Dialog clarity (off / on), Audio language, Audio format – Инструкция по эксплуатации Samsung PS42C431A2W
Страница 137: Audio description, Auto volume (off / normal / night), Speaker select (external speaker / tv speaker), Additional setting
17
Қазақша
03
Нег
ізг
і ф
ункциялары
Dialog Clarity (Off / On)
(стандартты үнділік режимінде ғана)
Бұл функция диалогты барынша жақсы есту үшін, өңдік
музыканың қарқынын немесе дауыс әсерін күшейтеді.
Audio Language
t
(тек сандық арналарда ғана)
Аудио тілдердің әдепкі мәндерін өзгертеді.
✎
Тілдердің түрі таратылым түріне қарай әртүрлі болуы
мүмкін.
Audio Format
(тек сандық арналарда ғана)
Дыбыс негізгі үндеткіш пен дыбыстауыш ресиверден бір
уақытта шыққан кезде, үндеткіш пен дыбыстауыш ресивердің
кодты шешу жылдамдығының әр түрлі болуына байланысты,
дыбыс жаңғырығы естілуі мүмкін. Мұндай жағдайда теледидар
динамиктері функциясын қолданыңыз.
✎
Audio Format параметрі таратылым түріне қарай
әртүрлі болуы мүмкін. 5.1ch Dolby сандық үнділігі,
сыртқы үндеткішті оптикалық сым арқылы жалғаған
кезде ғана жұмыс істейді.
Audio Description
(кей жерлерде болмауы мүмкін)
(тек сандық арналарда ғана)
Бұл функция
AD
(Аудио Сипаттама) арналған
дыбыстауыш лек, хабар таратушыдан Негізгі
аудио лекпен қатар жіберілген кезде, сол лекпен
жұмыс жасайды.
■
Audio Description (Off / On): Аудио
сипаттама функциясын қосыңыз немесе ажыратыңыз.
■
Volume: Аудио сипаттама үнділігін реттейді.
Auto Volume (Off / Normal / Night)
Әр арнаның үнділігі деңгейін теңестіру үшін
Normal
параметрін орнатыңыз.
■
Night: Бұл режим Normal режиміне қарағанда үнділікті
жақсартып, шуылды мүлдем дерлік жояды. Түнде
қолдануға пайдалы режим.
Speaker Select
(External Speaker / TV Speaker)
Негізгі үндеткіш пен аудио ресивер арасында, әр түрлі
код шешу жылдамдығының болуына байланысты, дыбыс
жаңғырығы естілуі мүмкін. Бұндай жағдайда, теледидарды
External Speaker режиміне қойыңыз.
✎
Speaker Select параметрі External Speaker режимінде
тұрғанда, үнділік және
MUTE
түймешіктері жұмыс
жасамайды және үнділік параметрлеріне шектеу
қойылады.
✎
Speaker Select параметрі External Speaker режиміне
қойылғанда
x
TV Speaker: Off, External Speaker: On
✎
Speaker Select параметрі TV Speaker режиміне
қойылғанда
x
TV Speaker: On, External Speaker: On
✎
Ешбір видео сигналы болмаса, үндеткіштердің екеуі де
үнсіз тұрады.
Additional Setting
(тек сандық арналарда ғана)
■
DTV Audio Level (MPEG / HE-AAC): Бұл функция
дауыс сигналының дисбалансын (сандық теледидар
таратылымы кезінде алынатын сигналдардың бірі) қажетті
деңгейге дейін төмендетеді.
✎
Таратылым сигналының түріне қарай
MPEG /
HE-AAC параметрлерін -10дБ және 0дБ
аралығында реттеуге болады.
✎
Үнділікті күшейту немесе төмендету үшін 0 және
-10 аралығында тиісті түрде реттеу қажет.
■
SPDIF Output: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace)
үндеткіш немесе DVD ойнатқыш тәрізді әртүрлі сандық
құрылғыларға баратын бөгеуілдерді азайта отырып
сандық үнділікпен қамтамасыз етеді.
Audio Format: Сандық теледидар таратылымы кезінде
Сандық аудио шығыс (SPDIF) пішімін
PCM немесе
Dolby Digital параметрлерінен таңдаңыз.
✎
5.1ch үндеткіштерін Dolby сандық құрылғысына
жалғай отырып, интерактивті 3D үнділік ортасын
қалыптастырыңыз.
Audio Delay: Теледидар немесе видео көргенде, және
аудио видео ресивері тәрізді сыртқы құрылғыдан сандық
аудио тыңдап отырған кезде аудио және видеоны өзара
сәйкестіріңіз (0ms ~ 250ms).
AD
[430-Rus]BN68-02692E-01L04.indb 17
2010-03-04 오후 3:02:54