Wilo EMUPORT Typ FG_FS - MG_MS - Инструкция (Страница 12)

NL Verklaring van de fabrikant
Hiermede verklaren wij dat dit aggregaat in de
geleverde uitvoering voldoet aan de volgende
bepalingen:
EG-richtlijnen betreffende machines 98/37/EG
Elektromagnetische compatibiliteit 2004/108/EG
Gebruikte geharmoniseerde normen, in het
bijzonder:
1)
CZ Prohlášení výrobce
Prohlašujeme tímto, že tento agregát v dodaném
provedení odpovídá následujícím p
įíslušným
ustanovením:
Sm Ĉrnicím EU–strojní zaįízení 98/37/EG
Sm Ĉrnicím EU–EMV 2004/108/EG
Použité harmoniza üní normy, zejména: 1)
PL Deklaracja producenta
Niniejszym deklarujemy z pe ğnö
odpowiedzialnosci ö Ņe dostarczony wyrób jest
zgdony z nast Ćpujöcymi dokumentami:
EC–dyrektywa dla przemys ğu maszynowego
98/37/EG
Odpowiednio
ıø elektromagnetyczna
2004/108/EG
Wyroby s ö zgodne ze szczegóğowymi normami
zharmonizowanymi: 1)
RUS ƟǀDždžƻNjƻǑǃǚ NJNjljǃǂƽljƿǃǍǀdžǚ
ƨƻnjǍljǚǔǃLJ ƿljDžǎLJǀLjǍljLJ ǂƻǚƽdžǚǀLJ, ǒǍlj ƿƻLjLjǖDŽ
ƻƾNjǀƾƻǍ ƽ ǀƾlj ljƼǕǀLJǀ NJljnjǍƻƽDžǃ njljljǍƽǀǍnjǍƽǎǀǍ
njdžǀƿǎǙǔǃLJ LjljNjLJƻǍǃƽLjǖLJ ƿljDžǎLJǀLjǍƻLJ:
ƟǃNjǀDžǍǃƽǖ EC ƽ ljǍLjljǓǀLjǃǃ LJƻǓǃLj 98/37/EG
ƸdžǀDžǍNjljLJƻƾLjǃǍLjƻǚ ǎnjǍljDŽǒǃƽljnjǍǗ 2004/108/EG
ƣnjNJljdžǗǂǎǀLJǖǀ njljƾdžƻnjljƽƻLjLjǖǀ njǍƻLjƿƻNjǍǖ ǃ
LjljNjLJǖ, ƽ ǒƻnjǍLjljnjǍǃ : 1)
GR ŕŮŻƇƁŷ źűƂűƁźŵƃűƁƂŮ
ŕŷŻƌżžƃµŵ ƊƂŹ Ƃž ½ſžƈƊż űƃƂƊ Ɓ’ űƃƂŮ Ƃŷż
źűƂŬƁƂűƁŷ ½űſŬŴžƁŷƀ Źźűżž½žŹŵů ƂŹƀ űźƊŻžƃŸŵƀ
ŴŹűƂŬŽŵŹƀ :
ŠŴŷųůŵƀ EG ųŹű µŷƅűżŮµűƂű 98/37/EG
ŘŻŵźƂſžµűųżŷƂŹźŮ ƁƃµŲűƂƊƂŷƂű 2004/108/EG
ŖżűſµžżŹƁµŭżű ƅſŷƁŹµž½žŹžƋµŵżű ½ſƊƂƃ½ű,
ŹŴŹűůƂŵſű: 1)
1) 9.GSGV
GUV-R 126
BGV C5 (UVV)
DIN EN 752
DIN EN 500 14 VDE0170/0171
DIN VDE 0100 Teil 610
VBG4 (UVV)
Wolf-Dieter Börner
Geschäftsführer
EMUPORT Abwassersysteme GmbH
Zechenstraße 54
32429 Minden