Инструкция по эксплуатации Dell PowerEdge SC1420

Страница 20

Advertising
background image

кГц

- Килогерц.

каталог

- Каталоги помогают упорядочивать связанные между собой файлы на диске, создавая иерархическую структуру "перевернутого дерева".

Каждый диск имеет 

"корневой" каталог. Другие каталоги, вложенные в корневой, называются подкаталогами. Подкаталоги могут содержать и другие 

подкаталоги

.

локальная шина

- В системе с возможностью расширения с использованием локальной шины некоторые периферийные устройства (например,

видеоадаптер

) могут работать гораздо быстрее, чем на обычной шине расширения. См. также шина.

комбинация клавиш

- Команда, которая требует одновременного нажатия нескольких клавиш (например, <Ctrl><Alt><Del>).

лопасть

- Модуль, содержащий процессор, память и жёсткий диск. Модули устанавливаются в корпус с блоками питания и вентиляторами.

компонент

- Поскольку они относятся к DMI, компоненты включают операционные системы, компьютерные системы, платы расширения и 

периферийные устройства

, совместимые с DMI. Каждый компонент создан из групп и атрибутов, которые определены в качестве релевантных к 

этому компоненту

.

контроллер

- Микросхема, управляющая передачей данных между процессором и памятью или между процессором и периферией.

интегрированное зеркальное отражение

- Обеспечивает одновременное физическое зеркальное отображение двух дисководов. Функция 

интегрированного зеркального отображения осуществляется системным аппаратным обеспечением

. См. также зеркальное отображение.

информация о конфигурации системы

- Хранящиеся в памяти данные, сообщающие системе, какое установлено оборудование и как система 

должна быть сконфигурирована для работы

.

кэш

- Область быстрой памяти, в которой хранятся копии данных или команд для быстрой загрузки. Если программа запросит данные, которые 

находятся в кэше

, утилита кэширования загрузит их из ОЗУ гораздо быстрее, чем с жёсткого диска.

м

A/ч - Миллиампер в час.

об

/мин - Число оборотов за минуту.

ограждение

- Технология резервирования данных, при которой один набор физических накопителей используется для хранения данных и 

дополнительный накопитель для хранения данных о четности

. См. также зеркальное отображение, разделение и RAID.

перемычка

- Небольшие блоки на плате с выходящими из них двумя или несколькими контактами. Пластиковые штекеры, соединенные проводником,

надеваются на контактные штырьки

. Проводник соединяет контакты и создает цепь, обеспечивая простой способ изменений схем на монтажной 

плате с возможностью восстановления первоначальной схемы

.

периферийное

- Внутреннее или внешнее устройство, такое как дисковод гибких дисков или клавиатура, подключенное к системе.

панель управления

- Часть системы, на которой располагаются индикаторы и управляющие элементы, такие как кнопка энергопитания и 

индикатор потребления энергии

.

память

- Область в вашей системе, в которой сохраняются основные системные данные. Система может содержать несколько различных форм 

памяти

, таких как интегрированные модули памяти (ПЗУ и ОЗУ) и встраиваемые дополнительные модули памяти (DIMM).

МГц

- Мегагерц.

приложение

- Программное обеспечение предназначено для облегчения выполнения конкретных задач или групп задач. Приложения работают в 

операционной системе

.

Программа настройки системы

- Программа на базе BIOS, позволяющая сконфигурировать устройства в системе и настроить работу системы с 

помощью таких возможностей

, как защита с помощью пароля. Поскольку программа настройки системы хранится в энергонезависимом ОЗУ, все 

настройки сохраняются до тех пор

, пока вы вновь их не измените.

процесс загрузки

- Программа, которая очищает всю память, инициализирует устройства и загружает операционную систему при запуске системы.

Если операционная система отвечает

, перезагрузить систему можно (так называемая тёплая перезагрузка) с помощью клавиш <Ctrl><Alt><Del>. В 

противном случае вы должны перезагрузить систему

, нажав кнопку сброса или путём выключения системы и последующего её включения.

процессор

- Основная вычислительная микросхема в системе, управляющая интерпретацией и выполнением арифметических и логических функций.

Программное обеспечение

, написанное для одного типа микропроцессоров, как правило, должно быть переработано для того, чтобы оно могло 

работать на другом

. ЦПУ является синонимом процессора.

плата расширения

- Дополнительная плата, например, сетевой контроллер или адаптер SCSI, которая подключается к разъёму платы расширения 

на системной плате

. Плата расширения позволяет добавлять в систему специальные функции, устанавливая интерфейс между платой расширения и 

периферийным устройством

.

пиксел

- Точка на видеодисплее. Для создания изображения пикселы упорядочены в строки и столбцы. Разрешение видеоизображения, например,

640 x 480, выражается числом пикселов по горизонтали и по вертикали.

оконечная нагрузка

- Некоторым устройствам (например, последнему устройству на каждом конце кабеля SCSI) во избежание возникновения в 

кабеле отраженных и побочных сигналов необходима оконечная нагрузка

. Если такие устройства подключены последовательно, потребуется 

включение или выключение оконечной нагрузки для этих устройств путем установки перемычки или переключателя на устройстве или путем 
изменения параметров в программе для конфигурирования этих устройств

.

модуль памяти

- Небольшая монтажная плата, подключаемая к системной плате; на ней располагаются микросхемы DRAM.

последовательный порт

- Порт ввода/вывода, чаще всего используемый для подключения к системе модема. Обычно последовательный порт имеет 

9-контактный разъем.

нс

- Наносекунд(ы).

основная память

-Первые 640 Кб RAM. Основная память есть во всех системах. Если не предусмотрено другое, MS-DOS® программы выполняются 

только в основной памяти

.

- Килобайт(ы); 1024 байта.

- Килобит; 1024 бита.

KБ/с - Килобайт в секунду.

Kбит/с - Килобит в секунду.

lb - Фунт(ы).

- Мегабиты; 1 048 576 битов.

MБ/с - Мегабайтов в секунду.

Mбит/с - Мегабитов в секунду.

MB - Мегабайт; 1 048 576 байттов. Тем не менее, применительно к емкости жёсткого диска значение часто округляется до 1 000 000 байтов.

сервисная кодовая метка

- Наклейка со штрих-кодом на компьютере, служащая идентификатором системы при звонке в службу технической 

поддержки 

Dell.

сек

- Секунда(ы).

системная дискета

- См. загрузочная дискета.

системная память

- См. RAM.

Advertising