Инструкция по эксплуатации LG 47LB582V
Страница 9
А - 9
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /
ҚОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ ПІДКЛЮЧЕННЯ
Подключение спутниковой
тарелки /
Жер-серіктік антеннаны қосу /
Підключення до супутника
LNB
Satellite IN
13/18V
700mA Max
(*Не поставляется)
Только для моделей с поддержкой спутникового
вещания/
Ғана спутникті вещания сүйенішімен қалып үшін/
Тільки для моделей з підтримкою супутника.
Спутниковая антенна
Спутникті мұртша
Супутникова антена
Русский
Қазақша
Українська
Подключите кабель от спутниковой
тарелки (75 Ом), или к специальной
спутниковой розетке с проходом по
питанию.
Теледидарды жерсеріктің ұяшығына
жерсерік RF кабелімен (75 Ω) жалғаңыз.
За допомогою кабелю для передачі
радіочастотного сигналу під’єднайте
телевізор до настінного гнізда для
антени (75 Ω).
Подключение адаптера /
Адаптерді қосу /
Підключення адаптера
(Только/ Teк / Тiльки LB49**)
AC-DC Адаптер
1
2
3
Русский
ВНИМАНИЕ!
• Подключите телевизор к адаптеру
питания переменного тока, перед
тем как подключить шнур питания
телевизора к розетке.
Қазақша
ЕСКЕРТУ
• Теледидардың қуат сымын
қабырғадағы розеткасына қоспас
бұрын теледидарды тұрақты ток
адаптеріне жалғаңыз.
Українська
УВАГА
• Підключіть телевізор до адаптера
живлення змінного струму перед
тим, як підключити кабель живлення
телевізора до розетки.