Sony SLV-D910N/R - Инструкция (Страница 119)

119 Глоссарий
Д
о
п
о
л
н
ит
ел
ь
н
а
я
ин
ф
о
р
м
а
ц
ия
DVD (стр. 6)
Диск, содержащий до 8 часов
движущихся изображений, даже
несмотря на то, что его диаметр такой
же, как у CD.
Емкость данных однослойного и
одностороннего DVD составляет 4,7
ГБ (гигабайт), что в 7 раз превышает
емкость CD. Емкость данных
двухслойного и одностороннего DVD
составляет 8,5 ГБ, однослойного и
двухстороннего DVD – 9,4 ГБ, а
двухслойного и двухстороннего
DVD – 17 ГБ.
В качестве формата данных
изображений используется формат
MPEG 2, один из мировых стандартов
технологии цифрового сжатия.
Данные изображений сжимаются
примерно до 1/40 (в среднем) от их
первоначального размера. DVD также
использует технологию переменной
частоты кодирования, которая
изменяет данные, располагая их в
соответствии с состоянием
изображения. Аудиоинформация
записывается в многоканальном
формате, таком, как Dolby Digital,
позволяя Вам насладиться более
реальным присутствием аудио.
Кроме того, DVD поддерживает
различные специальные функции,
такие, как множественные углы
зрения, многоязычность и функции
родительского контроля.
DVD-RW (стр. 6)
DVD-RW представляет собой
записываемый и перезаписываемый
диск такого же размера, что и DVD
VIDEO. DVD-RW имеет два
различных режима: режим VR и
режим видео. DVD-RW, созданные в
режиме видео, имеют такой же
формат, что и DVD VIDEO, тогда как
диски, созданные в режиме VR
(видеозаписи), позволяют
программировать или редактировать
свое содержание.
DVD+RW (стр. 6)
DVD+RW (плюс RW) представляет
собой записываемый и
перезаписываемый диск. DVD+RW
используют формат записи,
сопоставимый с форматом DVD
VIDEO.
Дорожка (стр. 40)
Части изображения или музыкальной
записи на CD или VIDEO CD (длиной
в одну песню).
Раздел (стр. 40)
Части изображения или музыкальной
записи, меньшие, чем титры. Титр
состоит из нескольких разделов. В
зависимости от диска, на нем может
быть не записано разделов.
Титр (стр. 40)
Найболее длинная часть изображения
или музыкальной записи на DVD,
фильм, и т.п., в программном
обеспечении для работы с видео, или
целый альбом в программном
обеспечении для работы с аудио.