Kenwood KVT-827DVD - Инструкция (Страница 6)

6 99
Замечания по воспроизведению файлов MP3/WMA/JPEG/MPEG
Это устройство позволяет воспроизводить файлы
формата MP3 (MPEG 1 Audio Layer)/WMA/JPEG/MPEG
(MPEG 1/MPEG 2). Однако, обратите внимание на то,
что количество доступных форматов и носителей
файлов MP3/WMA/JPEG/MPEG ограничено. При за-
писи файлов формата MP3/WMA/JPEG/MPEG уде-
ляйте особое внимание следующим ограничениям.
Используемые носители
В качестве носителей файлов формата MP3/WMA/JPEG/MPEG в
этом устройстве могут использоваться диски CD-ROM, CD-R, CD-
RW, DVD-R/RW è DVD+R/RW.
При использовании дисков CD-RW, пожалуйста, применяйте пол-
ное форматирование. Если Вы используете быстрое форматиро-
вание, такой диск не может быть воспроизведен.
Используемые форматы носителя
Для воспроизведения в данном устройстве могут быть использо-
ваны носители информации следующих форматов. Максималь-
ное количество символов, используемых в имени файла, вклю-
чая разделительную точку и три буквы расширения файла (*.*),
указано в скобках.
- ISO 9660 уровень 1 (12 символов)
- ISO 9660 уровень 2 (31 символ)
- Joliet (64 символа)
- Romeo (128 символов)
В формате длинного имени файла могут быть отображены до 200
символов (букв).
Для получения списка доступных символов обратитесь к инструк-
ции по эксплуатации программного обеспечения записи дисков, а
также к разделу «Ввод названий файлов и папок», приведенному
ниже. Носители, воспроизводимые в данном проигрывателе,
обладают следующими ограничениями:
- Максимальное количество уровней вложений папок: 8
- Максимальное количество файлов в одной папке: 255
- Максимальное количество символов в названии папки: 200
- Максимальное количество папок: 254
Файлы MP3/WMA/JPEG/MPEG, записанные в форматах, отлич-
ных от описанных выше, не могут быть успешно воспроизведены
и имена папок/файлов не могут быть правильно отображены.
Параметры, устанавливаемые на MP3/WMA/JPEG/
MPEG-шифраторе и устройстве записи дисков
(CD- èëè DVD-рекордере)
При компрессии (сжатии) аудиоинформации в формате MP3/
WMA с помощью MP3/WMA-шифратора (кодера) выполните уста-
новку следующих значений параметров:
- Битрэйт: MP3: 32-320 кБит/секунду, WMA: 48-192 кБит/секунду
- Частота дискретизации: MP3: 32, 44.1, 48 êÃö; WMA: 32
кГц, 44,1 кГц, 48 кГц
При компрессии (сжатии) видеоизображениия и звука формата
JPEG/MPEG с помощью JPEG/MPEG-шифратора (кодера) выпол-
ните установку следующих значений параметров:
JPEG
- Размер изображения: Формат Baseline: 5120 х 3840 пикселов
(максимальный размер) *1
Формат Progressive: 2048 х 1536 пикселов
(максимальный размер) *2
MPEG
- Видеоформат: MPEG1, MPEG2
- Размер изображения: MPEG1: 320х240, 352х240 (NTSC), 352õ288
(PAL)
MPEG2: 640х480, 704х480 (NTSC), 704õ576 (PAL)
- Формат звука: MPEG1 Audio Layer2
- Битрейт: 32-384 kbps (CBR)
- Частота дискретизации: 32, 44.1, 48 кГц
Если для записи файлов MP3/WMA/JPEG/MPEG Вы используете
пишущее устройство (CD- èëè DVD-рекордер), для заполнения
максимального дискового пространства отключайте дополнитель-
ную запись. Для записи на пустой диск с заполнением диска до
максимума проверьте опцию Disc at Once.
- Воспроизведение невозможно, если используется часть функ-
ций проигрывателя Windows Media Player 9 или выше.
- *1 Если размер изображения превышает максимальный, часть
изображения не будет отображена.
- *2 Изображение не будет отображено, если размер изображения
превышает максимальный.
- Для записи информации в формате MPEG2, пожалуйста, ис-
пользуйте DVD-диск.
- Когда Вы выполняете запись на DVD-диск, устанавливайте на
записывающем устройстве режим записи «Disc At Once».
Ввод дескриптора ID3-тэга
Отображаемый дескриптор ID3 является тегом ID3 версий 1.х.
Информация о кодах символов приведена в списке кодов.
Ввод названий файлов и папок
При вводе названий (имен) файлов и папок используйте только
буквенно-цифровые символы, описанные выше.
Если для ввода Вы будете использовать любые другие символы,
названия файлов и папок будут отображаться неправильно. В
зависимости от используемого записывающего устройства эти
названия могут отображаться неправильно всегда. Это устрой-
ство распознает и воспроизводит только файлы формата MP3/
WMA/JPEG/MPEG, которые имеют расширение MP3/WMA/JPEG/
MPEG (.mp3/.wma/.jpg/.mpg).
- Файлы с названием, содержащим символы, которые не приве-
дены в списке кодов, могут воспроизводиться неправильно.
Запись файлов на носитель (диск)
Если в слот проигрывателя установлен носитель, содержащий
информацию в формате MP3/WMA/JPEG/MPEG, проигрыватель
проверите все файлы, записанные на этот носитель. Если носи-
тель содержит множество папок или файлов, отличных от фор-
мата MP3/WMA/JPEG/MPEG, для начала воспроизведения фай-
лов формата MP3/WMA/JPEG/MPEG понадобится некоторое вре-
мя.
Кроме этого, дополнительное время может понадобиться для
перехода на следующий файл MP3/WMA/JPEG/MPEG или для
поиска файла или альбома.
Технические характеристики
Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомле-
ния.
Секция монитора
Размер изображения .......................... 6,95 дюйма
(по диагонали), 154,1х87,1 мм
Экран ...................................................... Прозрачная
TN жидкокристаллическая панель
Система ....... активная матричная система TFT
Количество пикселов 336 960 (480х234VõRGB)
Эффективные пикселы .............................. 99,99%
Расположение пикселов ...................... ленточное
RGB-расположение
Подсветка ....................... флюоресцентная лампа
с холодным катодом
Секция DVD-проигрывателя
Цифро-аналоговое преобразование . 24-битное
Декодер ....... линейный РСМ/Dolby Pro Logic II/
Dolby Digital/dts/MP3/WMA
Шумы детонации .......... ниже уровня измерения
Диапазон воспроизводимых частот
Частота дискретизации 96 кГц: .. 20 Гц - 22 кГц
Частота дискретизации 48 кГц: .. 20 Гц - 22 кГц
Частота дискретизации 44,1 кГц:20 Гц - 20 кГц
Общие гармонические
искажения (1 кГц) ........................................ 0,007%
Соотношение
сигнал/шум ................. 95 дБ (DVD-Video 96 кГц)
Динамический
диапазон ...................... 95 дБ (DVD-Video 96 кГц)
Формат диска ..... DVD-Video/VIDEO-CD/CD-DA
Частота дискретизации . 44,1 кГц/48 кГц/96 кГц
Количество бит квантования ......... 16/20/24 бит
Секция цифрового
процессора сигналов (DSP)
4-полосный параметрический эквалайзер
Частоты диапазона BAND1: 60, 80, 100, 120,
160, 200 Гц.
Частоты диапазона BAND2: 250 Гц, 315 Гц, 400
Гц, 500 Гц, 630 Гц, 800 Гц, 1 кГц.
Частоты диапазона BAND3: 1,25 кГц, 1,6 кГц,
2 кГц, 2,5 кГц, 3,15 кГц, 4 кГц.
Частоты диапазона BAND4: 5 кГц, 6,3 кГц, 8
кГц, 10 кГц, 12,5 кГц, 16 кГц.
Усиление ......... -9/-7/-5/-3/-2/-1/0/1/2/3/5/7/9 дБ
Фактор качества .......................... 0,25/0,5/1,0/2,0
Кроссовер
ВЧ-фильтр:
частоты ñðåçàThrough, 30/40/50/60/70/80/90/
100/120/150/180/220/250 Гц
наклон характеристики 12/18/24 дБ на октаву
НЧ-фильтр:
частоты ñðåçàThrough, 30/40/50/60/70/80/90/
100/120/150/180/220/250 Гц
наклон характеристики 12/18/24 дБ на октаву
Временные
характеристики ..................... 0 - 6,1 м (шаг 5 см)
Уровень звучания канала ....................... +/-10 дБ
Секция тюнера диапазона FM
Диапазон
настройки (50 кГц) .......... 87,5 МГц - 108,0 МГц
Используемая чувствительность
(сигнал/шум = 26дБ) ..................... 0,8 мкВ/75 Ом
Приглушенная чувствительность
(сигнал/шум = 46дБ) ..................... 1,6 мкВ/75 Ом
Диапазон воспроизводимых
частот (+/-3 дБ) ............................... 30 Гц - 15 кГц
Соотношение сигнал/шум (моно) ............... 65 дБ
Избирательность (+/-400 кГц) ................... >80 дБ
Разделение стереоканалов ........... 35 дБ (1 кГц)
Секция тюнера диапазона LW
Диапазон настройки (9 кГц) .. 153 кГц - 281 кГц
Чувствительность ........................................ 45 мкВ
Секция тюнера диапазона MW
Диапазон
настройки (9 кГц) ................... 531 кГц - 1611 кГц
Чувствительность ........................................ 25 мкВ