LG S09LHQ - Инструкция (Страница 4)

4 äÓ̉ˈËÓÌÂ М‡ТЪВММУ„У ЪЛФ‡
еВ˚ ФВ‰УТЪУУКМУТЪЛ
ЗМЫЪВММЛВ Л ‚МВ¯МЛВ ТУВ‰ËÌÂÌËfl
ФУ‚У‰НЛ ‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ М‡‰ВКМУ
Б‡НВФОВМ˚, ‡ Н‡·ВО¸ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸
ФУОУКВМ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛП У·‡БУП,
ЛТНО˛˜‡˛˘ЛП М‡ÚflÊÂÌËÂ Л УЪТУВ‰ЛМВМЛВ
Н‡·ВОfl УЪ ТУВ‰ЛМЛЪВО¸М˚ı НОВПП.
• зВФ‡‚ЛО¸М˚В ТУВ‰ËÌÂÌËfl ЛОЛ УЪТЫЪТЪ‚ЛВ
НУМЪ‡НЪ‡ ПУ„ЫЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ˜ВБПВМУПЫ
‚˚‰ВОВМЛ˛ ЪВФО‡ ЛОЛ ФУК‡Ы
лУ·О˛‰‡fl ПВ˚ ФВ‰УТЪУУКМУТЪЛ,
Ы‰‡ОЛЪВ ‚ТВ ЫФ‡НУ‚У˜М˚В П‡ЪВЛ‡О˚, Ъ‡НЛВ
Н‡Н ‚ЛМЪ˚, „‚УБ‰Л, НВФВКМ˚В НУМТЪÛ͈ËË,
ТОУП‡ММ˚В ФВ‰ПВЪ˚ Л Ъ‰. иУТОВ УНУМ˜‡МЛfl
ПУМЪ‡К‡ ЫФ‡НУ‚У˜М˚В ФО‡ТЪЛНУ‚˚В ПВ¯НЛ
‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ ‚˚·У¯ВМ˚
• çˆÂ΂УВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ ЫФ‡НУ‚У˜М˚ı
П‡ЪВЛ‡ОУ‚ ‰ВЪ¸ПЛ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н Ъ‡‚ПВ
иУ‚В¸ЪВ, ˜ЪУ·˚ ‚ЛОН‡ ТВЪВ‚У„У ¯МЫ‡ МВ
·˚О‡ „flÁÌÓÈ, ЛОЛ МВЛТФ‡‚МУИ, Л ЪУО¸НУ
ФУТОВ ˝ЪУ„У ‚ТЪ‡‚ÎflÈÚ ВВ ‚ УБВЪНЫ ТВЪЛ
ФЛЪ‡МЛfl.
• аТФУО¸БУ‚‡МЛВ „flÁÌÓÈ ЛОЛ МВЛТФ‡‚МУИ ‚ЛОНЛ
ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ФУ‡КВМЛ˛ ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП
ЪУНУП ЛОЛ ФУК‡Ы
иУ‚В¸ЪВ ЛТФУО¸БЫВП˚И ıО‡‰‡„ВМЪ.
йБМ‡НУП¸ЪВТ¸ Т ЛМЩУП‡ˆËÂÈ М‡ ·ЛНВ
ЛБ‰ÂÎËfl.
• аТФУО¸БУ‚‡МЛВ МВТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘В„У ıО‡‰‡„ВМЪ‡
ПУКВЪ ФÂÔflÚÒÚ‚У‚‡Ъ¸ МУП‡О¸МУИ ‡·УЪВ ЛБ‰ÂÎËfl.
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ФУ‚ВК‰ВММ˚В ТВЪВ‚УИ
¯МЫ, ‚ЛОНЫ ЛОЛ МВ ТПУМЪЛУ‚‡ММЫ˛
УБВЪНЫ.
• дУПВ ЪУ„У ˝ЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ФУК‡Ы ЛОЛ
ФУ‡КВМЛ˛ ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП
зВ ЪУ„‡ИЪВ, МВ ˝НТФОЫ‡ЪЛЫИЪВ Л МВ
ВПУМЪЛЫИЪВ ЛБ‰ВОЛВ ‚О‡КМ˚ПЛ ЫН‡ПЛ
иЛ ЛБ‚ОВ˜ВМЛЛ ¯МЫ‡ ФЛЪ‡МЛfl ЛБ ТВЪЛ
ЫНУИ ‰ВКЛЪВТ¸ Б‡ ‚ЛОНЫ, ‡ МВ Б‡ ¯МЫ
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ФУ‡ÊÂÌËfl ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП
ЪУНУП ЛОЛ ‚УБ„У‡МЛfl
зВ ‡БПВ˘‡ИЪВ ˝ОВНЪУУ·У„В‚‡ЪВО¸ ЛОЛ
‰Ы„УВ М‡„В‚‡ЪВО¸МУВ У·УЫ‰У‚‡МЛВ fl‰УП
ТУ ¯МЫУП ФЛЪ‡МЛfl.
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ‚УБ„У‡МЛfl Л ФУ‡ÊÂÌËfl
˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП
зВ ‰УФЫТН‡ИЪВ ФУФ‡‰‡МЛfl ‚У‰˚ М‡
˝ОВНЪЛ˜ВТНЛВ ˝ОВПВМЪ˚. зВ
ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ ЛБ‰ВОЛВ fl‰УП Т
ЛТЪУ˜МЛН‡ПЛ ‚О‡„Л
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ‚УБ„У‡МЛfl, ‚˚ıУ‰‡ ЛБ ТЪУfl
ЛБ‰ÂÎËfl, ЛОЛ ФУ‡ÊÂÌËfl ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП
зВ ı‡МЛЪВ, МВ ЛТФУО¸БЫИЪВ Л МВ ‰УФЫТН‡ИЪВ
М‡ıУК‰ÂÌËfl „Ó˛˜Лı „‡БУ‚ Л
ОВ„НУ‚УТФО‡ÏÂÌfl˛˘ËıÒfl П‡ЪВЛ‡ОУ‚
fl‰УП Т ЛБ‰ВОЛВП
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ‚УБ„У‡МЛfl
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ЛБ‰ВОЛВ ‚
„ВПВЪЛБЛУ‚‡ММУП ФУТЪ‡МТЪ‚В ‚ ЪВ˜ВМЛВ
ФУ‰УОКЛЪВО¸МУ„У ‚ВПВМЛ. кВ„ЫОflМУ
ФУ‚ВЪЛ‚‡ИЪВ ФУПВ˘ВМЛВ
• ЗУБПУКМ‡ МВı‚‡ЪН‡ НЛТОУУ‰‡, Л Н‡Н ВБЫО¸Ъ‡Ъ,
ПУКВЪ ·˚Ъ¸ М‡МВТВМ ‚В‰ Б‰УУ‚¸˛.
зВ УЪН˚‚‡ИЪВ ФВВ‰М˛˛ В¯ВЪНЫ ЛБ‰ÂÎËfl
‚Ó ‚ВПfl ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ (зВ ФЛН‡Т‡ИЪВТ¸ Н
˝ОВНЪУТЪ‡ЪЛ˜ВТНУПЫ ЩЛО¸ЪЫ, ВТОЛ ЛБ‰ВОЛВ
ЛП УТМ‡˘ВМУ)
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ЩЛБЛ˜ВТНУИ Ъ‡‚˚,
ФУ‡ÊÂÌËfl ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП ЛОЛ
ФУ‚ВК‰ÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl
ЦТОЛ ‚У ‚ВПfl ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ЛБ‰ÂÎËfl
ТО˚¯М˚ МВУ·˚˜М˚В Б‚ЫНЛ, ˜Ы‚ТЪ‚ÛÂÚÒfl
Б‡Ф‡ı „‡Л ЛОЛ ФУfl‚ËÎÒfl ‰˚П, МВПВ‰ОВММУ
УЪНО˛˜ЛЪВ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛИ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸
ЛОЛ ЛБ‚ОВНЛЪВ ЛБ УБВЪНЛ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛfl
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ФУ‡ÊÂÌËfl ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП
ЪУНУП ЛОЛ ‚УБ„У‡МЛfl
ЦТОЛ ‚ ФУПВ˘ВМЛЛ ‡·УЪ‡ВЪ ˝ОВНЪУФОЛЪ‡,
М‡„В‚‡ЪВО¸М˚И ˝ОВПВМЪ Л Ъ ‰, ‚ВПfl УЪ
‚ВПВМЛ ФУ‚ВЪЛ‚‡ИЪВ ФУПВ˘ВМЛВ ‚У
‚ВПfl ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ЛБ‰ÂÎËfl
• ЗУБПУКМ‡ МВı‚‡ЪН‡ НЛТОУУ‰‡ Л Н‡Н ВБЫО¸Ъ‡Ъ
ПУКВЪ ·˚Ъ¸ М‡МВТВМ ‚В‰ Б‰УУ‚¸˛
ЗУ ‚ВПfl ФУ‚В‰ÂÌËfl ˜ЛТЪНЛ ЛОЛ ВПУМЪ‡
ЛБ‰ÂÎËfl УЪНО˛˜ЛЪВ ФЛЪ‡МЛВ Л ЛБ‚ОВНЛЪВ
ТВЪВ‚УИ ¯МЫ ЛБ УБВЪНЛ.
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ФУ‡ÊÂÌËfl ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП
ЪУНУП
ЦТОЛ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛfl ЛБ‰ÂÎËfl МВ ФО‡МЛÛÂÚÒfl
‚ ЪВ˜ВМЛВ ФУ‰УОКЛЪВО¸МУ„У ‚ВПВМЛ,
ЛБ‚ОВНЛЪВ ТВЪВ‚УИ ¯МЫ ЛБ УБВЪНЛ ЛОЛ
УЪНО˛˜ЛЪВ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛИ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ФУ‚ВК‰ÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl ЛОЛ
Т·УВ‚ ‚ В„У ‡·УЪВ
лОВ‰ЛЪВ Б‡ ЪВП, ˜ЪУ·˚ МЛНЪУ, УТУ·ВММУ
‰ВЪЛ, МВ М‡ТЪЫФ‡О ЛОЛ МВ Ф‡‰‡О М‡
М‡ЫКМ˚И ·ОУН
• щЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н Ъ‡‚ПВ Л ФУ‚ВК‰ВМЛ˛
ЛБ‰ÂÎËfl
лОВ‰ЛЪВ Б‡ ЪВП, ˜ЪУ·˚ Н‡·ВО¸ ФЛЪ‡МЛfl МВ
·˚О ЛБ‚ОВ˜ВМ ЛОЛ ФУ‚ВК‰ВМ ‚У ‚ВПfl
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ЛБ‰ÂÎËfl
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ‚УБ„У‡МЛfl ЛОЛ ФУ‡ÊÂÌËfl
˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП
зауЦЙй МВ ТЪ‡‚¸ЪВ М‡ Н‡·ВО¸ ФЛЪ‡МЛfl
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ‚УБ„У‡МЛfl ЛОЛ ФУ‡ÊÂÌËfl
˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП
иУ‰МЛП‡Ъ¸ ЛОЛ ФВВМУТЛЪ¸ ЛБ‰ВОЛВ
‰УОКМ˚ ‰‚‡ ЛОЛ ·УОВВ ˜ВОУ‚ВН.
• аБ·В„‡ИЪВ Ъ‡‚П
зВ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ ЛБ‰ВОЛВ ‚ ЪВı ПВТЪ‡ı,
„‰В УМУ ·Ы‰ВЪ ФУ‰‚В„‡Ъ¸Тfl
МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУПЫ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ ‚ВЪ‡ Т
ПУfl (·˚Б„‡П ТУОВМУИ ‚У‰˚)
• щЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н НУУБЛЛ ЛБ‰ÂÎËfl
мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‰ВМ‡КМ˚И ¯О‡М„ ‰Оfl
Ъ˘‡ЪВО¸МУ„У Ы‰‡ÎÂÌËfl ‚Ó‰flМУ„У НУМ‰ВМТ‡Ъ‡
• зВФ‡‚ЛО¸МУВ ТУВ‰ЛМВМЛВ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н
ЫЪВ˜НВ ‚У‰˚
еУМЪ‡К ЛБ‰ÂÎËfl ТОВ‰ЫВЪ ФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ ФУ
ЫУ‚М˛
• л ˆВО¸˛ ФВ‰УЪ‚‡˘ÂÌËfl ‚Ë·‡ˆЛЛ ЛОЛ ¯ЫП‡
зВ ПУМЪЛЫИЪВ ЛБ‰ВОЛВ ‚ ЪВı ПВТЪ‡ı, „‰В ¯ЫП
ЛОЛ „Уfl˜ЛИ ‚УБ‰Ыı УЪ М‡ЫКМУ„У ·ОУН‡
ПУКВЪ М‡МВТЪЛ Ы˘В· УНЫК‡˛˘ВЛ Т‰ ЛОЛ
ФУ·ВТФУНУЛЪ¸ УНЫК‡˛˘Лı
• щЪУ ПУКВЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸ ФУ·ОВП˚ Т ТУТВ‰flПЛ,
‚В‰Ы˘ЛВ Н ТЫ‰В·М˚П ‡Б·Л‡ЪВО¸ТЪ‚‡П
иУТОВ ПУМЪ‡К‡ ЛОЛ ВПУМЪ‡ ЛБ‰ÂÎËfl ‚ТВ„‰‡
ФУ‚ВflÈÚ ЛБ‰ВОЛВ М‡ УЪТЫЪТЪ‚ЛВ ЫЪВ˜ВН
„‡Б‡ (ıО‡‰‡„ВМЪ‡)
• зВ‰УТЪ‡ЪУН ıО‡‰‡„ВМЪ‡ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н
‚˚ıУ‰Ы ЛБ‰ÂÎËfl ЛБ ТЪУfl
зЦ ЗдгыуДвнЦ/ЗхдгыуДвнЦ ЛБ‰ВОЛВ
ЛБ‚ОВ˜ВМЛВП/‚‚В‰ВМЛВП ‚ЛОНЛ ‚ УБВЪНЫ
ТВЪЛ ФЛЪ‡МЛfl
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ‚УБМЛНМУ‚ÂÌËfl ФУК‡‡ ЛОЛ
ФУ‡ÊÂÌËfl ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП
З ТОЫ˜‡В ЫЪВ˜НЛ „У˛˜Лı „‡БУ‚, УЪНО˛˜ЛЪВ
ЛТЪУ˜МЛН „‡Б‡ Л, ФВВ‰ ЪВП Н‡Н ‚НО˛˜ЛЪ¸
ЛБ‰ВОЛВ, ФУ‚ВЪЛЪВ ФУПВ˘ВМЛВ
• иЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЛТН ‚Б˚‚‡ ЛОЛ ‚УБ„У‡МЛfl
Для внутренней очистки обращайтесь в авто
ризованный сервисный центр или к постав
щику. Не пользуйтесь агрессивными моющи
ми средствами, которые могут привести к к
оррозии или повреждению устройства.
• Использование агрессивных моющих средств мож
ет также привести к повреждению устройства, во
згоранию или поражению электрическим током.