Alpine DVA-9861Ri - Инструкция (Страница 12)

Терминология
Заглавие (Title)
Если на DVD запрограммированы заглавия, то они являются наибольшей единицей
деления записанной на диске информации.
Эпизод (Chapter)
Каждое заглавие может быть разделено на меньшие элементы, называемые эпизодами.
Это могут быть определенные сцены фильма или музыкальные фрагменты.
• Этот продукт использует технологию защиты авторских прав в соответствии с некоторыми
патентами США и другими правами на интеллектуальную собственность, принадлежащими
Macrovision Corporation и другим владельцам прав. Использование этой технологии должно
быть санкционировано Macrovision Corporation и нацелено только на домашнее или другое
ограниченное применение, только если другое ее применение не санкционировано Macrovision
Corporation. Восстановление алгоритма работы или разборка запрещены.
• Произведено по лицензии Dolby Laboratories. «Dolby», «Pro Logic» и двойной
символ «D» являются торговыми марками Dolby Laboratories.
• «DTS» è «DTS 2.0 + Digital Out» являются торговыми марками Digital The-
ater Systems, inc.
• Windows Media и логотип “Windows” являются торговыми марками или
зарегистрированными торговыми знаками Microsoft Corporation в США и/
или других странах.
Не оставляйте диски в автомобиле или устройстве на длительное время.
Никогда не оставляйте диски на солнце.
Эти диски восприимчивы к высокой температуре и влажности окружающей среды,
что, в свою очередь, может привести к сбоям в их работе.
Использование дисков DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW
• Данный аппарат совместим только с дисками, записанными в режиме DVD-Video è
DVD-VR. Воспроизведение дисков, записанных в режиме DVD-VR, недоступно.
• Обратите внимание на тот факт, что система данного DVD-проигрывателя не
допускает воспроизведение нефинализированных дисков (т.е. дисков, в процессе
записи которых используется специальный алгоритм обработки данных,
позволяющий осуществлять воспроизведение только на DVD-плеерах).
• В зависимости от того, на какой аппаратуре осуществлялась запись, воспроизведение
отдельных дисков может быть недоступно. (Данный аппарат оборудован системой
защиты от копирования. Это означает, что вы не сможете воспроизвести на нем
диски, записанные «пиратским» способом. Кроме того, отдельные файлы, записанные
с использованием программного обеспечения с неподдерживаемым данным аппаратом
системой записи, могут распознаваться им как скопированные незаконным путем.)
• В следующих случаях корректное воспроизведение дисков системой данного
аппарата не гарантируется:
-
дисков, записанных определенными DVD-рекордерами;
- некоторых дисков нестандартной конфигурации;
- треснувших дисков;
- загрязненных дисков,
а также в случае загрязнения линз оптического звукоснимателя или наличия
конденсата внутри аппарата.
• Убедитесь, что выполняются все предостережения по обращению с вашими DVD-
R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW-дисками.
• Не наклеивайте на верхнюю сторону диска стикеры или кусочки скотча.
• По сравнению с обычными дисками, DVD-R/DVD-RW//DVD+R/DVD+RW-диски в большей
степени подвержены воздействию тепла, влажности и прямого солнечного света. Поэтому
во избежание повреждения дисков не оставляйте их в автомобиле и подобных местах.
• Диапазоны рабочих температур, при которых гарантируется нормальное
воспроизведение дисков: DVD-R/DVD-RW: -25
ч +70 ° С; DVD+R/DVD+RW: +5 ч +55 ° С
12