Подключение записывающего dvd-плейера – Инструкция по эксплуатации Philips DVDR75
Страница 19
19
При первоначальной установке своего записывающего DVD-плейера выберите
один из следующих вариантов:
‘
Connecting with a scart cable and Easy Link
’
(Подключение с помощью
scart-кабеля при использовании
‘
Easy Link
’
)
Если Ваш телевизор поддерживает такие функции, как Easy Link, Cinema Link,
NexTView Link, Q-Link, Smart Link, Megalogic, Datalogic, и другие и Вы хотите
использовать scart кабель.
‘
Connecting with a scart cable without Easy Link
’
(Подключение с помощью
scart-кабеля без использования
‘
Easy Link
’
)
Выберите этот вариант, если Ваш телевизор не поддерживает функции
‘
Easy Link,
Cinema Link, NexTView Link, Q-Link, Smart Link, Megalogic, Datalogic
’
, но Вы хотите
использовать scart кабель.
‘
Connecting with an S-Video (Y/C) cable
’
(Подключение с помощью кабеля
S-Video(Y/C))
Если Ваш телевизор оборудован гнездом S-Video (SVHS).
‘
Connecting with video (CVBS) cable
’
(Подключение с помощью кабеля
композитного видеосигнала)
Используется, если Ваш телевизор оборудован только видеовходом CVBS.
Подключение с помощью scart-кабеля
при использовании ‘Easy Link’
Ваш записывающей DVD-плейер может обмениваться информацией с
телевизором, используя функцию
‘
Easy Link
’
. Программы каналов телевизора с
помощью
‘
Easy Link
’
могут передаваться в том же порядке на записывающий
плейер.
Вам понадобятся следующие кабели:
антенный кабель (1, входит в комплект поставки), сетевой шнур (2, входит в
комплект), специальный (
‘
полный
’
) scart кабель (3, пригодный для Easylink).
ENGLISH
Выключите телевизор.
Извлеките антенный кабель из гнезда на телеприемнике.
Вставьте его в гнездо ANTENNA (АНТЕННА) на задней
панели записывающего DVD-плейера.
Вставьте один конец антенного кабеля, входящего в
комплект DVD-плейера, в гнездо TV (ТЕЛЕВИЗОР) на
задней панели записывающего DVD-плейера, а другой его
конец - в антенный вход на задней панели телевизора.
Вставьте специальный (
‘
полный
’
) scart кабель (для
использования с Easylink) в гнездо scart EXT 1 TO TV-I/O
на задней панели записывающего плейера и в
соответствующее гнездо для scart кабеля на задней панели
телевизора (см. инструкцию по эксплуатации телевизора).
Подключение записывающего DVD-плейера