Инструкция по эксплуатации Vox AD120VT
Страница 22

регулятор GAIN комбо Valvetronix дублирует работу регулятора VOLUME, в то время как регулятор PRES-
ENCE — регулятора TOP CUT.*
Регуляторы TREBLE, MIDDLE è BASS в модели AC15 являются дополнительными, поэтому их можно
устанавливать в положение “12 часов” (соответствующее оригинальному тембру) или по “вкусу”, усиливая или
ослабляя те или иные частоты.
Оригинальная конфигурация ламп: 1 x EF86, 3 x ECC83, 1 x ECC82 (предусилитель), 1 x EZ81 (выпрямитель) и
2 x EL84 (оконечный каскад).
*Регулятор TOP CUT усилителя AC15 влияет на высокочастотный диапазон совершенно другим образом
нежели обычный регулятор TREBLE (необходимо учитывать инвертированность его функционирования).
Умелое использование регулятора TOP CUT позволит добиться легко узнаваемого и известного во всем мире
искристого звучания VOX.
2
2.. A
AC
C1
15
5T
TB
B
AC15TB является относительно современной моделью девяностых годов, сочетающей в себе наиболее
желательные характеристики маломощной выходной секции усилителя AC15 и обладающей расширенными
возможностями тембральных регулировок, обеспечиваемых каналом Top Boost (TB) усилителя AC30. Кроме
этого данный усилитель был укомплектован динамиком 12” Celestion “Blue”, эффектом Reverb и мастер-
регулятором громкости. Благодаря этим функциям комбо обладает старомодным (vintage) звуком VOX с
современными возможностями.
Оригинальный усилитель AC15TB имеет два регулятора тембра: TREBLE è BASS, поэтому регулятор средних
частот MIDDLE комбо Valvetronix должен устанавливаться в центральное положение (“12 часов”), а регулятор
PRESENCE обеспечит дополнительную гибкость регулировки тембра.
*Для убедительности звучания регулятор PRESENCE работает по принципу регулятора TOP CUT
оригинального AC15 (с учетом инвертированности функции).
В традициях компании VOX усилитель AC15TBX обеспечивает как чистые, так и мягкие перегруженные
тембры со всеми соответствующими обертонами.
Оригинальная конфигурация ламп: 5 x ECC83 (предусилитель), 1 x 5Y3GT (выпрямитель), 2 x EL84 (оконечный
каскад).
3
3.. A
AC
C3
30
0
В 1959 году, после сокрушительного успеха усилителя AC15 лаборатория компании VOX представила новый
комбо AC30 (2x12) мощностью 30 Вт. Несколько британских бэндов незамедлительно оценили преимущества
этого аппарата и очень скоро он завоевал ведущие позиции среди гитарных усилителей Британии. Наиболее
известным бэндом использующим комбо данной модели стал квартет из Ливерпуля, название которого хорошо
всем известно. Звучание канала Normal этого усилителя наиболее реалистично воссоздано в модели AC30
комбо Valvetronix. Также как и в AC15, канал Normal усилителя AC30 содержит минимальное количество
регуляторов: VOLUME è TOP CUT (дублируемые регуляторами GAIN è PRESENCE* соответственно).
*Регулятор PRESENCE является моделью регулятора TOP CUT оригинального усилителя AC30 (с учетом
инвертированности функции).
Оригинальная конфигурация ламп: 4 x ECC83, 1 x ECC82 (предусилитель), 1 x GZ34 (выпрямитель), 4 x EL84
(оконечный каскад).
4
4.. A
AC
C3
30
0T
TB
B
Несмотря на успех AC30 некоторые гитаристы желали усилители с большей гибкостью тембральной
регулировки и усиления. Компания VOX быстро отреагировала и предложила дополнительную тембральную
схему снабженную дополнительной лампой ECC83, которая была названа “Top Boost”.
*После дополнения к каналу Brilliant усилителя AC30 схемы “Top Boost” регулировка тембра стала
осуществляться с помощью регуляторов TREBLE, BASS è CUT. С этого времени усилитель можно было узнать
в звучании многих ведущих групп шестидесятых годов.
Следует напомнить, что регулятор PRESENCE данной модели дублирует работу оригинального регулятора
CUT, в то время как регуляторы GAIN, TREBLE è BASS — работу оригинальных регуляторов VOLUME, TRE-
BLE è BASS. Регулятор MIDDLE в данном случае является дополнительным и находится в нейтральном
положении в позиции “12 часов”.
Оригинальная конфигурация ламп: 5 x ECC83 è 1 x ECC82 (предусилитель), 1 x GZ34 (выпрямитель), 4 x EL84
(оконечный каскад).
22
VOX Valvetronix AD60VT/120VT. Руководство пользователя