Инструкция по эксплуатации Dell UPS 1000R
Страница 107
ULNM с VMware ESXi Server 4,0/4,1/5,0
107
Действуют следующие предварительные требования:
• VMware ESXi Server настроен и работает
• Только платная версия ESXi поддерживается в этом решении
• VMware Infrastructure Management Assistant VIMA 1,0 или VSphere Management Assistant (VMA 4,0
или 5,0) установлены в качестве гостевой системы
• Sphere Client установлена на другой машине, нежели конфигурация VMware ESXi Server
• Dell ULNM пакет
• Клиент SSH для установки и настройки
• Клиент SCP для загрузки пакетов на VIMA/vMA
• Инструменты VMware установлены на каждой виртуальной машине
ПРИМЕЧАНИЕ.
ИБП DELL с дополнительной картой сетевого управления Dell H109P совместимы
?Dell
ULNM на ESXi.
ПРИМЕЧАНИЕ.
RS-232 / USB-соединения ИБП Dell с хостом ESXi не поддерживаются.
Бесплатные версии VMware ограничивают возможность таких приложений, какDell ULNM управлять профилями выключения хоста.
Существуют скрипты от сторонних разработчиков, которые позволяют обойти это ограничение, но они не рассматриваются в данном
руководстве, а их использование может повлиять на использование ESXi на правах свободной лицензии.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Посетите http://www.vmware.com/support/developer/vima/ для получения
дополнительной информации о загрузке и установке VIMA или vMA на хост-машинах ESXi.
Предварительные требования для VMware ESXi сервера 4.0/4.1/5.0
Автоматическая загрузка ОС при запуске компьютера требует аппаратной настройки компьютера. Эти настройки есть в BIOS вашего
компьютера. Для получения дополнительной информации см. соответствующую техническую документацию.
Чтобы обеспечить взаимодействие между физическими и виртуальными компьютерами, на каждой виртуальной машине необходимо
установить инструменты VMware. Для получения дополнительной информации см. документацию по VMware ESX Server.
Следующая процедура описывает настройку выключения и запуска VIMA/vMA:
1 В интерфейсе клиента виртуальной инфраструктуры (Virtual Infrastructure Client interface)
выберите самый верхний пункт хост-сервер ESXi в левой стороне дерева иерархии (см. Рисунок
83).
Рисунок 83. Выбор Иерархии