Dell Inspiron 15 7537 - Инструкция (Страница 2)

Shortcut Keys
Πλήκτρα συντόμευσης | Сочетание клавиш | Teclas de acceso directo | רוציק ישקמ
Mute audio Σίγαση ήχου | Отключить звук | Silenciar el audio | םילילצה קתשה
Decrease volume
Μείωση ακουστικής έντασης | Уменьшение громкости
Disminuir el volumen | לוקה תמצוע תא שלחה
Increase volume
Αύξηση ακουστικής έντασης | Увеличение громкости
Aumentar el volumen | לוקה תמצוע תא רבגה
Play/Pause
Αναπαραγωγή/Παύση | Воспроизведение/Пауза
Reproducir/Pausar | ההשה/לעפה
Search charm
Σύμβολο Search (Αναζήτηση) | Чудо-кнопка «Поиск»
Charm Buscar | Search Charm שופיחה למס
Share charm
Σύμβολο Share (Κοινή χρήση) | Чудо-кнопка «Общий доступ»
Charm Compartir | Share Charm ףותישה למס
Devices charm
Σύμβολο Devices (Συσκευές) | Чудо-кнопка «Устройства»
Charm Dispositivos | Devices Charm םינקתהה למס
Settings charm
Σύμβολο Settings (Ρυθμίσεις) | Чудо-кнопка «Параметры»
Charm Configuración | Settings Charm תורדגהה למס
Recently used apps
Πρόσφατα χρησιμοποιημένες εφαρμογές
Последние использовавшиеся приложения
Aplicaciones recientemente utilizadas
הנורחאל שומיש םהב השענש םימושיי
Toggle keyboard backlight
Εναλλαγή οπίσθιου φωτισμού πληκτρολογίου
Переключение подсветки клавиатуры
Alterne la retroiluminación del teclado
תדלקמה לש תירוחא הרואת תבשה/לעפה
Decrease brightness
Μείωση φωτεινότητας | Уменьшение яркости
Disminuir brillo | תוריהבה תמר תא תחפה
Increase brightness
Αύξηση φωτεινότητας | Увеличение яркости
Aumentar brillo | תוריהבה תמר תא רבגה
Turn off/on wireless
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ασύρματης επικοινωνίας
Включение или выключение беспроводной сети
Activar/desactivar la función inalámbrica
תיטוחלא תוליעפ תבשה/לעפה
NOTE: To use the F1–F12 function keys, press <Fn> and the desired function key.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα λειτουργιών F1–F12, πιέστε το πλήκτρο <Fn> και το πλήκτρο της
επιθυμητής λειτουργίας.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для использования функциональных клавиш F1–F12, нажмите клавишу <Fn> и необходимую
функциональную клавишу.
NOTA: Para usar las teclas F1–F12, pulse <Fn> y la tecla deseada.
.יוצרה היצקנופה שקמ לעו <Fn> שקה ,F1–F12 תויצקנופה ישקמב שמתשהל ידכ :הרעה
4 Complete Windows setup
Ολοκληρώστε την εγκατάσταση των Windows | Завершите установку Windows
Complete la instalación de Windows | Windows לש הנקתהה תינכת תא םלשה
Enable security
Ενεργοποιήστε την ασφάλεια | Включите средства защиты
Activar la seguridad | החטבא לעפה
Configure wireless (optional)
Διαρθρώστε την ασύρματη επικοινωνία (προαιρετικά)
Настройте беспроводное подключение (не обязательно)
Configurar conexión inalámbrica (opcional)
| (ילנויצפוא) תיטוחלא תשר רדגה
Windows 8
Swipe or scroll to access more tiles
Με μετακίνηση του δαχτύλου ή κύλιση αποκτήστε πρόσβαση σε
περισσότερα πλακίδια
Проведите пальцем или прокрутите экран, чтобы открыть больше иконок
Deslice o desplace para acceder a más mosaicos
תופסונ תוינולחל תשגל ידכ לולג וא קלחה
Getting started
Γρήγορα αποτελέσματα
Приступая к работе
Introducción
הדובעה תליחת
My Dell
Η Dell μου
Мой Dell
Mi Dell
My Dell
Charms sidebar
Resources
Tiles
Swipe from right edge of the display
Μετακινήστε το δάχτυλό σας από τη δεξιά άκρη της οθόνης
Проведите пальцем по дисплею справа налево
Deslice desde el borde derecho de la pantalla
ךסמה לש ינמיה הצקהמ קלחה
Swipe from right edge of the touchpad
Μετακινήστε οριζόντια το δάχτυλό σας ξεκινώντας από τη
δεξιά άκρη της επιφάνειας αφής
Быстро проведите пальцем с правого края сенсорной панели
Pase el dedo desde el lado derecho del ratón táctil
עגמה חטשמ לש ינמיה הצקהמ קלחה
Point mouse to upper/lower-right corner
Στρέψτε το ποντίκι προς την επάνω/κάτω δεξιά γωνία.
Направьте курсор мыши на правый верхний/нижний угол
Puntee con el ratón en la esquina superior o inferior derecha
הנותחתה/הנוילעה תינמיה הניפל רבכעה תא ןווכ
Πόροι | Ресурсы | Recursos | םיבאשמ
Πλακίδια | Плитка | Mosaicos | תוינולח
Πλαϊνή γραμμή συμβόλων | Боковая панель чудо-кнопок
Barra charms | Charms ידצ לגרס
Connect the network cable (optional)
Συνδέστε το καλώδιο δικτύου (προαιρετικά) | Подсоедините сетевой кабель (не обязательно)
Conecte el cable de red (opcional ) | (ילנויצפוא) תשרה לבכ תא רבח
Connect the power adapter
Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος | Подсоедините адаптер питания
Conecte el adaptador de corriente | למשחה םאתמ תא רבח
1
3 Press the power button
Πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας | Нажмите кнопку питания
Pulse el botón de encendido | הלעפהה גתמ לע ץחל
2
NOTE: Swipe works only on touch-screen displays
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η μετακίνηση του δαχτύλου λειτουργεί μόνο σε
οθόνες αφής
ПРИМЕЧАНИЕ. Провести пальцем можно только по дисплею
с сенсорным экраном
NOTA: La función de deslizar solo funciona en pantallas táctiles
עגמ יכסמב קר תלעופ הקלחה :הרעה