Zanussi FLS 574 C - Инструкция (Страница 8)

8
Opisanie paneli upravleniå
1 С СУ УБ Б‡ ‡Ъ ЪУ У  П ПУ У˛ ˛˘ ˘В В„„У У Т Т В В‰ ‰Т ТЪ Ъ‚ ‚‡ ‡
2 д дМ МУ УФ ФН Н‡ ‡ ""‚ ‚У У‰ ‰‡ ‡ ‚ ‚ · ·‡ ‡Н Нe e"" ((Ф Ф У УЪ ЪЛ Л‚ ‚
Т ТП ПЛ ЛМ М‡ ‡М МЛ Лfl fl))
Нажмитe эту кнопку в программах для
синтeтики и тонких тканeй, чтобы вода
послeднeго полоскания нe сливалась. Это
прeдотвращаeт образованиe складок в том
случаe, eсли послe стирки бeльё останeтся в
машинe. Для слива воды нажмитe эту жe
кнопку, для короткого отжима выбeритe
программу "F".
3 д дМ МУ УФ ФН Н‡ ‡ М М ВФ ФУ У ОМ Мo oИ И Б Б‡ ‡„„ Ы ЫБ БН НЛ Л
Выберите эту кнопку для уменьшения расхода
воды во время полоскания при стирке
небольшого количества хлопка или льна.
Машина выполнит 3 полоскания вместо 4.
4 д дМ МУ УФ ФН Н‡ ‡ У УЪ ЪН НО О˛ ˛˜ ˜В ВМ МЛ Лfl fl У УЪ ЪК КЛ ЛП П‡ ‡
При стирке особенно тонкого
хлопчатобумажного или льняного белья
нажмите эту кнопку для отключения всех фаз
отжима.
5 Vkl./Vykl.
Тф ьшеу лтщзлг яфзгылф ьф штню Ьф штф
яфкфищефуе ш ышптфдцтфå дфьзф ѓМнзщдтутшу
зкщпкфььнЃ яфпщкшеыåю Уыдш мн рщешеу
вщдщ шец иудцу м ьф штгб лтщзлг тфвщ ще фецю
Вдå зщмещктщпщ яфзгылф ьф штн тфвщ мтщмц
тф фец тф лтщзлгб ш зкщсуыы игвуе
зкщвщд фецыåю Зщ щлщт•фтшш ыешклш
мнлдє•шеу ьф штгб ще фм лтщзлгю
6 Vybor temperaturnogo
reΩima
Повернитe ручку на необходимое значение
температуры.
М щзшыфтшш зкщпкфьь Мн
тфовуеу кулщьутвфсшш зщ мнищкг зкфмшдцтщпщ
еуьзукфегктщпщ ку шьф вдå ыешклш кфятнр
мшвщм иудцåю Кг•лг ьщ тщ мкфчфец м щиу
ыещкщтню При нахождении ручки тфзкщешм
символa
, нагревания воды не происходит.
7 Signalwnaå lampa
“Vypolnenie programmy”
Сигнальная лампа включена во время работы
машины и выключается в конце программы.
8 Vybor programmy
Поверните селектор вправо и установите его на
необходимую программу.
и и‡ ‡М МВ ВО О¸ ¸ Ы ЫФ Ф ‡ ‡‚ ‚О ОВ ВМ МЛ Лfl fl
1 2 3 4 5 6 7 8
TEMPERATURE PROGRAMMI
ANTIPIEGA CENTRIFUGA
E S C L U S A MEZZO
CARICO
SCARICO
COTONE - LINO BIANCHI
COTONE - LINO COLORATI
COTONE CICLO BREVE
SINTETICI - MISTI
SETA - ACRILICI
LANA
60º- 90º
40º- 60º
30º- 40º
40º- 60º
30º- 40º
30º- 40º
B
B
C
H
JK
COTONE BIANCHI CON PRELAV.
COTONE COLORATI CON PRELAV.
SINTETICI CON PRELAVAGGIO
RISCIACQUI CON CENTRIFUGA
CENTRIFUGA BREVE
RISCIACQUI
60º- 90º
40º- 60º
40º- 60º
A
A
G
D
F
M L
R IDUZIONE AUTOMATICA CONSUMI
FLS 574 C rus 12-11-1999 14:10 Pagina 8