JVC UX-H330 RU - Инструкция (Страница 102)

19
Р
усский
MHz
REC
3
Начните воспроизведение источника сигнала
—тюнера FM, AM (MW) или дополнительного
устройства, подключенного к гнездам AUX.
• Если источником сигнала является тюнер FM или
АМ (MW), настройтесь на радиостанцию, которую
Вы желаете записать.
• При записи с дисков обратитесь к разделу “Запись
дисков—Синхронизированная запись диска” на стр. 20.
4
Нажмите кнопку REC (запись).
• Появится индикатор REC и индикатор 3
загорится на дисплее.
5
Нажмите кнопку TAPE
¤ ‹.
Индикатор 3 начнет мигать, и запись
начнется.
• Если Вы нажмете кнопку REC, когда кассета не установлена
На дисплее появится “NO TAPE”.
• Если Вы нажмете кнопку REC, когда установлена кассета,
защищенная от записи
На дисплее появится “PROTECT”.
Для приостановки записи, нажмите кнопку
REC.
Запись будет приостановлена. Для возобновления
записи нажмите кнопку TAPE
¤ ‹.
Для прекращения записи, нажмите
кнопку
7.
Запись прекратится.
Для удаления кассеты, нажмите
кнопку PUSH OPEN после остановки записи.
Запись на обе стороны—Режим реверса
ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного
управления:
Последовательно нажимайте кнопку
REV.MODE (режим реверса) до тех
пор, пока не загорится
или .
• При использовании режима реверса для
записи загорится индикатор и запись начнется в
переднем направлении ( 3 ).
Для отключения режима реверса, последовательно
нажимайте кнопку REV.MODE до тех пор, пока не
загорится
.
Устранение биений—Beat Cut
ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного
управления:
Если во время записи радиопередачи АМ (MW)
слышны биения, последовательно нажимайте
кнопку BEAT CUT для устранения биений.
• После каждого нажатия кнопки на дисплее
попеременно загорается “CUT-1” и “CUT-2”.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
• Перезапись кассет, пластинок или дисков без
разрешения владельца авторских прав на звуковой
или визуальный материал, передачу или кабельную
программу, может противоречить закону.
• Уровень записи автоматически устанавливается должным
образом, и не зависит от настроек громкости и звучания.
Таким образом, во время записи Вы можете настраивать
звучание без влияния на уровень осуществляемой записи.
• Если материал записывается с обилием шума или помех,
причина этого может заключаться в том, что устройство
установлено слишком близко к телевизору. Увеличьте
расстояние между этим устройством и телевизором.
• Для записи могут быть использованы только кассеты
типа I.
• НЕ отключайте устройство во время
воспроизведения или записи кассеты. Это
может привести к повреждению деки или
кассеты.
• НЕ используйте кассеты с пленкой типа II и
IV, поскольку это устройство не совместимо
с такими пленками.
• Использование кассет С-120 или более
продолжительных не рекомендуется, так как
при этом может иметь место искажение
характеристик, и пленка такой кассеты может
намотаться на вращающиеся части деки.
Начало и конец кассеты
В начале и конце пленки идет ракорд, запись на который
невозможна. Таким образом, при осуществлении записи
диска, радиопередачи FM/AM (MW) или звука от внешнего
устройства заранее перемотайте пленку, чтобы исключить
возможность потери части материала.
Защита Ваших записей
На боковой стороне кассеты имеются два маленьких
зубца, предназначенных для защиты от ненамеренного
стирания или перезаписи кассеты.
Для защиты Вашей записи удалите эти зубцы.
Для записи на кассету, зубцы которой удалены, заклейте
отверстия липкой лентой.
Запись
Липкая лента
Запись кассеты
ТОЛЬКО на основном устройстве:
1
Установите записываемую кассету
стороной с пленкой вниз.
• См. также стр. 14.
2
Аккуратно закройте держатель кассеты.
REC
REC
PUSH OPEN
REV.MODE
DOWN
4 7 ¢
UP
TAPE
BEAT CUT
19-20_UX-H330&H300[B]3.p65 08.04.2004, 18:38 19