Dell Inspiron 17R SE 7720 - Инструкция (Страница 2)

Before You Contact Support
Prije nego što se obratite službi za korisnike | Перед обращением в службу поддержки
Pre pozivanja podrške | הכימתל היינפ ינפל
Connect the power adapter
Priključite adapter za napajanje | Подсоедините адаптер питания
Priključite adapter za napajanje | למשחה םאתמ תא רבח
1
Press the power button
Pritisnite gumb za uklj./isklj. | Нажмите кнопку питания
Pritisnite dugme za uključivanje | הלעפהה גתמ לע ץחל
2
Quick Start
Brzi početak | Начало работы
Brzo pokretanje | הריהמ הלעפה ךירדמ
Record your Windows
password here
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Ovdje upišite svoju Windows lozinku
NAPOMENA: Nemojte koristiti @ simbol u lozinci
Запишите ваш пароль Windows в это поле
ПРИМЕЧАНИЕ. Не используйте символ «@» в пароле
Snimite vašu Windows lozinku ovde
NAPOMENA: U vašoj lozinki ne koristite simbol @
ןאכ Windows תמסיס תא םושר
המסיסב @ למסב שמתשהל ןיא :הרעה
Follow Windows setup
Slijedi postavljanje Windowsa | Следуйте инструкциям мастера установки Windows
Sledite podešavanje Windows OS | Windows לש הנקתהה תינכות רחא בוקע
3
Check wireless status
Provjerite status bežične veze | Проверьте состояние беспроводного соединения
Proverite status bežične mreže | טוחלאה בצמ תא קודב
4
Wireless ON
Bežična veza uključena
Беспроводной режим включен
Bežična mreža UKLJUČENA
תלעפומ תיטוחלא תוליעפ
Wireless OFF
Bežična veza isključena
Беспроводной режим
отключен
Bežična mreža
ISKLJUČENA
תתבשומ תיטוחלא תוליעפ
Function Keys
Funkcije tipki | Функциональные клавиши
Funkcijski tasteri | היצקנופ ישקמ
+
Switch to external
display
Prebaci na vanjski zaslon
Переключиться на внешний дисплей
Prebacivanje na eksterni ekran
ינוציח גצ לא רובע
Turn off/on wireless
Isključi/uključi bežično | Включение/выключение
беспроводного режима
Isključivanje/uključivanje bežične mreže
תיטוחלא תוליעפ תבשה/לעפה
Enable/disable touchpad
Omogući/onemogući podlogu osjetljivu na dodir
Включение/отключение сенсорной панели
Aktiviranje/deaktiviranje tačpeda
עגמה ךסמ תא תבשה/לעפה
Decrease brightness
Smanjivanje svjetline | Уменьшить яркость
Smanjenje osvetljenosti | תוריהבה תמר תא תחפה
Increase brightness
Povećavanje svjetline | Увеличить яркость
Povećanje osvetljenosti | תוריהבה תמר תא רבגה
Toggle keyboard
backlight (optional)
Prebacivanje na pozadinsko osvjetljenje tipkovnice
(opcionalno)
Переключение подсветки клавиатуры (заказывается
дополнительно)
Promena pozadinskog svetla tastature (opcionalno)
(ילנויצפוא) תדלקמה לש תירוחא הרואת תבשה/לעפה
+
Play previous track or
chapter
Reprodukcija prethodnog zapisa ili poglavlja
Воспроизведение предыдущей дорожки или
предыдущего раздела
Reprodukcija prethodne numere ili poglavlja
םימדוקה קרפה וא העוצרה תלעפה
Play/Pause
Reprodukcija/Pauza | Воспроизведение/Пауза
Reprodukcija/Pauziranje | היהשה/הלעפה
Play next track or
chapter
Reprodukcija sljedećeg zapisa ili poglavlja
Воспроизведение следующей дорожки или
следующего раздела
Reprodukcija sledeće numere ili poglavlja
םיאבה קרפה וא העוצרה תלעפה
Decrease volume level
Smanjenje glasnoće
Уменьшить уровень громкости
Smanjenje nivoa jačine zvuka
לוקה תמצוע תשלחה
Increase volume level
Povećanje glasnoće | Увеличить уровень громкости
Povećanje nivoa jačine zvuka | לוקה תמצוע תרבגה
Mute the speakers
Isključivanje zvučnika | Приглушение динамиков
Isključivanje tona zvučnika | םילוקמרה תא קתשה
Locate your Service Tag
Locirajte svoju servisnu oznaku | Найдите метку обслуживания
Locirajte vašu servisnu oznaku | תורישה גת תא רתא
Record your Service Tag here
Ovdje zapišite svoju servisnu oznaku | Запишите метку обслуживания в это поле
Snimite vašu servisnu oznaku ovde | ןאכ תורישה גת תא םושר