Bosch AHS 400-24T - Инструкция (Страница 38)

Românå - 1
Atenøie! Citiøi cu grijå pezentele instrucøiuni µi
familiarizaøi-vå cu elementele de operare µi cu
utilizarea corectå a foarfecelui de tåiat gard viu.
Påstraøi la loc sigur instrucøiunile de folosire în
vederea utilizårii lor ulterioare. În cazul în care
foarfecele de tåiat gard viu nu este utilizat
reglementar, acest fapt poate duce la råniri
grave. În cazul folosirii sculelor electrice, în
scopul diminuårii riscului de incendii,
electrocutare µi rånire, trebuie respectate atât
instrucøiunile privind siguranøa µi protecøia
muncii de ordin general cât µi cele ce urmeazå.
Explicarea pictogramelor:
Citiøi în întregime instrucøiunile de folosire.
Nu este permiså folosirea foarfecelui de
tåiat gard viu pe timp de ploaie sau pe
garduri vii ude.
Înaintea lucrårilor de reglare µi µi curåøare,
în cazul în care cablul este încurcat, tåiat
sau deteriorat precum µi atunci când
foarfecele de tåiat gard viu este låsat
nesupravegheat chiar µi pentru scurt timp,
deconectaøi-l µi scoateøi µtecherul afarå din
prizå.
■ În timpul funcøionårii nu este permiså staøionarea
altor persoane sau a animalelor mai aproape de
3 m de foarfece.
■ Nu apucaøi niciodatå de bara portcuøite foarfecele
de tåiat gard viu.
■ Nu permiteøi niciodatå copiilor sau persoanelor
nefamiliarizate cu prezentele instrucøiuni så
foloseascå foarfecele de tåiat gard viu. Este
posibil ca reglementårile naøionale så limiteze
vârsta utilizatorului.
■ Nu tåiaøi niciodatå atunci când în imediata
apropiere se aflå persoane, în special copii sau
animale de caså.
■ Operatorul sau utilizatorul este råspunzåtor
pentru accidente sau pagube provocate altor
oameni sau bunurilor acestora.
■ Nu folosiøi foarfecele de tåiat gard viu atunci când
sunteøi desculø sau purtaøi sandale deschise.
Purtaøi întotdeauna încåløåminte rezistentå µi
pantaloni lungi. Se recomandå echiparea cu
månuµi rezistente, încåløåminte antiderapantå µi
ochelari de protecøie. Nu purtaøi îmbråcåminte
largå sau podoabe care pot fi prinse în piesele
aflate în miµcare.
■ Inspectaøi atent suprafeøele care trebuie tåiate µi
îndepårtaøi toate sârmele µi celelalte corpuri
stråine.
■ Înainte de utilizare verificaøi cu ochiul liber dacå,
cuøitele, µuruburile cuøitelor µi alte piese ale
mecanismului de tåiere nu sunt uzate sau
deteriorate. Nu lucraøi în nici un caz cu un
mecanism de tåiere deteriorat sau foarte uzat.
■ Înainte de fiecare utilizare controlaøi cablul
prelungitor µi schimbaøi-l dacå este necesar.
Protejaøi cablul electric de cåldurå, de contactul
cu ulei µi margini ascuøite.
■ Familiarizaøi-vå cu foarfecele de tåiat gard viu
pentru a-l putea opri rapid în caz de necesitate.
■ Tåiaøi gardurile vii numai la lumina zilei sau la
luminå artificialå bunå.
■ Nu folosiøi niciodatå foarfecele de tåiat gard viu cu
dispozitivele de protecøie defecte sau nemontate.
■ Înainte de folosirea foarfecelui de tåiat gard viu,
asiguraøi-vå cå mânerele din setul de livrare µi
dispozitivele de protecøie sunt montate. Nu folosiøi
niciodatå un foarfece de tåiat gard viu incomplet
sau care a suferit modificåri nepermise.
■ Conduceøi foerfecele de tåiat gard viu
întotdeauna cu ambele mâini.
■ Nu øineøi niciodatå foarfecele de tåiat gard viu
apucându-l de dispozitivul de protecøie.
■ fiineøi cablul în afara sectorului de lucru.
■ În timpul funcøionårii foarfecelui de tåiat gard viu,
asiguraøi-vå o bunå stabilitate µi påstraøi-vå
întotdeauna echilibrul, în special în cazul în care
lucraøi pe trepte sau scåri.
■ Observaøi atent mediul înconjuråtor pentru a
anticipa eventualele pericole ale cåror semnale
ar putea fi auzite în anumite situaøii.
■ Scoateøi µtecherul afarå din priza de curent:
– înaintea unei verificåri, a înlåturårii unui blocaj
sau înaintea unor lucråri asupra foarfecelui de
tåiat gard viu.
– dupå contactul cu un corp stråin. Verificaøi dacå
foarfecele de tåiat gard viu nu prezintå deterioråri
iar dacå este necesar, daøi-l la reparat.
– atunci când foarfecele de tåiat gard viu este
verificat ca urmare a unor vibraøii anormale.
■ Asiguraøi poziøia fixå a tuturor piuliøelor, boløurilor
µi µuruburilor pentru a putea garanta cå
foarfecele de tåiat gard viu se aflå într-o stare de
utilizare sigurå.
■ Dupå folosire depozitaøi în condiøii de siguranøå
foarfecele de tåiat gard viu, acoperind cuøitele.
Foarfecele de tåiat gard viu ar trebui påstrat la loc
uscat µi înalt, inaccesibil copiilor, sau încuiat.
■ Din considerente legate de siguranøa µi protecøia
muncii, schimbaøi piesele uzate sau deteriorate.
■ Nu încercaøi så reparaøi singuri maµina, dacå nu
aveøi pregåtirea necesarå.
■ Asiguraøi-vå cå piesele noi utilizate la schimbare
provin de la Bosch.
Instrucøiuni privind siguranøa
F016 L70 365 - book.book Seite 1 Dienstag, 31. Januar 2006 9:24 09
38 • F016 L70 365 • TMS • 18.10.05