Dell Inspiron 17R 5737 - Инструкция (Страница 2)

Function Keys
Funkcije tipki | Функциональные клавиши | Funkcionalni tasteri | תויצקנופ ישקמ
+
Switch to external
display
Prebaci na vanjski zaslon
Переключение на внешний дисплей
Prebacivanje na eksterni ekran
ינוציח גצ לא רובע
Turn off/on wireless
Isključi/uključi bežično
Включение или выключение беспроводной сети
Isključivanje/uključivanje bežične funkcije
תיטוחלא תוליעפ תבשה/לעפה
Disable/enable
touchpad
Onemogući/omogući podlogu osjetljivu na dodir
Включить/выключить сенсорную панель
Deaktiviranje/aktiviranje tačpeda
עגמה חטשמ תא תבשה/לעפה
Decrease brightness
Smanjivanje svjetline | Уменьшение яркости
Smanjenje osvetljenja | תוריהבה תמר תא תחפה
Increase brightness
Povećavanje svjetline | Увеличение яркости
Povećanje osvetljenja | תוריהבה תמר תא רבגה
Toggle keyboard
backlight (optional)
Prebacivanje na pozadinsko osvjetljenje
tipkovnice (opcionalno)
Переключение подсветки клавиатуры
(заказывается дополнительно)
Promena pozadinskog osvetljenja tastature (opcionalno)
)ילנויצפוא( תדלקמה לש תירוחא הרואת תבשה/לעפה
Play previous track
or chapter
Reprodukcija prethodnog zapisa ili poglavlja
Воспроизведение предыдущей дорожки или
предыдущего раздела
Reprodukcija prethodne numere ili poglavlja
םימדוקה קרפה וא העוצר תא לעפה
Play/Pause
Reprodukcija/Pauza | Воспроизведение/Пауза
Reprodukcija/Pauziranje | ההשה/לעפה
Play next track
or chapter
Reprodukcija sljedećeg zapisa ili poglavlja
Воспроизведение следующей дорожки или
следующего раздела
Reprodukcija sledeće numere ili poglavlja
םיאבה קרפה וא העוצרה תא לעפה
Decrease volume
Smanjenje glasnoće | Уменьшить громкость
Smanjenje jačine zvuka | לוקה תמצוע תא שלחה
Increase volume
Povećanje glasnoće | Увеличить громкость
Povećanje jačine zvuka | לוקה תמצוע תא רבגה
Mute audio
Isključi zvuk | Отключить звук
Isključivanje zvuka | םילילצה קתשה
4
Connect the network cable (optional)
Priključite mrežni kabel )opcionalno( | Подсоедините сетевой кабель (не обязательно)
Povežite mrežni kabl )opciono( | )ילנויצפוא( תשרה לבכ תא רבח
Connect the power adapter
Priključite adapter za napajanje | Подсоедините адаптер питания
Povežite adapter za napajanje | למשחה םאתמ תא רבח
1
2
3 Press the power button
Pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje | Нажмите кнопку питания
Pritisnite taster za uključivanje | הלעפהה גתמ לע ץחל
Record your Windows password here
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Ovdje upišite svoju Windows lozinku
NAPOMENA: Nemojte koristiti @ simbol u lozinci
Запишите пароль Windows здесь
ПРИМЕЧАНИЕ. Не используйте символ «@» в пароле
Ovde snimite vašu Windows lozinku
NAPOMENA: U vašoj lozinki ne koristite simbol @
ןאכ Windows תמסיס תא םושר
המסיסב @ למסב שמתשהל ןיא :הרעה
Complete Windows setup
Program za dovršetak instalacije Windowsa | Завершите установку Windows
Završite podešavanje Windows OS | Windows לש הנקתהה תינכת תא םלשה
Service tag and regulatory labels
Servisna oznaka i regulatorne naljepnice | Сервисный код и обязательная маркировка
Servisna oznaka i regulatorne nalepnice | הניקת תויוותו תוריש גת
Check wireless status
Provjerite status bežične veze | Проверьте состояние беспроводной сети
Proverite status bežične funkcije | תיטוחלאה תוליעפה בצמ תא קודב
5
Wireless ON
Bežična veza
UKLJUČENA
Беспроводной режим
ВКЛЮЧЕН
Bežična funkcija UKLJ.
תלעפומ תיטוחלא תוליעפ
Wireless OFF
Bežična veza
ISKLJUČENA
Беспроводной режим
ОТКЛЮЧЕН
Bežična funkcija ISKLJ.
תתבשומ תיטוחלא תוליעפ