Инструкция по эксплуатации Alpine CDE-W233R
Страница 29
27
01.04CDEW235BT-QRG.fm
ALPINE CDE-W235BT 68-21627Z29-A (NL/RU/PL)
4
Selecteer CLOCK ADJ-mode.
Выберите режим CLOCK
ADJ.
Wybierz tryb CLOCK ADJ.
5
Bevestig.
Подтвердите выбор
нажатием.
Zatwierdź.
6
Pas de uren aan.
Отрегулируйте часы.
Regulacja godzin.
7
Bevestig.
Herhaal 6 en 7 om de minuten aan te
passen.
Подтвердите выбор
нажатием.
Повторите шаги 6 и 7, чтобы
отрегулировать минуты.
Zatwierdź.
Powtórz czynności 6 i 7, aby wyregulować
minuty.
8
Houd AUDIO/SETUP (alleen
CDE-W235BT) ten minste 2
seconden ingedrukt of druk
op SETUP (alleen
CDE-W233R) om terug te
keren naar de normale
modus.
Нажмите и удерживайте
кнопку AUDIO/SETUP
(только для модели
CDE-W235BT) не менее 2
секунд или нажмите кнопку
SETUP (только для модели
CDE-W233R), чтобы
вернуться к обычному
режиму.
Nacisnąć przycisk AUDIO/
SETUP (tylko model
CDE-W235BT) i przytrzymać
przez co najmniej 2 sekundy
lub nacisnąć przycisk SETUP
(tylko model CDE-W233R), aby
powrócić do trybu
normalnego.
• Zelfs wanneer AUTO CLOCK is ingesteld op
ON, dan kan de tijd handmatig worden
aangepast. Als er op hetzelfde moment een
aanpassingsverzoek is van RDS, dan wordt de
tijd automatisch aangepast door de RDS-
gegevens.
•
Даже когда опция AUTO CLOCK
установлена на ON, время можно
отрегулировать вручную. В то же
время, если регулировка требуется
опцией RDS, время будет
отрегулировано автоматически на
основании данных RDS.
•
Nawet, gdy funkcja AUTO CLOCK jest
ustawiona na ON, czas można regulować
ręcznie. W przypadku otrzymania żądania
regulacji z RDS, czas zostanie dopasowany
automatycznie w oparciu o dane RDS.
(alleen CDE-W235BT /
только
для CDE-W235BT /
tylko model CDE-W235BT)
(alleen CDE-W233R /
только
для CDE-W233R /
tylko model CDE-W233R)
01.00CDEW235BT-QRG.book Page 27 Friday, November 18, 2011 3:08 PM