Function keys, Connect the network cable (optional), Connect the power adapter – Инструкция по эксплуатации Dell Inspiron 15R SE 7520

Страница 2: 3 press the power button, 4 complete windows setup, Windows 8, Enable security, Configure wireless (optional), Charms sidebar resources tiles

Advertising
background image

Connect the network cable (optional)

Подключите сетевой кабель

|

Povežite mrežni kabl (opcionalno)

A

ğ kablosunu takın (isteğe bağlı)

|

Connect the power adapter

Подключите адаптре блока питания

|

Povežite adapter za napajanje

Güç adaptörünü ba

ğlayın

|

1

Function Keys

Функциональные клавиши

|

Funkcijski tasteri

|

İşlev Tuşları

|

3 Press the power button

Нажмите кнопку питания

|

Pritisnite dugme napajanja

Güç dü

ğmesine basın

|

4 Complete Windows setup

Завершите настройку Windows

|

Dovršite Windows podešavanje

Windows kurulumunu tamamlayın

|

Enable security

Включите режим безопасности

|

Omogućite bezbednost

Güvenliği etkinleştirin

|

Configure wireless (optional)

Настройте беспроводное соединение (дополнительно)

|

Konfigurišite bežičnu vezu (opcionalno)

Kablosuz bağlantıyı yapılandırın (isteğe bağlı)

|

Windows 8

Scroll to access more tiles

Прокручивайте для получения доступа к
другим плиткам
Pomerite prikaz da biste prikazali još pločica
Daha fazla kutucuğa eri

şmek için kaydırın

Getting started

Начало работы
Početak rada
Ba

şlarken

My Dell Support Center

Центр поддержки Dell
My Dell centar za podršku
My Dell Destek Merkezi

Charms sidebar

Resources

Tiles

Swipe from right edge of the touchpad

Перемещайте палец по сенсорной панели справа
Prevucite od desne ivice dodirne table
Parma

ğınızı dokunmatik yüzeyin sağ tarafına sürükleyin

Point mouse to lower- or upper-right corner

Наведите курсор мыши на нижний или верхний
правый угол
Postavite pokazivač miša u donji ili gornji desni ugao
Fareyi sa

ğ alt veya sağ üst köşeye götürün

Ресурсы

|

Resursi

|

Kaynaklar

|

Плитка

|

Pločice

|

Kutucuklar

|

Боковая панель мастер-кнопок

|

Bočna traka sa dugmadima

Düğmeler kenar çubuğu

|

+

Switch to external
display

Переключение на внешний монитор
Prelazak na spoljni ekran
Harici ekrana geçi

ş yap

Turn off/on wireless

Включение/выключение беспроводного соединения
Isključite/uključite bežičnu vezu
Kablosuz özelli

ğini kapat/aç

|

Enable/disable
touchpad

Включение/выключение сенсорной панели
Omogućite/onemogućite dodirnu tablu
Dokunmatik yüzeyi etkinle

ştir/devre dışı bırak

Decrease brightness

Уменьшение яркости

|

Smanjite osvetljenost

Parlakl

ığı azalt

|

Increase brightness

Увеличение яркости

|

Povećajte osvetljenost

Parlakl

ığı artır

|

Toggle keyboard
backlight (optional)

Включение/выключение подсветки клавиатуры

(дополнительно)
Uključite/isključite pozadinsko osvetljenje tastature
(opcionalno)
Klavye arka ışığını aç (iste

ğe bağlı)

Play previous track
or chapter

Воспроизведение предыдущей записи или раздела
Reprodukujte prethodne numere ili poglavlja
Önceki parçay

ı veya bölümü oynat

Play/Pause

Воспроизведение/пауза

|

Reprodukujte/pauzirajte 

Oynat/Duraklat

|

Play next track or
chapter

Воспроизведение следующей записи или раздела
Reprodukujte sledeću numeru ili poglavlje
Sonraki parçay

ı veya bölümü oynat

Decrease volume
level

Уменьшение уровня громкости
Smanjite nivo jačine zvuka
Ses seviyesini azalt

Increase volume
level

Увеличение уровня громкости
Povećajte nivo jačine zvuka
Ses seviyesini art

ır

Mute audio

Выключение звука

|

Isključite zvuk

Sessize al 

|

2

היצקנופ ישקמ

תוריהב רבגה

םיאבה קרפה וא העוצרה תלעפה

)ילנויצפוא( תשרה לבכ תא רבח

למשחה לבכ תא רבח

הלעפהה ןצחל לע ץחל

Windows תנקתה תא םלשה

החטבאה תא לעפה

)ילנויצפוא( יטוחלאה רוביחה תא רדגה

םיחירא

םיפסונ םיחיראל תשגל ידכ לולג

םיבאשמ

הדובעה תליחת

)

Dell

-ב ילש הכימתה זכרמ(

My Dell Support Center

ידיצה תועמקה לגרס

עגמה חטשמ לש ינמיה הצקהמ ךיתועבצא רבעה

הנוילעה וא הנותחתה תינמיה הניפה לע רבכעה תרזעב עבצה

תינוציח הגוצתל רובע

טוחלאה תא לעפה/הבכ

תוריהב תחפה

הייהשה/הלעפה

עגמה חטשמ לורטנ/רושפא

)ילנויצפוא( תדלקמל תירוחא הרואת הבכ/לעפה

םימדוקה קרפה וא העוצרה תלעפה

לוקה תמצוע תכמנה

לוקה תמצוע תרבגה

לוקה תקתשה

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: