Samsung SGH-D500B - Инструкция (Страница 117)

224
Со
хранен
ие
но
м
еро
в в
те
ле
ф
он
но
й
книг
е
(про
до
лжен
ие
)
➄
При
необ
хо
дим
ости
из
м
ени
те
ном
ер
яч
ейки
.
➅
Нажми
те
прог
раммную
кл
ав
иш
у С
о
хран
..
По
ис
к н
ом
ера
в те
ле
фо
нн
ой
книг
е
➀
Нажми
те
прог
раммную
кл
ав
иш
у Ко
н
та
кт
ы
.
➁
Вв
ед
ит
е неско
ль
ко
п
ервых
бу
кв
им
ени
.
➂
Чт
обы
про
лист
ать
им
ен
а,
на
жимай
те
кл
ав
иш
и «
Вв
ер
х»
или
«
Вниз
».
➃
Нажми
те
кл
ав
иш
у .
➄
Для
прокр
утк
и спи
ск
а
номеров
слу
ж
ат
кл
ав
иш
и
«Вв
ер
х»
и «
Вниз
».
➅
Для
н
абора
н
ом
ера
нажм
ит
е
кл
ав
иш
у .
Съемк
а
фо
то
графий
➀
В
ре
жим
е ож
ид
ан
ия
н
ажмите
кл
ав
иш
у «
Фо
то
ка
мера
»
и
уд
ерж
ив
айте
ее
на
жа
то
й.
➁
Нажми
те
кл
ав
иш
у .
Воспроиз
ве
де
ни
е фа
йл
ов
в
форма
те
MP
3
➀
Перейдит
е в
мен
ю
MP3-
пл
еер
(
Меню
3.2
).
➁
Нажми
те
кл
ав
иш
у .
Со
хран
ение
номеров
в
те
леф
онной
книг
е
•
В
памя
ти
те
ле
ф
он
а
➀
Вв
ед
ит
е ном
ер
и
на
жми
те
программ
ную
кл
ав
иш
у Со
хран
..
➁
Выб
ери
те
парам
ет
р Те
л
еф
о
н
.
➂
Выб
ери
те
зн
ач
ок
.
➃
Для
просмо
тра
списк
а н
омеров
слу
ж
ат
кл
ав
иш
и «
Вв
ер
х»
и
«Вниз
». (
Фам
илия
/Им
я/
Мо
би
ль
ны
й/До
ма
ш
ни
й/Ра
бо
та
/
Фак
с/Др
уг
ие
/E-mail/
ИД
-
из
ображен
ия
/Пре
дуп
ре
ж
ден
ие
/
Гр
уп
па
абонен
тов
/Заме
тки
)
➄
Вв
ед
ит
е данн
ые
или
нажм
ит
е
кл
ав
иш
у «
Влев
о»
или
«Вп
рав
о».
➅
Нажм
ит
е програм
мн
ую
кл
ав
иш
у
Со
хран
..
•
На
SIM
-ка
рт
е
➀
Вв
ед
ит
е ном
ер
и
на
жми
те
программ
ную
кл
ав
иш
у Со
хран
..
➁
Выб
ери
те
парам
ет
р SI
M
.
➂
Вв
ед
ит
е им
я и
на
ж
м
ит
е
кл
ав
иш
у «
Вни
з».
➃
При
необ
хо
ди
мости
из
м
ени
те
ном
ер
те
ле
фо
на
и
наж
м
ит
е
кл
ав
иш
у «
Вни
з».
Декларация соответствия (R&TTE)
Указанное ниже изделие:
Трехдиапазонный (GSM900/GSM1800/GSM1900) цифровой
портативный сотовый телефон
(Описание изделия)
SGH-D500
(Наименование модели)
изготовленный:
Samsung Electronics Co., Ltd, 94-1 Imsu-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea, 730-350
(наименование предприятия, адрес) *
к которому относится настоящая декларация, соответствует указанным ниже
стандартам и нормативным документам.
Безопасность : EN 60950-1:2001
ЭМС : EN 301 489-01 v1.3.1 (2001-09)
EN 301 489-07 v1.1.1 (2000-09)
EN 301 489-17 v1.2.1 (2002-08)
SAR : EN 50360:2001
EN 50361:2001
Сеть : EN 300 328-1 v1.3.1 (2001-12)
EN 300 328-2 v1.2.1 (2001-12)
EN 301 511 v7.0.1 (2000-12)
Настоящим декларируется, что [были проведены все существенные
радиотехнические тесты и что] указанное выше изделие соответствует
принципиальным требованиям директивы 1999/5/EC.
Процедура подтверждения соответствия, упомянутая в статье 10 и подробно
описанная в Приложении [IV] директивы 1999/5/EC, проводилась с привлечением
следующих организаций:
BABT, Claremont House, 34 Molesey Road,
Walton-on-Thames, KT12 4RQ, UK
Идентификационный знак: 0168
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Техническая документация хранится в:
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
2004. 10. 28
Yong-Sang Park / ст. менеджер
(место и дата выпуска) (фамилия и подпись уполномоченного лица)
и предоставляется по запросу.
(Представитель в ЕС)
* Не является адресом сервисного центра Samsung. Адреса и номера телефонов сервисного
центра Samsung см. в гарантийной карточке или обращайтесь по месту приобретения
телефона.