Обновление программного обеспечения – Инструкция по эксплуатации AASTRA 4425 IP Vision for BusinessPhone User Guide

Страница 20

Advertising
background image

Начало работы на телефоне: подключение и отключение

BusinessPhone – Dialog 4425 IP Vision

20

Обновление программного обеспечения

Если ваш системный администратор разместил в локальной
сети новое программное обеспечение для IP-телефона, на
дисплее может появиться следующее сообщение:

обозначает обратный отсчет таймера в секундах. Если в
течение этого времени (приблизительно 60 секунд) не будет
нажата ни одна из клавиш, автоматически будет выбрано
значение «Да». Процедуру можно ускорить, нажав клавишу
динамика.

(Yes)

Нажмите, чтобы начать обновление программного
обеспечения.
Загрузка программного обеспечения занимает около 30 с,
после этого процедура запуска продолжается автоматически.

Примечание: Нельзя отключать питание от
телефона во время загрузки и сохранения нового
программного обеспечения. Если произошло
отключение питания, программное обеспечение
необходимо загрузить снова.

Если вы хотите использовать ранее сохраненные настройки:

No

Нажмите, чтобы использовать текущую версию
программного обеспечения.

?

A new version of the application software

is available on the server, update

xx

(Yes )

No

?

A new version of the application software

is available on the server, update?

xx

(Yes)

No

Advertising