Electrolux ZUS3922B - Инструкция (Страница 39)

37 37
slv
tur
rus
ukr
pol
rom
latv
lith
slk
hun
cze
est
bul
cro
Biztonsági előírások
Biztonsági követelmények és figyelmeztetések
Korlátozott fizikai, mentális vagy érzékelési képességű személy (ideértve a gyermekeket
is), továbbá a készülék használatában nem jártas személy a készüléket csak akkor
működtetheti, ha a biztonságáért felelős személy útmutatással látta el vagy gondoskodik
a felügyeletéről.
Gyermekek a készüléket csak felügyelet mellett működtethetik, és ügyelni kell arra, hogy
ne használják játékra.
A készüléket tisztítás vagy karbantartás előtt mindig áramtalanítsa.
A porszívót soha ne használja a hozzá tartozó szűrők nélkül.
Vigyázat!
A készülék elektromos csatlakozásokat tartalmaz
• Ne szívjon fel folyadékot a porszívóval.
• Ne tegye a porszívót folyadékba tisztítás céljából.
• Amikor nem használja a készüléket, mindig húzza ki annak csatlakozóját a táphálózati
aljzatból.
• A gégecsövet rendszeresen ellenőrizni kell, és sérülés esetén nem szabad használni.
A felsorolt esetekben a motor súlyosan károsodhat, és erre nem terjed ki a garancia.
Soha ne használja a porszívót:
• gyúlékony gázok stb. közelében,
• éles tárgyak felszívására,
• izzó vagy kialudt parázs, illetve égő cigarettavégek felszívására,
• finom por, például gipsz, cement vagy liszt felszívására.
A hálózati tápkábellel kapcsolatos előírások
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy nem sérült-e meg a csatlakozó vagy a kábel. Ne
használja a porszívót, ha a kábel sérült.
• Ha a kábel sérült, a veszély elkerülése érdekében csak hivatalos Electrolux
márkaszervizben cserélhetik ki. A garancia nem vonatkozik a porszívó kábelének
károsodására.
• Soha ne húzza és ne emelje fel a porszívót a kábelénél fogva.
A karbantartási és javítási munkák csak hivatalos Electrolux márkaszervizben végezhetők el. A
porszívót száraz helyen tárolja.
Vásárlói tájékoztató, környezetvédelmi irányelvek
Az Electrolux nem vállal felelősséget semmilyen olyan kárral kapcsolatban, amely a
készülék helytelen használatából vagy bármilyen átalakításából ered.
A garancia részleteit és a kapcsolatfelvételi lehetőségeket a csomaghoz mellékelt
garanciajegy tartalmazza.
Környezetvédelmi irányelvek
A termék tervezésekor és gyártásakor figyelembe vettük a környezetvédelmi
szempontokat. Az összes műanyag alkatrészt elláttuk az újrahasznosítást célzó jelöléssel.
Részleteket webhelyünkön, a következő címen olvashat: www.electrolux.com
A csomagolás anyaga környezetbarát és újrahasznosítható.
Bezpečnostné požiadavky a výstrahy
Tento prístroj by nemali používať osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými
alebo psychickými schopnosťami, prípadne osoby, ktoré nemajú dostatočné skúsenosti
alebo vedomosti, iba ak boli o používaní prístroja poučené osobou zodpovednou za ich
bezpečnosť alebo pod dozorom takejto osoby.
Nikdy nedovoľte, aby sa deti s prístrojom hrali.
Pred čistením alebo údržbou prístroja vždy vytiahnite kábel zo zásuvky.
Nikdy nepoužívajte vysávač bez filtrov.
Varovanie!
Tento prístroj obsahuje elektrické súčasti.
• Nikdy nevysávajte tekutiny.
• Prístroj nečistite ponáraním do žiadnej tekutiny.
• Keď sa prístroj nepoužíva, odpojte ho od elektrickej siete.
• Hadica by sa mala pravidelne kontrolovať a nesmie sa používať, ak je poškodená.
Nedodržanie týchto pravidiel môže spôsobiť vážne poškodenie motora, na ktoré sa
nevzťahuje záruka.
Vysávač nikdy nepoužívajte na vysávanie
• v blízkosti horľavých plynov a pod.,
• ostrých predmetov,
• horúcich alebo studených uhlíkov, horiacich cigaretových ohorkov a pod.,
• jemného prachu, napr. z omietky, betónu, múky.
Opatrenia týkajúce sa kábla napájania
• Pravidelne kontrolujte, či nie sú zástrčka alebo kábel poškodené. Nikdy nepoužívajte
vysávač, ak je kábel poškodený.
• Ak je kábel napájania poškodený, môže ho vymeniť len technik autorizovaného
servisného centra spoločnosti Electrolux, aby sa predišlo úrazu. Na poškodenie kábla
vysávača sa nevzťahuje záruka.
• Vysávač nikdy neťahajte ani nezdvíhajte za kábel.
Kompletný servis a opravy musí vykonávať autorizované servisné stredisko spoločnosti
Electrolux. Vysávač skladujte na čistom a suchom mieste.
Bezpečnostné informácie
Spoločnosť Electrolux nenesie zodpovednosť za žiadne škody spôsobené nesprávnym
používaním prístroja alebo neoprávneným zasahovaním do prístroja.
Ďalšie informácie o záruke a kontakty pre spotrebiteľov nájdete v priložených záručných
podmienkach.
Politika udržateľného vývoja
Tento výrobok je navrhnutý s ohľadom na životné prostredie. Všetky plastové súčasti sú
označené na účely recyklácie. Ďalšie informácie nájdete na našej webovej lokalite www.
electrolux.com.
Použité baliace materiály nezaťažujú životné prostredie a možno ich recyklovať.
Informácie pre spotrebiteľa a politika udržateľného vývoja