Настройка с использованием системы меню – Инструкция по эксплуатации Novex ND-9162

Страница 19

Advertising
background image

ND-9162

18

Настройка с использованием системы меню

СУБТИТРЫ

Установки языка

Меню экрана
Аудио
Субтитры
Меню диска

Выход

Английский
Немецкий
Испанский
Французский
Португальский
Итальянский
Русский

Выкл

Установка  предпочтительного  языка  субтитров  при 
просмотре DVD -видео.

АУДИО

Установки языка

Меню экрана
Аудио
Субтитры
Меню диска

Выход

Английский
Немецкий
Испанский
Французский
Португальский
Итальянский

Русский

Установка  предпочтительного  языка  звукового  со-
провождения (т.е. языка, устанавливаемого по умол-

чанию при загрузке диска).

МЕНЮ ДИСКА

Установки языка

Меню экрана
Аудио
Субтитры
Меню диска

Выход

Английский
Немецкий
Испанский
Французский
Португальский
Итальянский

Русский

Установка предпочтительного языка меню диска.

П Р И М Е Ч А Н И Е

1. Выбранные Вами установки языков

меню диска, субтитров и аудиосопро-

вождения будут действительны толь-

ко в том случае, если конкретный диск
поддерживает данные языки.
2. Многие DVD-диски содержат отдель-
ное меню выбора языков. В этом случае
настройки, выбранные через меню язы-
ков диска, будут превалировать над на-

стройками языков плеера.

Меню аудио

С помощью данного раздела меню можно выбрать и 
установить желательные параметры аудио в следую-
щих настройках:  АУДИОВЫХОД и ТЕМБР.

ЦИФРОВОЙ АУДИОВЫХОД

Установки аудио

Тембр

Выход

SPDIF/Выкл
SPDIF/RAW

SPDIF/PCM

Аудиовыход

С  помощью  данного  раздела  меню  производится 
настройка  цифрового  коаксиального  аудиовыхода. 
Данный DVD-плеер позволяет  выбрать один из сле-
дующих режимов цифрового аудиовыхода:

1.  SPDIF / Выкл.  —  цифровой  аудиовыход  отклю-

чен,  аудиосигнал  подается  только  в  аналоговой 
форме  на  двухканальный  выход  на  задней  пане-

ли плеера.

2.  SPDIF / RAW — цифровой выход активирован, и 

на  него  подается  необработанный  (недекодиро-
ванный)  цифровой  поток  данных  для  вывода  на 
внешний декодер.

3.  SPDIF / РСМ – на цифровой выход подается по-

ток  данных  в  формате  импульсно-кодовой  моду-
ляции (данный формат является стандартным для 
аудио компакт- дисков).

Advertising