Таңдалған мәзірдің параметрлері көрсетіледі.
♦
▲
немесе
▼
батырмасы арқылы қажетті тілді таңдаңыз.
Таңдауыңызды
ENTER
батырмасын басып құптаңыз.
Егер тіл параметрін өзгертсеңіз, “Language” мәзіріндегі (44-шы бетті қараңыз) “Subtitle
Language”, “Audio Language”, “Teletext Language” де осы таңдалған тілге автоматты түрде
ауысады.
“Language” мәзіріндегі “Teletext Language”, “Audio Language”, “Subtitle Language” ішкі
мәзірлерінде ағымдық арна қолдайтын тілдер тізімі көрсетіледі, ал таңдалған тіл бөлектеліп
көрсетіледі. Егер тілдің осы параметрін өзгертсеңіз, бұл өзгеріс тек ағымдық арна үшін ғана
жарамды болады. Өзгертілген параметрлер “Таңдаулылар” мәзіріндегі “Первичный язык
аудио”, “Первичный язык субтитров”, “Первичный язык телетекста” ішкі мәзірлерін өзгертпейді.
Move
Enter
Return
Language
Audio Language
Subtitle Language
Teletext Language
Preference
Move
Enter
Return
DTV
BN68-01412G-01Kaz.indd 45
2008-06-01 ¿ААь 12:08:43